Eksempler på brug af Podrá på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Quién podrá ser?
Podrá ser mejor.
Betty no podrá llegar.
Betty kunne ikke komme.Podrá tomar un siglo.
Måske tager det et århundrede.Entonces David no podrá dejar la isla.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Brug med verb
Podrá ir a verle a los"Conciertos".
De kan besøge ham.El scrunt no podrá atacar.
¿Qué podrá significar eso?
Hvad kunne det betyde?Siga nuestros consejos, y seguramente podrá plantar un árbol.
Følg vores råd- og du vil helt sikkert være i stand til at plante et træ.Nadie podrá entrar aquí.
Ingen må komme herned.Podrá ser amoral, pero es brillante.
Hun er måske umoralsk, men hun er genial.Barb nunca podrá aceptar que ella.
Barb's vil aldrig være i stand til at acceptere at hun.Podrá ser ciega, pero es muy inteligente.
Hun er måske blind men hun er meget begavet.El Barcelona no podrá comprar jugadores hasta 2015.
Barcelona må ikke købe spillere i 2015.Podrá hablar con tres secciones del segundo año.
Kan De tale med tre sektioner på andet år.La gonorrea no podrá vernos si no nos movemos.
Gonorréen kan ikke se os, hvis vi ikke rører os.Podrá ser pequeña, pero estaba llena de ira.
Hun er måske lille, men hun er fyldt med vrede.Una persona motivada podrá alcanzar lo que se proponga.
Podrá parecer que no, pero esto es muy importante.
Det lader måske ikke til, men det er meget vigtigt.Este porcentaje mínimo no podrá fijarse por encima del 5%.
Google podrá tener cerca de un millón de servidores.
Google har måske i nærheden af en million servere.Creo que el destino de Alemania no podrá separarse del de… Adolf Hitler.
Tysklands skæbne kan ikke adskilles fra Adolf Hitlers.Usted podrá conservar su trabajo.
Du må beholde dit job.¿El blindaje del tanque M-4 Sherman podrá resistir… este cobarde ataque desde la retaguardia?
Kunne modstå denne kujonagtige spærreild? Vil M4 Sherman tankens armering?Podrá contener a Luca Brasi. Lo intentaré. Pero ni siquiera Sonny.
Men selv ikke Sonny vil kunne stoppe Luca Brasi.La operación sólo podrá referirse a acciones enteramente liberadas.
Dispositionerne maa kun angaa fuldt indbetalte aktier.No podrá volver a luchar contra los alemanes durante un largo tiempo.
Den ville ikke være i stand til at kæmpe mod tyskerne foreløbig.Al menos podrá ayudarme¡Hermanos.
Så kan han hjælpe mig.Matt no podrá enfrentar sus problemas si está sedado.
Matt kan ikke konfrontere sine problemer, hvis han er bedøvet.¿Cuándo podrá volver aquí Ivy?
Hvornår må Ivy komme herind?
