Hvad Betyder PODRÁ REALIZAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• kan foretage
• du kan udføre
• være i stand til at udføre
• kan gennemføre
• kan du gøre
• være i stand til at foretage
• kan virkeliggøre
• kan du lave
• kan foretages
• er i stand til at udføre

Eksempler på brug af Podrá realizar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Podrá realizar su autopsia aquí.
Du kan udføre obduktionen her.

Durante su estancia, podrá realizar muchas actividades.
Under dit ophold kan du udføre mange aktiviteter.

¿Podrá realizar el trabajo usted solo?
Kan du udføre arbejdet selv?

Dicho examen lo podrá realizar un auxiliar oficial.
Denne screening kan foretages af en officiel medhjælper.

Podrá realizar la llamada inmediatamente.
Du vil kunne foretage opkald med det samme.

Se abrirá una ventana donde podrá realizar los cambios.
Der åbnes et vindue, hvor du kan foretage ændringer.

Ducky podrá realizar las autopsias pronto.
Ducky vil kunne udføre en obduktion på ligene snart.

Cuanto menores sean los requisitos, antes podrá realizar un retiro.
Jo lavere krav, jo tidligere kan du gøre en tilbagekaldelse.

Podrá realizar sus tareas a la velocidad más rápida.
Du kan udføre dine opgaver med den hurtigste hastighed.

Aquí le indicamos algunas de las acciones que podrá realizar desde estas pestañas.
Her er blot noget af det, du kan gøre disse to steder.

Podrá realizar mediciones eficaces con poco esfuerzo.
Derefter kan du udføre effektive målinger med lille indsats.

Cualquiera de los tres, por sí solo, podrá realizar funciones.
Af de tre arbejder alene, så vil den kunne udføre visse aktiviteter.

La Comisión podrá realizar estudios y proyectos piloto.
Kommissionen kan gennemføre undersøgelser og pilotprojekter.

Basándose en los datos recibidos, ACER podrá realizar su propio análisis.
ACER kan foretage sine egne analyser på grundlag af de data, agenturet har modtaget.

Podrá realizar los cambios oportunos en el panel que aparece.
Du kan foretage de nødvendige ændringer i det panel, der vises.

Access crea el formulario, en el que podrá realizar cambios de diseño.
Access opretter formularen, og du kan foretage designmæssige ændringer i formularen.

Podrá realizar dos de estas tareas manualmente o automáticamente.
Du kan udfylde begge disse opgaver manuelt eller automatisk.

Viene con varias funciones avanzadas en las que podrá realizar sus actividades fácilmente.
Det leveres med forskellige avancerede funktioner, hvor du let kan udføre dine aktiviteter.

El Fiscal podrá realizar investigaciones en el territorio de.
Anklageren kan gennemføre efterforskning på en stats territorium.

Debemos comprender que la vanguardia por sí sola no podrá realizar el paso al comunismo.
Vi skal være klar over, at avantgarden ikke kan virkeliggøre overgangen til kommunismen alene.

Porque tampoco podrá realizar su trabajo con seguridad.
Og heller ikke nødvendigvis er i stand til at udføre arbejdet sikkert.

Una Europa integrada socialmente es una utopía lejana, que ni siquiera una Comisión todopoderosa podrá realizar.
Et socialt integreret Europa er en fjern utopi, som ikke engang en almægtig Kommission kan virkeliggøre.

Podrá realizar dichos cambios directamente en los ajustes de su navegador.
Dette kan du gøre fra indstillingerne i din browser.

Después de completar este módulo, podrá realizar las siguientes tareas en SharePoint 2013.
Når du har gennemført dette modul, vil du kunne udføre følgende opgaver i SharePoint 2013.

UPM podrá realizar cambios y adiciones a la información aquí contenida.
UPM kan foretage ændringer af og tilføjelser til alle oplysninger heri.

Una vez que el punto de inserción se encuentre dentro de la celda, podrá realizar cualquiera de las siguientes operaciones.
Når indsætningsmærker er anbragt i cellen, kan du gøre et af følgende.

La Comisión podrá realizar cualquier comentario que estime oportuno.
Kommissionen kan fremsætte de bemærkninger, den finder hensigtsmæssige.

Max Adler, por ejemplo, en su libro Democracia y Consejos Obreros, ve acertadamente el Consejo como instrumento de autoeducación de los trabajadores, el fin posible de la separación entre ejecutantes y dirigentes, la constitución de un pueblo homogéneo que podrá realizar la democracia socialista.
Max Adler ser fx i sin bog Demokratie und Rätesystem meget rigtigt rådene som et instrument for arbejdernes selvuddannelse, den mulige afslutning på adskillelsen mellem dem der udfører og dem der leder, konstitueringen af et homogent folk som kan virkeliggøre det socialistiske demokrati.

De esta forma, podrá realizar una llamada a la acción, o algún texto allí.
På den måde kan du foretage et opkald til handling eller en tekst der.

Overlocken Con las robustas máquinas overlock podrá realizar costuras profesionales y sobrehilados precisos.
Med de robuste BERNINA-overlockere kan du lave professionelle syninger og præcise sømme. Tilbehør.

Hvordan man bruger "podrá realizar" i en Spansk sætning

Podrá realizar ambos test al mismo tiempo.

Podrá realizar los estudios señalan que se.

Podrá realizar pagos parciales durante la moratoria.

Cualquier miembro del kartingaso podrá realizar propuestas.

Podrá realizar todas las consultas que precise.

podrá realizar algunas comprobaciones antes de tramitarlo.

Podrá realizar los individuos de dosis para.

Asimismo, podrá realizar actividades tales como: I.

Cada participante podrá realizar un único curso.

Ese MAGO no podrá realizar ningún hechizo.

Hvordan man bruger "du kan udføre, kan foretage" i en Dansk sætning

Nedenfor finder du blot et af mange rutiner som du kan udføre dagligt.

Når du kan udføre dit arbejde via nettet, kan du lige så godt udnytte den perfekte mulighed for at gå på eventyr i andre lande.

Gratis levering på ofdi.saypa.se Du kan udføre traditionelle tricks som at skate baglæns, skate på én fod eller lave spins.

Hvis det er årsagen rådes du til at ringe til din kloakmester, så vedkommende kan foretage en inspektion.

Vi kan foretage en Mac reparation på et døgn i 9 ud af 10 tilfælde.

Du kan udføre frivilligt, ulønnet arbejde i op til 65 timer pr.

Sandheden er, der er masser af handlinger, du kan udføre at ændre din house der er overkommelige og enkel.

Nogle af de funktioner, du kan udføre med CollaBoard, er: Afholdelse af virtuelle møder.

Hver dag er opdelt i mindre segmenter, der hver har en liste over handlinger, du kan udføre for at tilføje flere penge til din bank.

Den første fane er fanen med syoplysninger, hvor du kan foretage ændringer af hver enkelt søm, du har programmeret.