Eksempler på brug af Podría llenar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Podría llenar mi cabeza.
Han kunne fylde mit hoved.Pensé en algo que podría llenar toda mi mente.
Podría llenar hojas con ejemplos.
Jeg kunne fylde hele bladet med eksempler.Toda esa grasa excesiva junta podría llenar 2/5 del Gran Cañón.
Alt det fedt kunne fylde hele Grand Canyon.Podría llenar toda la página con eso.
Vi kunne fylde hele dette blad med dem.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
llenar el vacío
se llenan de sangre
llene el formulario
se llena con agua
llenar el coche
llenar el tanque
llenar el espacio
llenar un vacío
llenan el aire
llenar este vacío
Mere
Brug med verb
Y voy a parar aquí, porque podría llenar páginas enteras.
Jeg stopper her, da listen kunne fylde mange sider.Podría llenar un cuarto de alegría. Ahora es como el final de un libro.
Han kunne fylde et rum med glæde, og nu er Es en este contexto donde una fuerza civil de paz podría llenar un vacío.
Det er i denne sammehæng, at et civilt fredskorps kunne udfylde et tomrum.La felicidad que podría llenar el vacío, que la ausencia de niños causa.
Som kunne udfylde tomrummet, som fraværet af børn giver.Pero lo que usted no sabe sobre el análisis post-mortem podría llenar un libro, señor Castle.
Om postmortem analyse kunne fylde en bog, mr. Castle. Men hvad du ikke ved.Podría llenar un libro con todo lo que no consigo entender desde los 12 años.
Man kunne fylde en bog med alt det, jeg ikke har Condujo para nosotros para mostrar el supermercado, por lo que podría llenar la nevera para la semana.
Hun kørte for Podría llenar páginas y páginas con textos de los Profetas y Salmos para mostrar esto.
Jeg kunne fylde side efter side med tekster fra Profeterne og Salmerne, som viser dette.Se obtiene un muchos indicadores a la vez que podría llenar un bajo número de blogs y descripciones de estrategia.
Du får en mange indikatorer på én gang, som kunne fylde en masse blogindlæg og strategi beskrivelser.Podría llenar un autobús con hombres preocupados por Claire Romilly pero eso no es motivo para no ir a la policía.
Jeg kunne fylde en bus med mænd, som er urolige for Claire Romilly men det skal ikke hindre Y entonces me sentí fatal porque me di cuenta de quesolo eran mis celos que podría llenar un supermercado con sus fans que tanto la adoran. Chicos.
Jeg fik det forfærdeligt, fordijeg forstod, at jeg var jaloux… fordi hun kunne fylde centeret med beundrende fans.Podría llenar una enciclopedia con todo lo que sé… hace tanto que alguien no me demostraba bondad… que realmente me toca.
Jeg kunne fylde et leksikon med alt det, De hecho, la cantidad total de desechos del túnel aumentó el tamaño del Reino Unido en más de 36,000 hectáreas y podría llenar el estadio de Wembley 13 veces.
Med alt det afrømmet materiale blev England omkring 90 acre større og kunne fylde Wembley Stadium 13 gange.En los sitios web oficiales de Coca-Cola Company y INGOSTRAKH todo el mundo podría llenar el formulario de solicitud, en la que era necesario hablar de sí mismos y sus logros.
På de officielle hjemmesider Coca-Cola Company og INGOSTRAKH alle kunne udfylde ansøgningsskemaet, hvor det var nødvendigt at tale om sig selv og deres præstationer.Lo que desconoces sobre matrimonio y familia y responsabilidad y obligación yresponder a la gente en un mano a mano a nivel personal durante 23 años, podría llenar un puto almacén.
Alt det, du ikke ved om ægteskab ogansvar og forpligtelser og at stå til ansvar over for folk gennem 23 år kan fylde en hel lagerbygning.Podría llenar un artículo completo, o quizás un libro completo, con las dificultades psicológicas que uno experimenta cuando busca el mejor reloj venta de relojes Rolex para poner el dinero ganado con esfuerzo.
Jeg kunne fylde en hel artikel, eller måske en hel bog, med de psykologiske kampe, man oplever, når man leder efter det bedste Rolex ur for at sætte hårdt tjente penge ind.Cruce de Shibuya, Tokio- La cantidad de personas que lo cruzan cada 30 minutos podría llenar un estadio de fútbol de 45.000 personas.
Shibuya Crossing, Tokyo- Antallet af personer, der krydser hvert 30. minut, kunne fylde et fodboldstadion med plads til 45.000 mennesker.Actividad es muy molesto y frustrante ya queesta apoyado por el anuncio del programa podría llenar su navegador web no deseados web de terceros contenidos tanto de que usted podría verse obligado a dejar lo que estaban haciendo para cerrar cada uno de los anuncios y pop-up, por lo que puede continuar su sesión de navegación.
En sådan aktivitet er meget irriterende ogfrustrerende, da denne ad-støttet program, der kan fylde din web browser med uønskede tredje-parts web-indhold, så meget, at du Consejo: si no se puede localizar las viguetas en el marco del ancho del rollo de aislamiento,usted debe elegir una distancia entre las vigas de sobras podría llenar la última celda con un mínimo de desperdicio de material.
Rådet: Hvis du ikke El coste de energía de una sola transacción en BTC-e es el equivalente de energía que podría llenar el apartamento de una familia polaca durante casi dos meses.
Energi-omkostninger for en enkelt transaktion i BTC-e er den tilsvarende energi, der kunne fylde lejlighed i en polsk familie i næsten to måneder.Además de los juegos en flash gnomos se puede representar como un bastante interesantes, inusuales y originales puzzles con el que desea superar una variedad de riesgos, bien cortado la cuerda yse envía a las joyas de la cueva a cada enano podría llenar por completo su cueva específica y esconderlo en peligro.
Udover flash spil Nisser Él puede llenar bastante grandes huecos y grietas entre las hojas que cubren.
Det kan fylde tilstrækkeligt store huller og revner mellem dækpladerne.Los implantes cocleares pueden llenar su mundo con la alegría del sonido.
Cochleaimplantater kan fylde din verden med glæden ved lyd.Que nadie podía llenar jamás.
At ingen nogensinde kunne fylde.Pero nada parecía poder llenar aquel vacío dentro de mí.
Intet kunne fylde det tomme hul, der var opstået inde i ham.
