Eksempler på brug af Preprogramados på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ancho de puntada preprogramados y duración.
El robot incluye tres modos de dibujo preprogramados.
Movimientos preprogramados que pueden ser seleccionados.
Præ-programmerede bevægelser, der kan vælges.Los riesgos para las personas ypara el medio ambiente están preprogramados.
Risiciene for menneske ogmiljø er forprogrammeret.Perfiles de leva preprogramados para un cambio rápido.
Forprogrammeret cam profiler til hurtige skift.Proporciona instantáneo access a los espectáculos de luz preprogramados.
Giver øjeblikkelig adgang til forprogrammerede lysshow.Nueve modos preprogramados para películas, drama, deportes, música y juegos.
Ni forprogrammerede tilstande til film, drama, sport, musik, spil m.m.Esto le da una opción de 8 diferentes patrones preprogramados.
Dette giver dig et valg af 8 forskellige forprogrammerede mønstre.Los modos de sonido preprogramados proporcionan colores vivos a compás con su música.
Forprogrammerede lydmoder giver levende farver i tid til din musik.Para su producción usando ganchos con los parámetros preprogramados.
For sin produktion ved hjælp kroge med forprogrammerede parametre.Individualmente seleccione shows preprogramados o tocar con combinaciones de colores sin fin.
Vælg forprogrammerede shows eller leg med endeløse farvekombinationer.SharePoint 2010 proporciona cinco tipos de flujo de trabajo preprogramados.
SharePoint 2010 indeholder fem forprogrammerede arbejdsprocestyper.Utilice escenarios preprogramados para ejecutar una simulación mediante un método sencillo y efectivo.
Udnyt forprogrammerede scenarier for en enkel og effektiv måde at køre en simulering.Una macro combina una cadena de comandos preprogramados en un solo botón.
En makro kombinerer en streng af forprogrammerede kommandoer under en enkelt knap.Biblioteca de símbolos preprogramados con símbolos industriales, signos de puntuación, símbolos de monedas y fracciones.
Bibliotek med forprogrammerede symboler- med tekniske symboler, tegnsætningstegn, valutasymboler og brøker.La pantalla mostrará"estimulación?" con los diferentes parámetros preprogramados.
Displayet vil vise"stimulation?" med de forskellige forprogrammerede parametre.Tu luz serie Atlantik tiene 8 modos preprogramados que se pueden seleccionar para una fácil programación.
Din Atlantik serien lys har 8 forprogrammerede tilstande, der kan vælges til nem programmering.Muchas cintas de correr también vienen con un conjunto de entrenamientos preprogramados y una conexión de monitor de corazón.
Mange løbebånd kommer også med et sæt forprogrammerede træningsprogrammer og en hjerte-monitor opkobling.Cambio entre los colores preprogramados y espectáculos de iluminación sobre la marcha usando el control remoto incluido control.
Skift mellem forprogrammerede farver og belysning viser på flue ved hjælp af den medfølgende fjernbetjening control.Pero aunque el ordenador diga los carretes donde pararse,los juegos no son preprogramados para gastar en un cierto tiempo.
Men selvom computeren fortæller hjulene hvor skal stoppe,det spil er ikke forprogrammeret til at betale ud på et bestemt tidspunkt.Este reloj inteligente lee datos preprogramados y ajusta la hora correcta según la zona horaria predeterminada.
Det intelligente ur læser forprogrammerede data og indstiller det korrekte klokkeslæt svarende til standard tidszonen.Se puede ajustar la unidad en funcionamiento de modo que cambiará a través de patrones de chase preprogramados a cualquier velocidad que usted elige del automóvil.
Enheden kan være sæt i auto køre tilstand som vil cykle gennem forprogrammerede chase mønstre ved enhver hastighed, du vælger.Los modos de sonido preprogramados proporcionan colores vivos a compás con su música, con led RGBW brillantes y un funcionamiento sin complicaciones.
Forprogrammerede lydmoder giver levende farver i tid til din musik, med lyse RGBW lysdioder og problemfri drift.El software hace esto mediante la combinación de los modelos fisiológicos, casos de paciente preprogramados y un método innovador para la gestión de la simulación basada en modelos.
Softwaren gør dette ved at kombinere fysiologiske modeller, forprogrammerede patientsager og en innovativ metode til styring af modelbaseret simulering.Las reglas que sigue son preprogramados y menos que sea al menos 99% seguro de que el comercio se traducirá en una situación ganadora, no ejecutará la orden.
Reglerne følger det er forprogrammeret og medmindre det er i det mindste 99% sikker på, at handel vil resultere i en vindende situation,, det vil ikke udføre ordren.Grundfos suministra equipos de velocidad variable(gama CUE)que están preprogramados para la gama de productos de Grundfos y garantizan un funcionamiento óptimo de los sistemas.
Grundfos leverer eksterne hastighedsregulerede drev(Grundfos CUE),der er forprogrammerede til Grundfos' produktprogram, hvilket sikrer optimal drift.El PCR utiliza un ciclador, que eleva ybaja temperatura en pasos preprogramados para amplificar el ADN, lo que significa que la secuencia dada puede ser copiada mil millones de veces o más.
PCR bruger en variator, som hæver ogsænker temperaturen i præ-programmerede skridt til at forstærke den DNA, hvilket betyder, at den givne sekvens kan kopieres en milliard gange eller mere.ClickChat usa solamente palabras y frase preprogramadas y está abierta a todas las edades.
ClickChat bruger kun forprogrammerede ord og sætninger og er åben for alle aldersgrupper.Microsoft Excel está preprogramado para facilitar la especificación de fechas.
Microsoft Excel er forprogrammeret til at gøre det nemmere at angive datoer.Analizador precalibrado y preprogramado para parámetros individuales.
Forkalibrerede og forprogrammerede single-parameter analysatorer.
