Eksempler på brug af Principales rutas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Consulta nuestras principales rutas.
Las principales rutas, desde el este al oeste, fueron las siguientes.
De vigtigste ruter fra øst til vest, var.Beside la M50 m/ camino para el aeropuerto y las principales rutas de todo el país.
Beside M50 m/ vej til lufthavnen og store ruter på landsplan.Informe de principales rutas(transiciones).
Rapport for topstier(overgange).En la sección“Viajar por España en tren”, encontrarás un mapa con las principales rutas.
I afsnittet Togrejser gennem Spanien kan du finde et kort med de vigtigste ruter.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
nuevas rutasmisma rutaruta más rápida
ruta alternativa
mejor rutaruta más corta
posibles rutasla nueva rutaprincipales rutasdos rutas
Mere
Señale en un mapa las principales rutas existentes para viajar a los destinos turísticos.
Indtegn de vigtigste ruter til turistmålene på et kort.Son baratos y por lo general fiable, perolos asientos pueden ser difíciles de encontrar en las principales rutas.
Una de las principales rutas de la desviación fue akcaйckий el puente sobre el río don.
En af de vigtigste ruter for tilbagetog var aksay bro over floden don.Va a disfrutar de tener fácil acceso al tren y las principales rutas(Mass Pike, Rt 9 y la Ruta 495).
Du vil nyde at have let adgang til tog og store ruter(Mass Pike, Rt 9& Rt 495).Las principales rutas tienen como destino Australia, Singapur, Hong Kong, Japón y la costa oeste de los Estados Unidos.
De vigtigste ruter er til Australien, Singapore, Hong Kong, Japan og til USA vestkyst.Croacia sigue siendo una de las principales rutas de tráfico de drogas en la UE.
Principales rutas(clics): describe la secuencia de clics en anuncios de la red de búsqueda que generaron conversiones.
Topstier(klik): Beskriver rækkefølgen af søgeannonceklik, der fører til en konvertering.Por Croacia sigue pasando una de las principales rutas de introducción ilegal de droga en la UE.
Kroatien er beliggende på en af de vigtigste handelsruter for indførsel af narkotika i EU.Principales rutas(impresiones): describe la secuencia de impresiones de anuncios de la red de búsqueda que generaron conversiones.
Topstier(visninger): Beskriver rækkefølgen af søgeannoncevisninger, der fører til en konvertering.Sin embargo, Croacia sigue siendo una de las principales rutas de introducción ilegal de droga en la UE.
Kroatien er dog fortsat en af de vigtigste handelsruter for indførsel af narkotika i EU.Principales rutas de Bulgaria toman 6-8 horas(trenes de noche son posibles) Sofía es, por supuesto, la estación principal para las conexiones internacionales.
Bulgariens vigtigste ruter tage 6-8 timer(overnight tog er mulige) Sofia er, selvfølgelig, hovedbanegården for internationale forbindelser.Hemos de señalar también que Croacia sigue siendo una de las principales rutas de introducción ilegal de droga en la UE.
Det skal også nævnes, at Kroatien stadig er en af de vigtigste handelsruter for indførsel af narkotika i EU.Llenar las estaciones de Nápoles,a lo largo de las principales rutas están abiertas las 24 horas del día, pero reabastecimiento de combustible, ubicada en las afueras de una gran ciudad se pueden cerrar a mediados de la tarde en el"almuerzo".
Tankstationer i Napoli,langs de store ruter er åbne 24 timer i døgnet, men tankning, ligger i udkanten af en storby kan lukkes i eftermiddagen på"frokostpause".EasyJet opera la red de transporte aéreo nº 1 de Europa con presencia en las cien principales rutas de Europa y en los 50 aeropuertos europeos más grandes.
EasyJet er Europas førende flytransportnetværk i kraft af selskabets førende tilstedeværelse på Europas 100 vigtigste ruter og i Europas 50 største lufthavne.Estos autobuses no son tan frecuentes,y sólo las principales rutas tendrán un autobús nocturno, por lo que asegúrese de comprobar antes de salir de que su ruta requerida tiene un servicio de autobús nocturno.
Disse busser er ikke så hyppig,og kun de vigtigste ruter vil have en nat-bus, så sørg for at tjekke før Sin embargo, se sugiere que estos esfuerzos deberían mejorar considerablemente porqueCroacia sigue siendo una de las principales rutas de introducción ilegal de droga en la UE.
Det foreslås imidlertid, at denne indsats intensiveres, eftersomKroatien fortsat er en af de vigtigste handelsruter for indførsel af narkotika i EU.Autobuses capa única entre las principales rutas y puede ser inconveniente para alguien que quiere profundizar en la región.
Busser kun ply mellem de vigtigste ruter og kan være generende for en person, der ønsker at gå dybere i regionen.Sin embargo, Croacia tiene que mejorar la lucha contra el tráfico de drogas en su territorio porquesigue siendo una de las principales rutas de introducción de droga en la UE.
Kroatien skal dog øge indsatsen med hensyn til bekæmpelse af narkotikahandel i landet, dadet stadig er en af de vigtigste handelsruter for indførsel af narkotika i EU.Llenar las estaciones de Nápoles,a lo largo de las principales rutas están abiertas las 24 horas del día, pero reabastecimiento de combustible, ubicada en las afueras de una gran ciudad se pueden cerrar a mediados de la tarde en el"almuerzo".
Udgifterne til brændstof til tankning udlejningsbil i Napoli Tankstationer i Napoli,langs de store ruter er åbne 24 timer i døgnet, men tankning, ligger i udkanten af en storby kan lukkes i eftermiddagen på"frokostpause".La República de Croacia es una vía de tránsito para las drogas que llegan de los países productores ysigue siendo una de las principales rutas de introducción de droga a la UE.
Republikken Kroatien benyttes som transitrute for narkotika, der ankommer fra produktionslande, oger stadig en af de vigtigste handelsruter for indførsel af narkotika i EU.El costo del combustible para repostar coche de alquiler en Nápoles Llenar las estaciones de Nápoles,a lo largo de las principales rutas están abiertas las 24 horas del día, pero reabastecimiento de combustible, ubicada en las afueras de una gran ciudad se pueden cerrar a mediados de la tarde en el"almuerzo".
Udgifterne til brændstof til tankning udlejningsbil i Napoli Tankstationer i Napoli,langs de store ruter er åbne 24 timer i døgnet, men tankning, ligger i udkanten af en storby kan lukkes i eftermiddagen på"frokostpause".Zonas turísticas y destinos turísticos en México generalmente no ven los niveles de violencia relacionada con las drogas y el crimen que son reportados enla región fronteriza o en áreas a lo largo de las principales rutas de tráfico.
Ferieområder og turistmål i Mexico generelt ikke se niveauerne af narkotikarelateret vold ogkriminalitet rapporteret i grænseregionen og i områder langs ruterne store menneskehandel.Los servicios de embarcaciones turísticas en el Lago Constanza se ejecutan desde mediados de abril hasta mediados de octubre, las principales rutas incluyen Konstanz, Überlingen, Kreuzlingen y Lindau, con muchas paradas adicionales que se realizan a las comunidades más pequeñas.
Turistbådtjenester på Bodensøen løber fra midten af april til midten af oktober, de vigtigste ruter, herunder Konstanz, Überlingen, Kreuzlingen og Lindau, med mange ekstra stopper til mindre samfund.Las zonas turísticas y los destinos turísticos de México generalmente no ven el nivel de violencia y delincuencia relacionada con las drogas que se informa enla región fronteriza o en las zonas a lo largo de las principales rutas de tráfico.
Ferieområder og turistmål i Mexico generelt ikke se niveauerne af narkotikarelateret vold ogkriminalitet rapporteret i grænseregionen og i områder langs ruterne store menneskehandel.Al sur de Bolzano, el Eisack se une al río ygira hacia el sur a través de un valle que siempre ha sido una de las principales rutas a través de los Alpes, que conecta los pasos de Reschen y Brenner, a 1.370 metros.
Syd for Bolzano, er floden følgeskab af Eisack ogvender mod syd gennem en dal, som altid har været en af de store ruter gennem Alperne, der forbinder Reschen og Brenner passerer, på 1.370 meter anses 
