Eksempler på brug af Misma ruta på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Siempre la misma ruta.
La misma ruta, cuatro días seguidos.
Otra vez la misma ruta.
Kør samme rute igen.La misma ruta que tomaba a diario.
Den samme rute jeg tog hver dag.Bajada por la misma ruta.
Ned ad den samme rute.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
nuevas rutasmisma rutaruta más rápida
ruta alternativa
mejor rutaruta más corta
posibles rutasla nueva rutaprincipales rutasdos rutas
Mere
Nadie toma la misma ruta para regresar aquí dos veces.
Le imploro no siga la misma ruta.
Nunca la misma ruta dos veces.
Løb aldrig den samme rute to gange.Cuatro techos en una misma ruta.
Altså fire omgange på samme rute.Ve por la misma ruta cada tarde.
Hun går den samme vej hver eftermiddag.Bueno, cada día hace la misma ruta.
Han tager den samme rute hver dag.Utilice la misma ruta para cada nodo.
Vi bruger den samme rute for alle felter.Ambas aeronaves seguirían la misma ruta.
Begge skibe havde samme rute.Se regresa por la misma ruta a la estación.
Retur samme vej til stationen.O que todos los equipos siguen la misma ruta.
Alle hold går samme rute.Tomamos la misma ruta al trabajo.
Vi kører den samme rute, når vi er på arbejde.Me gusta cubrir la misma ruta.
Jeg kan godt lidt at køre den samme rute.O siempre la misma ruta al trabajo todos los días.
Eller altid tage den samme vej til arbejde hver dag.¿Estamos en la misma ruta?
Er vi stadigvæk på den samme vej?Hicimos la misma ruta de ascenso pero en dirección contraria.
Vi tog den samme vej, som på udvejen, men i modsat retning.Nunca sigue la misma ruta.
Men det er jo aldrig den samme rute.Siguiendo la misma ruta de la carpeta iTunes es ser arrastrado al disco duro externo.
Følge den samme sti mappen iTunes er at blive trukket til No hagas nunca la misma ruta dos veces.
Løb aldrig den samme rute to gange.Instantes después, la mamá siguió la misma ruta.
Og nogle pr efter fulgte min mor samme vej.¿Puedes hacer la misma ruta que el martes?
Kan du tage samme rute som i tirsdags,?Filtrar todos los elementos de la misma ruta.
Filtrér alle elementer med samme sti.Nadie debe tomar la misma ruta de regreso dos veces.
Ingen går den samme vej tilbage to gange.Meses más tarde, el navío regresaba por la misma ruta.
Få dage senere kørte toget samme vej tilbage.Dresden se encuentra en la misma ruta en el camino a Berlín.
Dresden ligger på samme rute på vej til Berlin.Ya existe una colección para un disco en red con la misma ruta.
Der findes allerede en samling på en delt netværksressource med den samme sti.
