Eksempler på brug af Proceso se llama på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El proceso se llama arraigo.
Processen kaldes rodnet.La captura de iones ocurre con la liberación concomitante de otros iones; Por lo que el proceso se llama intercambio iónico.
Indfangning af ioner sker med samtidig frigivelse af andre ioner, og dermed processen kaldes ionbytning.Este proceso se llama- miosis.
Cuando instala Windows en una computadora portátil que ya tenía Windows cargado, el proceso se llama"reinstalación".
Når du installerer Windows på en bærbar computer, der allerede har Windows indlæst på den, kaldes processen" reinstallation".El proceso se llama fracturación.
Processen kaldes fracking.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
llamar la atención
llamar a la policía
llamar su atención
lugar llamadoproceso llamadohombre llamadotonos de llamadasustancia llamadacondición llamadamedicamentos llamados
Mere
La ida y vuelta: Al migrar de MS Word de un formato a otro yde nuevo la migración de vuelta a la Palabra el proceso se llama la ida y vuelta.
Rundtur: Når du migrerer MS Word fra et format til andre ogigen vandrer den tilbage til Word processen kaldes runde udløsning.Este proceso se llama nidatsiey.
Denne proces kaldes nidatsiey.Ronda Tripping: Cuando un archivo de Word se convierte a partir de un formato a otro una yotra vez de nuevo al formato original, el proceso se llama ronda de disparo.
Runde Tripping: Når en word-fil er konverteret fra et format til et andet ogigen tilbage til det oprindelige format, kaldes processen runde udkobling.Este proceso se llama- midriasis.
Denne proces kaldes mydriasis.Si nos quedamos con el elemento que no se evapora, el proceso se llama evaporación(por ejemplo, cuando evaporamos el agua marina para obtener sal).
Hvis vi holder element, som ikke fordamper, kaldes processen fordampning(for eksempel, når havvand fordamper og få salt).El proceso se llama sedimentación de metal al vacío.
Processen hedder VMD, dvs. Metaldeponering.El troyano puede permanecer inadvertido dentro de la PC por mucho tiempo, ya que su proceso se llama Adobe Flash Player 10.3 r183 y la mayoría de usuarios cree que es otro programa que ayuda a ver videos.
Trojanske kan bo ubemærket inde PC i lang tid, da dens processen hedder Adobe Flash Player 10.3 r183 og de fleste brugere mener, det er et andet program, der hjælper til at se videoer.El proceso se llama arrepentimiento.
Den proces kaldes omvendelse.Y así, el proceso se llama PCR en tiempo real o RT-PCR.
Derfor kaldes processen RealTid(Real-Time), eller RTPCR.El proceso se llama alisar o planchar plancha.
Processen kaldes udjævning eller strygning strygning.Este proceso se llama corrosión.
Denne proces betegnes korrosion.Este proceso se llama activación.
Denne proces kaldes aktivering.Este proceso se llama coagulación.
Denne proces kaldes koagulation.Este proceso se llama conjugación.
Denne proces kaldes konjugation.Este proceso se llama termogénesis.
Denne proces kaldes termogenese.Este proceso se llama intercambio.
Denne proces kaldes en udveksling.Este proceso se llama linfopoyesis.
Denne proces kaldes lymphopoiesis.Este proceso se llama termogénesis.
Denne proces kaldes Thermogenisis.Este proceso se llama recombinación.
Denne proces kaldes rekombination.Este proceso se llama nitrificación.
Denne proces kaldes nitrifikation.Ese proceso se llama metabolismo.
Este proceso se llama la organogénesis.
Denne proces kaldes organogenesen.Este proceso se llama vermicompostaje.
Denne proces kaldes vermicomposting.Este proceso se llama selección natural.
Denne proces betegnes naturlig selektion.Este proceso se llama almacenamiento en frío.
Denne proces kaldes kold opbevaring.
