Eksempler på brug af Procrastinación på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La procrastinación es tu peor enemiga.
Soy la reina de la procrastinación!
La procrastinación es un comportamiento aprendido;
Hay algunos beneficios ocultos de la procrastinación.
Der er nogle få skjulte fordele ved udsættelse.La procrastinación parece ser una epidemia moderna.
Travlhed synes at være en voksende epidemi.Algunos científicos creen quehay dos tipos de procrastinación.
Tal vez la procrastinación no genera creatividad.
Måske skaber overspringshandlinger ikke kreativitet.Deja de ponerlo ylee estos 38 hechos oportunos sobre la procrastinación.
Stop udsætningen oglæs disse 38 Tidlige fakta om udsættelse.La procrastinación es el ladrón del tiempo”- Edward Young.
La estrategia sorprendente Un hombre utilizado para eliminar la procrastinación.
Den overraskende strategi en mand brugt til at eliminere udryddelse.La procrastinación y las excusas solo te harán sentir miserable.
Udryddelse og undskyldninger vil kun gøre dig elendig.Lo haré más tarde…” Probablemente esta es la forma de sabotaje más común: la procrastinación.
Y no piense que la procrastinación solo afecta a algunas personas.
Og tror ikke, at udsættelse kun påvirker nogle få mennesker.El razonamiento emocional tiene un efecto secundario común: la procrastinación.
Procrastinación: un freno que puede aniquilar todos tus proyectos!
Procrastination: en bremse der kan udslette alle dine projekter!A menudo citó el libro de Proverbios para mostrar el desdén de Dios por la procrastinación.
Han citerede ofte ordsprogene for at vise Guds foragt for udsættelse.La procrastinación también puede dañar seriamente las relaciones personales.
Udryddelse kan også alvorligt skade personlige forhold.Una de las áreas más afectadas por la procrastinación es la inversión a largo plazo.
Et af de områder, der er mest berørt af udsættelse, er langsigtet investering.Procrastinación: consecuencias y consejos para detener todo posponer.
Procrastination: konsekvenser og tips til at stoppe alt udskyder.Un estudio mostró quealrededor del 20% de la población practica la procrastinación crónica.
En undersøgelse viste, atomkring 20% af befolkningen ville udøve kronisk udsættelse.En 2012, el costo de la procrastinación de un negocio fue de$ 10,396 por empleado.
I 2012 var omkostningerne ved udsættelse for en virksomhed$ 10.396 pr. Medarbejder.En este sentido, el neurocientífico Barry Richmond considera que la procrastinación tiene una base neurológica.
I denne henseende neurolog Barry Richmond mener, at tøven har en neurologisk grundlag.La procrastinación activa es consciente de posponer una tarea, pero hacer algo valioso en su lugar.
Aktiv udsættelse er ved at sætte en opgave op, men gøre noget værdifuldt i stedet for det.En el 2004 el neurocientífico Barry Richmond reportó haber encontrado las bases biológicas de la procrastinación.
I 2004 neurolog rapporterede Barry Richmond finde det biologiske grundlag for tøven.La procrastinación es un mal hábito que todos en algún que otro momento de nuestra vida hemos exhibido.
Smøleri er en dårlig vane, som alle på et eller andet tidspunkt i vores liv har udstillet.Si sufres(o incluso disfrutas) de la procrastinación, no te preocupes, has venido al lugar correcto.
Hvis du lider af(eller endda nyder) udsættelse, skal du ikke bekymre dig, du er kommet til det rette sted.Toda procrastinación es aplazamiento, pero no todo aplazamiento es procrastinación.
Alle overspringshandlinger er udskydelser men ikke alle udskydelser er nødvendigvis en overspringshandling.En primer lugar encontraríamos a las personas que utilizan la procrastinación como una estrategia para sentirse bien consigo mismo.
Først ville vi finde mennesker, der bruger tøven som en strategi til at føle dig godt tilpas.La procrastinación resulta en una reducción del estatus social y en el deterioro de su situación financiera.
Overspringshandlinger resulterer i nedsat social status samt forringelse af den finansielle situation.Por otra parte, hay psicólogos que afirman que la procrastinación está estrechamente vinculada a las características de personalidad.
Desuden er der psykologer, der siger, at tøven er tæt forbundet med de personlighed egenskaber.
