Eksempler på brug af Programa desarrolla på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El programa desarrolla habilidades intelectuales y profesionales del estudiante.
Programmet udvikler studerendes intellektuelle og faglige færdigheder.Desde estudios de anatomía para el modelado preciso de personajes, hasta texturas intrincadas, ambientes eintegración con los motores de juego, el programa desarrolla sus hab….
Fra anatomistudier til præcis karaktermodellering, til indviklede teksturer, miljøer ogintegration med spilmotorer udvikler programmet dine evner ved hjælp af industristandar…+.Este programa desarrolla la comprensión básica de la teoría de la ingeniería eléctrica de los estudiantes.
Diseñado para proporcionar a los estudiantes una sólida formación en fundamentos psicológicos, el programa desarrolla habilidades y competencias profesionales en evaluación, asesoramiento, consultas y evaluación de programas…[-].
Designet til at give eleverne en stærk baggrund i psykologiske fundamenter, udvikler programmet faglige kompetencer og kompetencer i vurdering, rådgivning, høring og programevaluering…[-].El programa desarrolla habilidades en modelado, texturizado, scripting básico, conocimiento…+.
Programmet udvikler færdigheder inden for modellering, teksturering, grundlæggende scripting, kunstne…+.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
riesgo de desarrollarpaíses desarrolladoslos países desarrolladosoportunidad de desarrollarfile desarrolladodesarrollar habilidades
fin de desarrollarnecesidad de desarrollarmundo desarrolladodesarrollado por microsoft
Mere
Este innovador y emocionante programa desarrolla habilidades empresariales, conocimiento y experiencia.
Dette banebrydende og spændende program udvikler iværksætterfærdigheder, viden og erfaring.Este programa desarrolla líderes cristianos con una amplia base teórica y práctica en el ministerio cristiano.
Dette program udvikler kristne ledere med et bredt teoretisk og praktisk fundament i det kristne ministerium.La Maestría en Ciencias en Tributación(MST) programa desarrolla su competencia en el código de impuestos y el estado fiscal de Estados Unidos.
Den Master of Science i Beskatning(MST) program udvikler din kompetence i USA skat kode og stat beskatning.El programa desarrolla la capacidad de trabajar con prácticas transdisciplinarias como oportunidades para el aprendizaje y la participación cívica.
Programmet udvikler evnen til at arbejde med tværfaglige praksis som muligheder for borgerlig læring og deltagelse.Este emocionante programa desarrolla las competencias, habilidades y actitudes adecuadas de gestión y comercialización de carreras en comercio.
Dette spændende program udvikler kompetencer, færdigheder og holdninger, der ledelse og marketing karriere i erhvervslivet.El programa desarrolla la capacidad de los estudiantes para éxito en el entorno internacional, por especialización en contabilidad y análisis financiero.
Programmet udvikler elevernes evne til at i internationalt miljø, ved hovedfag i regnskab og finansiel analyse.El programa desarrolla nuevas soluciones que estarán listas para su comercialización en un plazo de dos a tres años.
Programmet udvikler nye løsninger, som vil være klar til at blive markedsført inden for de næste to til tre år.Este programa desarrolla sus habilidades en ingeniería de energía eléctrica, habilidades comerciales y gestión de la innovación.
Dette program udvikler dine færdigheder inden for elteknik, erhvervskompetencer og innovationsstyring.Nuestro programa desarrolla habilidades analíticas combinando una base sólida en la teoría con la investigación aplicada.
Vores program udvikler analytiske færdigheder ved at kombinere et stærkt fundament i teori med anvendt forskning.Este programa desarrolla un entorno altamente creativo donde son apoyados y empujados a estirar sus límites estudiantes.
Dette program udvikler en meget kreativ miljø, hvor de studerende er understøttet og skubbet til at strække deres grænser.El programa desarrolla una comprensión conceptual de los problemas de gestión, las teorías y los enfoques para hacer una carrera en la gestión.
Programmet udvikler en konceptuel forståelse af ledelsesproblemer, teorier og tilgange til at gøre en karriere i ledelsen.El programa desarrolla habilidades en modelado, texturizado, scripting básico, conocimiento artístico y la tubería de videojuegos.-.
Programmet udvikler færdigheder inden for modellering, teksturering, grundlæggende scripting, kunstnerisk viden og videospil pipeline.El programa desarrolla competencias académicas y habilidades dentro de los cinco dominios de la gestión: procesos empresariales, logística…[-].
Programmet udvikler akademiske kompetencer og færdigheder inden for de fem ledelsesområder: Forretningsprocesser, Logistik…[-].El programa desarrolla las habilidades de los estudiantes para evaluar las diferencias entre las culturas nacionales, organizacionales y ocupacionales.
Programmet udvikler elevernes færdigheder til at vurdere forskellene mellem nationale, organisatoriske og erhvervskulturer.El programa desarrolla aptitudes estudiantiles en áreas como la cooperación internacional, la comprensión económica y la conciencia política.
Programmet udvikler elevens kvalifikationer inden for områder som internationalt samarbejde, økonomisk forståelse og politisk bevidsthed.El programa desarrolla una visión holística para el liderazgo como ejecutivos de discutir en la perspectiva total de los problemas del mundo real y problemas.
Programmet udvikler en holistisk vision for lederskab som ledere drøfter i alt perspektiv den virkelige verden emner og problemer.El programa desarrolla las habilidades de investigación independientes y la capacidad de relacionar un tema de investigación específica para un amplio marco de conocimiento.
Programmet udvikler uafhængige forskning færdigheder og evnen til at relatere en specifik forskning emne til en bred ramme af viden.Este programa desarrolla expertos en educación que pueden diseñar, implementar, evaluar y administrar el currículo y los programas de instrucción en las escuelas K-12.
Dette program udvikler uddannelseseksperter, som kan designe, gennemføre, evaluere og forvalte studieplaner og undervisningsprogrammer i K-12 skoler.El programa desarrolla las habilidades en el uso de técnicas tradicionales e incorpora el requisito de competencia en el diseño asistido por ordenador(CAD) y la fabricación.
Programmet udvikler færdigheder i brug af traditionelle teknikker og indeholder kravet om kompetenceudvikling i Computer Aided Design(CAD) og fremstilling.El programa desarrolla así una fuerte dimensión interdisciplinaria a través de la participación de las ciencias farmacéuticas, las ciencias técnicas y el dominio legal…[-].
Programmet udvikler således en stærk tværfaglig dimension gennem inddragelse af farmaceutiske videnskaber, tekniske videnskaber og det juridiske område…[-].El programa desarrolla la capacidad de diseñar, construir, analizar y adaptar elementos y sistemas eléctricos que se centran en el diseño e integración de sistemas técnicos.
Programmet udvikler evnen til at designe, bygge, analysere og tilpasse elementer og elektriske systemer med fokus på den tekniske konstruktion og systemintegration.Este programa desarrolla conocimiento de competitividad global, comercio electrónico, redacción de planes de negocios, comportamiento del comprador, investigación de mercado y otros temas de marketing.
Dette program udvikler viden om global konkurrenceevne, e-handel, forretningsplanlægning, køberadfærd, marketingundersøgelser og andre marketingemner.Este programa desarrolla las habilidades técnicas y conocimientos en un nivel avanzado, así como el desarrollo de las competencias profesionales, analíticas y de gestión de los estudiantes.
Dette program udvikler tekniske færdigheder og viden på et avanceret niveau, samt at El programa desarrolla las competencias para analizar, diseñar y construir sistemas de información empresarial sofisticados y utilizar metodologías, herramientas, hardware y software de vanguardia.
Programmet udvikler kompetencer til analyse, design og bygge avancerede business informationssystemer og anvende state-of-the-art metoder, værktøjer, hardware og software.Este programa desarrolla las habilidades necesarias para buscar opciones de carrera en la industria o educación superior en un programa de cuatro años de universidad o universidad…[-].
Dette program udvikler de færdigheder, der er nødvendige for at forfølge erhvervs karriere muligheder eller videreuddannelse på et fireårigt college eller universitet program…[-].
