Eksempler på brug af Propio centro på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¡En su propio centro!
Det er hans eget papirspyd.Cada individuo es su propio centro.
Alle er hver især deres eget centrum.Tengo mi propio centro de compras.
Jeg har mit eget butikscenter.En 2008 me planteo abrir mi propio centro.
Crea tu propio centro para envolver regalos.
Skab Deres eget centrum for gaveindpakning.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
pleno centrojusto en el centrocentros escolares
centro técnico
nuevo centrocentros médicos
gran centro comercial
importante centrocentro pompidou
pleno centro de parís
Mere
Exámenes en el propio centro.
Testet i eget center.Dentro del propio centro hay una oficina de información turística.
I selve lufthavnen er der et turistinformationskontor.El personal del propio centro.
Og centrets egne ansatte.Diseña tu propio centro de vino personalizadas con facilidad.
Posibilidad de prácticas en el propio centro.
Mulige tiltag i selve centeret.Tenemos nuestro propio centro médico con el área de emergencia.
Vi har vores egen Medical Center med akut-området.Tiene el mismo horario que el propio Centro.
Den har samme åbningstider som selve centret.Nuestro propio Centro de Estudios escandinavos ofrece conexiones con muchas organizaciones.
Vores egen Center for Nordiske Studier giver forbindelser med mange organisationer.Privados, además de la certificación del propio centro.
Og betjeningen både ved indskrivning i selve Centret.Una residencia de elección,con todo al alcance- incluyendo el propio centro de la ciudad, que está a pocos minutos en tranvía o autobús.
Et valg bolig,med alt inden for rækkevidde- herunder byens centrum selv, hvilket er kun få minutter væk med sporvogn eller bus.Charlas de orientación universitarias en nuestro propio Centro.
Universitets orientering taler i vores eget center.Para lograrlo, financiamos y dirigimos nuestro propio Centro de Desarrollo Infantil Temprano.
Vi opnår målet ved at styre og finansiere vores eget dagcenter for børns tidlige udvikling.Usted ha perdido la conexión con usted mismo, con su propio centro.
Los Ministros Voluntarios haitianos ahora tienen su propio centro permanente desde el cual expandirse.
París no tiene un centro de la ciudad,pero varios de distrito con su propio centro.
Paris har ingen byens centrum, menflere distrikt med deres eget center.El propio centro de la ciudad, con una atractiva zona peatonal, el centro histórico y el distrito de la Marina están a poca distancia.
Byens centrum selv, med en attraktiv gågade, det historiske Después, tome tiempo para explorar el propio centro de visitantes.
Bagefter tage tid til at udforske den besøgende center selv.Asimismo, está a solo 10 minutos a pie del centro comercial gigante que alberga una oficina de correos en el propio centro.
Ligeledes er det kun 10 minutters gang til Giant Shopping En el estilo del cuarto Chakra,el hombre crea su propio centro para quejarse de otros.
På den stil af den fjerde Chakra,mandskaber sit eget Center for at klage andre.En cambio, los proyectos no influyen necesariamente en la universidad y, de cierto modo, resulta casi tan fácil(o tan difícil)hacerse reconocer a escala nacional como dentro de su propio centro.
Til gengæld får det ikke nødvendigvis indflydelse på universitetsniveau, og i et vist omfang er det næsten ligeså nemt(eller ligeså svært)at få anerkendelse på nationalt plan som inden for sin egen institution.De hecho, muchas instituciones obligan a examinarse desde el propio centro al menos una vez durante el curso.
Faktisk kræver mange institutioner undersøgelser fra centret selv mindst en gang i løbet af kurset.Cada capa se ve afectada individualmente, creciendo odecreciendo en su sitio sobre su propio centro.
Hvert lag påvirkes individuelt ogudvides eller sammentrækkes omkring dets eget centrum.De energía integral que se facilita desde la circunferencia de un círculo a su propio centro de origen suma mucho más alto que los de una línea integral de un punto equidistante.
Integreret strøm tilføres fra omkredsen af en cirkel med sit eget centrum stammer meget højere samlede end en linie integreret en lige fjernt punkt.Eleva la capacidad de cambiar direcciones suavemente,sin perder el propio centro.
Fremmer En el siglo 20 en la oficina de diseños y proyectos de MPEI,que posee su propio Centro de la comunicación espacial lejana, por primera vez eran recibidas las imágenes de la superficie de la Venus y el reverso de la Luna.
I det 20. århundrede i det særlige Design Bureau of MPEI,der har sin egen Center of Deep Space Communication, blev radio-billeder af Venus overflade og en bagside af Månen opnået for første gang.
