Hvad Betyder PROTESTAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• protester
• demonstrationer
• protestaktioner
• demonstranterne
• urolighederne
• protesterne
• demonstrationerne
• protest
• protesten
• demonstration
• demonstranter
• uroligheder
• demonstrationen
• protestaktionerne

Eksempler på brug af Protestas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Protestas del último año.
Fra protesterne sidste år.

Acciones, protestas y acampadas.
Aktion, protest og lejre.

Protestas contra el acuerdo.
Som protest mod aftalen.

Continúan las protestas en Chile.
Protesterne fortsætter i Chile.

Protestas en todo el país.
Der er protester i hele landet.

Violentas protestas en Birmania.".
Voldsomme demonstrationer i Burma'.

Protestas en toda la nación.
Der er protester i hele landet.

Continúan las protestas en Polonia.
Demonstrationer fortsætter i Polen.

Protestas en Atenas contra los recortes.
Protest i Århus mod nedskæringer.

Continúan las protestas en Egipto.
Egypten I Egypten fortsætter protesterne.

Las protestas en Francia continúan.
Demonstrationerne i Frankrig fortsætter.

Saqueo esporádico y protestas espontáneas.
En svag organisering og spontane protestaktioner.

Y hay protestas en todas partes.
Og der er protester over alt.

Saqueos esporádicos y protestas espontáneas.
En svag organisering og spontane protestaktioner.

Y hay protestas por todas partes.
Og der er protester over alt.

La elección de Trump provoca protestas a lo largo de EE. UU.
Valget af Trump udløste demonstrationer over hele USA.

Más protestas contra la guerra.
Flere demonstrationer mod krigen.

Un'chaleco amarillos' durante las protestas de este sábado en París.
De gule veste" under lørdagens demonstrationer i Paris.

(Risas, protestas de la izquierda).
(Munterhed, protest fra venstre).

La joven herida en un ojo se convirtió en símbolo de de las protestas en Hong Kong.
En klap for det ene øje er blevet et nyt symbol for demonstranterne i Hongkong.

Grandes protestas estallaron.
Store demonstrationer brød ud.

En noviembre, los tanques soviéticos ocupan las calles de Budapest para reprimir las protestas.
I november ruller sovjetiske kampvogne ind i Budapests gader for at slå urolighederne ned.

Protestas en Rumanía contra ACTA.
Demonstration i København mod Acta-aftalen.

Continúan las protestas en Hong Kong.
Demonstrationerne fortsætter i Hong Kong.

Protestas en Hong KongPolítica.
Demonstrationer i Hongkongpolitiske protester.

Están organizando protestas por toda la ciudad.
Der organiseres demonstrationer i hele byen.

Protestas contra la detención de un sacerdote.
Demonstration mod fængsling af præst.

La mayoría de las protestas vino de la izquierda.
Hovedparten af protesterne vil komme fra venstrefløjen.

Protestas llevan una semana en las calles.
Demonstranterne har været på gaden hele ugen.

La represión de las protestas ocasionó numerosos muertos.
Undertrykkelsen af urolighederne resulterede i talrige døde.

Hvordan man bruger "protestas" i en Spansk sætning

Aunque las protestas que sacudieron al.

Mientras tanto las protestas siguen aumentando.

Las protestas han vuelto para quedarse.

"Avíseme cuando las protestas estén sucediendo.

Las protestas tampoco han cambiado mucho.

Hay protestas importantes todos los días.

Ella murmuró algunas protestas poco convincentes.

Esas son las protestas del pueblo.

Las protestas cesaron pasadas las 14.

Pronto las protestas adquirieron resonancia política.

Hvordan man bruger "protester, protestaktioner, demonstrationer" i en Dansk sætning

Takket være internettet er tjerkessernes protester begyndt at trænge igennem og komme højere op på en international dagsorden.

Men CWU har alligevel givet børsplanerne en kold skulder og har planlagt en række protestaktioner uden for parlamentet og de banker, der er involveret i aktiesalget.

I Italien har der været omfattende protester mod hans varetægtsfængsling, der kom til at vare 30 dage, frem til nu.

I Iran var der i weekenden på ny protestaktioner mod regimet.

Dette brud på den vedtagne sprogpolitik blev mødt med en storm af protester fra det officielle Kroatien og Jugoslavien, først og fremmest fra kommunistpartiet.

Politisk præges perioden af en svag organisering og spontane protestaktioner.

Derfor tror han, at der vil være meget få demonstrationer, og at det vil handle om emner som miljø og arbejdsforhold.

En stor tak til dem der har støttet kampen økonomisk og en stor tak til dem der møder op til vores demonstrationer.

Det brutale svar på de relativt fredelige demonstrationer fik modstanden til at sprede sig til flere dele af landet.

Lynafleder for folket Ulovlige protester og demonstrationer er nu ikke usædvanlige i Kina.