Hvad Betyder PUEDAN VER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• kan se
• må se
• kan opleve
• kan vise
• kunne se
• kan ses
• kan opdage
• er i stand til at se

Eksempler på brug af Puedan ver på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Haz que te puedan ver.
Sørg for at man kan se de.

Que puedan ver el flujo de órdenes de sus clientes.
De kan se deres kunders ordrer flow.

Para que no puedan ver ni oír.
Ingen kan se eller høre jer(næsten).

Mas allá de lo que las estrellas puedan ver.
Hvad de stjerner kan se.

Espero puedan ver el vídeo.
Jeg håber, I kan se videoen.

Participantes las puedan ver.
Deltagerne, dem kan de se.

Algo que puedan ver desde el aire.
Noget man kan se fra luften.

Es importante que puedan ver y.
Det er vigtigt, at man kan se eller.

Mis ojos puedan ver, mis oídos escuchar.
Øjne kan se og ører kan høre.

Tan lejos como tus ojos puedan ver.
Blomster så langt som dine øjne kan se.

Tus padres no puedan ver lo… lo especial que eres.
Hvor speciel du er.- ikke kan se.

Fórmalo de tal manera que todos lo puedan ver.
Skab og form det, så vi kan se det.

Lugares donde se puedan ver las estrellas.
Steder, hvor man kan se stjerner.

Se coloca en un lugar que todas lo puedan ver.
De placerer sig et sted, hvor alle kan se dem.

No es que no puedan ver, simplemente no lo hacen.
Det er ikke, fordi de ikke kan se.

Sólo estaban sentados en las mesas, que lo puedan ver.
Bare at sidde ved bordene, som vi kunne se.

¿Es seguro para que todos puedan ver mi Windows Id producto?
Er det sikkert, at alle kan se min Windows-produkt-id?

Se la pongan en un lugar donde todos la puedan ver.
De placerer sig et sted, hvor alle kan se dem.

Desea que todos puedan ver todo lo que sucede a la vez.
Du vil have, at alle skal kunne se alt, der foregår på en gang.

Añade o elimina usuarios que puedan ver tus datos.
Tilføj eller fjern brugere, der kan se dine data.

Si es algo que puedan ver con rayos X… quizás sea algo que puedan arreglar.
Hvis der er noget, kan de se det på røntgenbillederne.

Accdb para que varios usuarios puedan ver los informes.
Accdb-fil er gemt, så flere brugere kan se rapporterne.

La fibromialgia no ve, no dejar marcas en la piel o causar heridas que otros puedan ver.
Fibromyalgi ses ikke og efterlader ingen mærker eller hudlæsioner, som andre kan opdage.

Flores tan largas como tus ojos puedan ver en Keukenhof Garden.
Blomster så længe dine øjne kan se i Keukenhof Have.

Para impedir que otras personas vean el número de la seguridad social completo, oculte en primer lugar la columna que contiene ese número(la columna B en los datos de ejemplo) y, a continuación, proteja la hoja de cálculo para que los usuarios no autorizados no puedan ver los datos.
For at forhindre andre i at få vist det hele kreditkortnummer, kan du først skjule den kolonne, der indeholder det pågældende tal(kolonne B i eksempeldataene) og derefter Beskyt regnearket, så uautoriserede brugere ikke kan vise dataene.

Decirle a la gente acerca de Jesús, para que puedan ver la gloria de Jesús.
Fortæl folk om Jesus, så de kan se herlighed Jesus.

A lo mejor te viene bien que puedan ver lo que estés haciendo más tarde, cuando quieras negociar.
Så de kan se dig senere, når de vil forhandle.

Predicamos el Evangelio, para que los hombres puedan ver la gloria.
Vi forkynde evangeliet, så mænd kan se herlighed.

Espero que ahora me puedan ver cómo me veo a mí mismo.
Jeg håber, at I kan se mig, som jeg ser mig selv nu.

Ahora yo hago lo mismo que otros miles de amantes de los animales que le han dado al botón de compartir para que más personas puedan ver este conmovedora escena.
Nu gør vi som titusindvis af andre dyreelskere og trykker på del-knappen, så endnu flere kan opleve dette varme øjeblik.

Hvordan man bruger "puedan ver" i en Spansk sætning

las personas no puedan ver las fotos.

1 completo para que lo puedan ver online.

Me sorprende que no puedan ver más allá.

mírenla, para que la puedan ver perfectamente bien.

● Productos que puedan ver alterada su naturaleza.

Para que otros puedan ver tu gran amor.

Aquí está, ojalá la puedan ver los Caté:.

Ojalá ambos se puedan ver en nuestro país.

Hay alguna web donde se puedan ver todos?

Lo recomiendo para que puedan ver y disfrutar.

Hvordan man bruger "kan opleve, kan se, må se" i en Dansk sætning

Det er hermed muligt at den, der reservere senere rent faktisk kan opleve en lavere pris.

Der er så mange muligheder, at du vil ønske at blive der en uge ekstra, så du bare lige kan opleve lidt mere.

For de der ønsker at komme en tur uden for byen, er Marine Corps Base Camp Lejeune blot nogle af de seværdigheder man kan opleve.

Betingelsen, for at folk vil yde, er at de kan se pengene blive brugt med fornuft, og at de har indflydelse på hvordan.

De bør åbne, så man kan se, hvilke lande der blokerer for de nødvendige regler,« siger Jeppe Kofod.

Jeg kan se på billeder, men kan ikke dele eller e-maile dem.

Jeg er bare nyledig med posttraumatisk stress...Som jeg dælme må se at komme overens med...Jeg vil videre.

Nu drømmer hun kun om løbestien rundt om Toppen, hun kan se den herfra.

Er det kun dem fra snyltetjenesten [indsæt navn], der ikke må se ens artikler?

I slåskamp over Pippi Langstrømpe - Avisen.dk I slåskamp over Pippi Langstrømpe Arvingerne til hele Lindgren-imperiet må se sig slået i en retsag mod butikskæden Penny.