Eksempler på brug af Puede pasear på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se puede pasear entre las rocas.
La entrada es gratuita y se puede pasear a gusto de cada quién.
Der er gratis adgang og man kan gå rundt som det passer en selv.Puede pasear y contemplar las vistas.
Du kan vandre rundt og bare tage i seværdighederne.Tendrá el almuerzo y puede pasear en la duna- o bajar.
Uno puede pasear tanto y para los perros es un paraíso;-».
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Brug med verb
Lago di Fimon es un hermoso lago donde se puede pasear bien detrás de las barreras.
Lago di Fimon er en smuk sø, hvor man kan gå rundt fint bag barrierer.Aquí puede pasear, comprar recuerdos y admirar las pinturas de artistas locales.
Her kan du slentre, købe souvenirs og beundre malerierne fra lokale kunstnere.Después de volver a vacunarse a los 3-4 meses de edad,llega un momento en que puede pasear a un perro.
Aquí, puede pasear entre césped ondulado, plantas exóticas y edificios históricos.
Her kan du slentre midt i rullende græsplæner, eksotiske planter og historiske bygninger.Para comenzar, pregunte a sus vecinos si puede pasear a su perro o cuidar a sus otras mascotas.
For at komme i gang spørg dine naboer, hvis du kan gå deres hund eller tage vare på deres andre kæledyr.Puede pasear por las paredes de adobe desmoronadas y ver el viejo asador y algunas de las cubas.
Du kan vandre rundt om de smuldrende adobevægge og se den gamle slagtekylling og nogle af karrene.Hay un mercado que se celebra cada domingo en Gioiosa Jonica donde se puede pasear alrededor y disfrutar de las vistas.
Der er et marked afholdes hver søndag i Gioiosa Jonica, hvor man kan vandre om og nyde seværdighederne.Puede pasear por las concurridas calles de Yakarta o dar un paso atrás en el tiempo y visitar las aldeas remotas de Tana Toraja;
Du kan vandre de travle gader i Jakarta, eller tage et skridt tilbage i tiden med et besøg i de fjerne landsbyer Tana Toraja;Puede pasear por las concurridas calles de Yakarta, o dar un paso atrás en el tiempo con una visita a los remotos pueblos de Tana Toraja;
Du kan vandre de travle gader i Jakarta, eller tage et skridt tilbage i tiden med et besøg i de fjerne landsbyer Tana Toraja;La plaza principal está adornada con enormes esculturas de bronce y se puede pasear por el museo de arte más grande del país.
Det største torv er pyntet med bronze skulpturer og man kan spadsere gennem de største kunstmuseer i landet.El alma puede pasear a cualquier forma de vida en cualquier lugar, incluso los animales y por lo tanto, los animales tienen un gran valor en la India, especialmente la de vaca.
Sjælen kan vandre i hvilket livsform overalt, selv dyr, og derfor dyrene har stor værdi i Indien, især ko.Desde allí se puede entrar en el bosque, donde se puede pasear por las subidas y el hermoso Maintal puede disfrutar desde la parte superior.
Herfra Se puede pasear por calles adoquinadas, probar algunos guisos de pulpo fresco en un restaurante local, o simplemente mirar a través de los magníficos lagos de cráter.
Man kan vandre gennem brostenbelagte gader, prøve frisk blæksprutte gryderet på en lokal restaurant, eller blot nyde de storslåede kratersøer.Si está interesado en saber cómo se hace el ron blanco,le recomendamos un recorrido por la destilería de ron'Engenho da Calheta' donde puede pasear y degustar el producto.
Hvis de er interesseret i at vide mere om hvordan den hvide Rom bliver fremstillet,Otras áreas por las que se puede pasear, son el Jardín Tudor, el Paseo de Rododendros y el Paseo de Ana Bolena, que está rodeado de árboles plantados hace más de 100 años.
Man kan spadsere gennem Tudor Haven, på Rododendron Walk eller på Anne Boleyn's Walk med træer plantet for over 100 år siden.Después de la recogida en la mañana en su hotel de Perth CBD o en un punto de encuentro central,viaje al encantador Caversham Wildlife Park, donde puede pasear entre las exhibiciones al aire libre y ver la increíble vida salvaje de Australia, incluido un koala, canguros y un wombat.
Efter morgenpåfyldning på dit Perth CBD-hotel eller et centralt mødested, skal Cuando hace buen tiempo, que es la mayor parte del tiempo, puede pasear en el aire fresco salpicado de sal, buscar leones marinos en el agua, observar las garzas azules y los pelícanos posados a lo largo del borde del muelle, y darse un festín con frescos mariscos en uno de los restaurantes con vista al mar.
Når vejret er fint, hvilket er det meste af tiden, kan du slentre i den saltede frisk luft, kigge efter søløver i vandet, se de blå here og pelikaner, der ligger langs kanten af molen, og fest på frisk fisk og skaldyr på en af de havudsigt restauranter.Elche posee un interesante centro histórico Elche es una ciudad abierta, para disfrutar tanto de noche por su extensa oferta de ocio, como de día, ya quese trata de una ciudad comercial llena de servicios done se puede pasear por sus calles, tiendas, mercadillos o centros comerciales.
Elche har en interessant historisk bymidte. Elche er en åben by, hvor man Estudiar en Ca'Foscari le brinda la oportunidad de estudiar yvivir en una ciudad única, donde puede pasear durante horas e incluso perder se, tomar un Spritz en una de las hermosas plazas de Venecia, visitar los museos y exposiciones de fama mundial, viajar en barco a través de las islas más pequeñas de la laguna, disfrute de las playas de el Lido y deguste la deliciosa comida.
At studere ved Ca'Foscari giver mulighed for at studere ogbo i en helt unik by, hvor du kan vandre i timevis og endda nyde at gå vild, få en Spritz i en af Venedigs smukke pladser, besøg de verdensberømte museer og udstillinger, rejser med båd gennem de mindre øer i lagunen, nyd Lido strande og smag lækker mad.Para aquellos que quieren conocer más de el Algarve, recomiendo que no se detienen aquí y va cumplir otras playas en particular los que se encuentran en las islas de la Ria Formosa( por ejemplo, faro de la isla con el viaje en barco desde Olhão o Faro) a de nalgas,etc.,en Faro( 20 minutos de Quarteira) puede pasear y comprar en las diferentes tiendas de renombre internacional, el centro comercial" Forum Algarve" y ver películas en el cine múltiplex.
For dem, der ønsker at få mere at vide i Algarve, vil jeg anbefale dig ikke stoppe her og gå møde andre strande i særdeleshed dem, der er på øerne i Ria Formosa(f. eks Island Lighthouse med bådtur fra Olhão ellerFaro) til bundstykket mv i Faro(20 minutter fra Quarteira) kan slentre og shoppe i de forskellige internationalt kendte butikker, mall"Forum Algarve" og se film i den multiplex biograf.Usted puede pasear a lo largo de su extenso paseo marítimo disfrutando de la brisa marina y contemplar los colores de el mar a el caer el sol,pasear a la luz de las estrellas, visitar los comercios, tiendas, bares, y restaurantes a ambos lados de las calles, disfrutar de la gastronomía en los restaurantes ubicados en la arena frente a el mar o perderse en el interior de la villa entre callejuelas encantadoras.
Du kan slentre langs den omfattende promenade nyder brisen marina og se farverne på havet ved solnedgang, vandre i lyset af de stjerner, besøge butikker, barer og restauranter på begge sider af gaden, nyde mad i restauranterne ligger på sandet foran hav eller tabt inde i villaen mellem charmerende stræder.Donde la gente pueda pasear y sentarse a pensar en sus seres queridos.
Hvor folk kan gå og sidde og mindes deres kære.Podrás pasear entre las rocas.
Man kan gå ud mellem klipperne.Los huéspedes pueden pasear o correr en el bosque.
Gæsterne kan gå eller løbe en tur i skoven.
