Hvad Betyder PUEDE SER CANCELADA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

kan afbrydes
podrían interrumpir
podría desconectar
podrían perturbar

Eksempler på brug af Puede ser cancelada på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Reserva sin garantía puede ser cancelada.
Ulåste" reservationer kan annulleres.
Su reserva puede ser cancelada y su cama re-asignado.
Din bestilling kan annulleres, og din seng omfordelt.
La reservación sin garantías puede ser cancelada.
Ulåste" reservationer kan annulleres.
La garantía puede ser cancelada. Hazlo hoy.
Garantien kan annulleres. Gør det i dag.
Esta licencia terminará automáticamente siviola cualquiera de estas restricciones y puede ser cancelada por Pdf.
Denne licens opsiges automatisk, hvisdu overtræder nogen af disse begrænsninger og kan opsiges af Pdf.
Una hipoteca voluntaria puede ser cancelada de dos maneras.
Et frivilligt pant kan annulleres på to måder.
Su cuenta puede ser cancelada inmediatamente y los fondos restantes pueden ser devueltos.
Din konto kan opsiges straks, og de resterende midler kan returneres.
Ser conscientes de quela compra sólo puede ser cancelada hasta que se envíen.
Vær opmærksom på, atkøb kun kan annulleres, før de afsendes.
Su reserva puede ser cancelada en caso de que el pre-autorización es unsuccessful.
Din bestilling kan annulleres i tilfælde af forhåndsgodkendelse er unsuccessful.
Sin embargo, si el envío es proceso,la orden no puede ser cancelada y no se hará ningún reembolso.
Men hvis leverance er processen,ordren ikke kan annulleres og ingen tilbagebetalingen vil ske.
La política puede ser cancelada dentro de 30 días y en cualquier momento después a un descuento proporcional.
Politikken kan annulleres inden for 30 dage, og til enhver tid efter, at en pro rata-rabat.
Si usted no proporciona tarjeta de crédito válida dentro de los 3 días hábiles de su reserva puede ser cancelada como resultado.
Hvis du ikke giver gyldige kreditkortoplysninger indenfor 3 arbejdsdage din reservation kan blive annulleret.
La suscripción del boletín puede ser cancelada en todo momento por el usuario en cuestión.
Abonnementet på nyhedsbrevet kan opsiges på et hvilket som helst tidspunkt af den pågældende bruger.
Los contratos para los cuales existe algunaduda será verificada por la tienda, el contrato puede ser cancelada por la tienda por cualquier razón.
Bestillinger, om hvilke der er nogen form for tvivl,verificeres af butikkens servicepersonale- sådanne bestillinger kan blive annulleret af Butikken.
La renovación automatica puede ser cancelada en cualquier momento desde la"Administración" de Tu proyecto.
Automatisk fornyelse kan afbrydes når som helst på administrationssiden til det pågældende projekt.
Esta licencia terminará automáticamente si usted viola alguna de estas restricciones y puede ser cancelada por Makito en cualquier momento.
Denne licens for anvendelse vil automatisk ophøre hvis du ikke overholder alle disse restriktioner, og kan annulleres af QuickIQTest. netpå et hvilket som helst tidspunkt.
La renovación automática puede ser cancelada en cualquier momento al acceder a la"Administración" de su proyecto.
Automatisk fornyelse kan afbrydes når som helst på administrationssiden til det pågældende projekt.
Además, creo que para identificar el teléfono debeser un teléfono que código específico, que puede ser cancelada en cualquier(número de teléfono puede cambiar).
Jeg tror også,at identificere telefonen skal være en telefon, der specifik kode, som kan annulleres på ethvert(telefonnummer kan ændres).
Una Sesión de Grupo puede ser cancelada si la cantidad de entradas vendidas no alcanzara el umbral mínimo antes de la hora de inicio de la sesión indicada.
En planlagt show kan annulleres automatisk, hvis mængden af solgte billetter ikke opfylder minimumstærsklen før den angivne starttid.
Las órdenes canceladas después de que comience la producción puede ser cancelada, pero usted será responsable del 50% del precio del producto.
Ordrer aflyst efter produktionen begynder kan annulleres, men du vil være ansvarlig for 50% af produktets pris.
Una Sesión de Grupo puede ser cancelada si la cantidad de entradas vendidas no alcanzara el umbral mínimo antes de la hora de inicio de la sesión indicada.
En gruppesession kan annulleres, hvis mængden af solgte billetter ikke opfylder minimumstærsklen før den angivne sessions starttidspunkt.
Importante: Por favor, asegúrese de que usted está enterado de las condiciones de trabajo mencionados en usted visa,como su visa puede ser cancelada si a cerrar una de estas condiciones.
Vigtigt: Sørg for, at du er opmærksom på det arbejde nævnte betingelser på dig visa,som din visum kan annulleres, hvis du bygge bro en af disse betingelser.
Tenga en cuenta que su membresía puede ser cancelada sin previo aviso si se determina que la información falsa o enganosa ha sido siempre, los términos y condiciones de uso han sido violados, o de otros abusos han ocurrido según lo determinado por"FitBody.
At dit medlemskab kan annulleres uden varsel, hvis det konstateres, at urigtige eller vildledende oplysninger er givet, vilkar og betingelser for brug er blevet kranket, eller andre misbrug har fundet sted, som bestemt ved"FitBody.
Si no nos informa por e-mail en el momento de la reserva no podemos garantizar que el grupo a estar en las mismas habitaciones ydependiendo de la disponibilidad tu reserva puede ser cancelada.
Hvis du ikke informere os via email på når du booker vi kan ikke garantere for din gruppe at være i de samme lokaler, ogafhængigt af tilgængeligheden din booking kan annulleres.
Después de eso, la búsqueda de oponentes, el juego se abre inactivo, en el que todo puede ser cancelada si usted cambia su mente para jugar ajedrez en línea haciendo clic en el botón correspondiente.
Efter dette, søgen efter modstandere spillet åbner inaktiv, hvor alt kan annulleres, hvis du ombestemmer dig at spille skak online ved at klikke på den relevante knap.
Tenga en cuenta que su membresía puede ser cancelada sin previo aviso si se determina que la información falsa o enganosa ha sido siempre, los términos y condiciones de uso han sido violados, o de otros abusos han ocurrido según lo determinado por"Eurobolic. to" a su entera discreción.
At dit medlemskab kan annulleres uden varsel, hvis det konstateres, at urigtige eller vildledende oplysninger er givet, vilkar og betingelser for brug er blevet kranket, eller andre misbrug har fundet sted, som bestemt ved"Eurobolic" efter eget skon.
Por favor tenga en cuenta que su membresía puede ser cancelada sin previo aviso si se determina que se ha proporcionado información falsa o engañosa, los términos y condiciones de uso han sido violadas u otros abusos han ocurrido según lo determinado por"steroids.
Bemærk, at dit medlemskab kan annulleres uden varsel, hvis det fastslås, at falske eller vildledende oplysninger er tilvejebragt, vilkår og betingelser for brug er blevet overtrådt, eller andre former for misbrug har fundet sted som fastsat af"steroids.
¿El pago puede ser cancelado tras el pago?
Udbetaling kan annulleres efter betalingen?
El asistente de apertura puede ser cancelado con la tecla[Esc].
Åbn assistenten kan annulleres med[Esc] tasten.
El servicio no tiene garantía de ningún tipo, puede ser cancelado en cualquier momento.
Tjenesten er uden garanti af nogen art, kan blive annulleret når som helst.
Resultater: 30, Tid: 0.05

Hvordan man bruger "puede ser cancelada" i en Spansk sætning

La suscripción a la newsletter puede ser cancelada en cualquier momento.
Una vez realizada, la reserva no puede ser cancelada sin gastos.
La ruta puede ser cancelada en función de las condiciones metereológicas.
De igual manera, su acreditación puede ser cancelada en cualquier momento.
La suscripción al boletín informativo puede ser cancelada en cualquier momento.
Esta promoción puede ser cancelada en cualquier momento sin previo aviso.
Soy consciente de que mi autorización puede ser cancelada en cada momento.
Esa deuda puede ser cancelada también, mediante trabajo, con el lomo, osea.
Una reserva puede ser cancelada 72 horas antes de la salida prevista.
Inclusive, si se desea, la compra puede ser cancelada durante esta etapa.

Hvordan man bruger "kan afbrydes, kan opsiges, kan annulleres" i en Dansk sætning

Lyden på Grand Monarch kan afbrydes hvis du trykker på mute, så du bedre kan fokusere på spillet.
Prøvetiden kan om nødvendigt forlænges og kan afbrydes, hvis elevens kørefærdighed er meget ringe.
Vi anbefaler blandt andet, at I indfører et ‘Stopord’ så legen hurtigt kan afbrydes, hvis den ene får for meget.
Stk. 2 Aftalen kan opsiges skriftligt med 3 måneders varsel til en 31.
En afstemning kan annulleres ved blot at klikke på modsatte afstemning inden 24 timer.
Abonnementet kan opsiges når du ønsker det, med øjeblikkelig virkning, du binder dig altså ikke for noget.
Licenser og særlige fiskeritilladelser kan annulleres med henblik på udstedelse af nye licenser og særlige fiskeritilladelser.
Retsanmærkning kan annulleres, når den urigtige angivelse be-rigtiges.
Prøvetiden kan, om nødvendigt, forlænges og kan afbrydes, hvis elevens kørefærdighed er meget ringe.
Når vores prioritetsgæld kan annulleres helt (hvis det ejes af den forsikrede).

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk