Eksempler på brug af Puede ser incluido på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Quién debe y puede ser incluido?
Puede ser incluido en el contrato principal o se inserta en un instrumento separado.
Det kan indgå i hovedkontrakten eller indsat i et særskilt instrument.Cualquier cosa que no pasa en su entrevista puede ser incluido.
Alt, hvad der ikke går på din samtale kan inkluderes.Un refrigerador puede ser incluido bajo petición con un cargo adicional.
También podemos hacer las tablas y el texto puede ser incluido en el table.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
incluido en el precio
programa incluyeincluye dos
paquete incluyeprecio incluyeincluye información
características incluyenincluida la información
desayuno incluidosíntomas incluyen
Mere
Esto puede ser incluido como un documento en el disco o en una hoja de papel por separado incluido con el disco.
Dette kan indgå som et dokument på disk eller på et særskilt ark papir, der følger med disken.El proyecto permitirá determinar si el cultivo de mejillones puede ser incluido en los planes de gestión del agua de tercera generación.
Indsatsen skal gøre det muligt at afgøre om muslingeopdræt kan indgå i 3. generations vandplaner.Puede ser incluido en el guión y la sala de música y concursos, e incluso un concurso de karaoke- cualquier cosa que desee.
Det kan indgå i scriptet og musikken rummet, og konkurrencer, og endda en karaoke konkurrence- noget, du ønsker.Una vez que haya preparado la quinua puede ser incluido en sus recetas favoritas quinua de la forma habitual.
Når du har forberedt quinoa det kan være inkluderet i din favorit quinoa opskrifter på normal vis.Puede ser incluido en su ciclo de esteroides en lugar de Arimidex y letrozol como un fármaco para combatir los efectos secundarios.
Det kan være inkluderet i din steroid cyklus i stedet for Arimidex og Letrozol som et lægemiddel til at bekæmpe bivirkninger.Como se ha encontrado salida,GigaClicks Crawler puede ser incluido con aplicaciones tales como Re-Markit y DictAddon.
Som det Sin embargo, hay una gran cantidad de modificaciones de formato buzón llamado“cambio de formato de buzón” o“mbox-como” formato que no puede ser incluido en el mismo algoritmo.
Men der er en masse postkasse format modifikationer kaldes“ændrede postkasse format” eller“mbox-lignende” format, der ikke kan medtages i den samme algoritme.Tenga en cuenta que una chimenea puede ser incluido a petición, si está disponible, mientras que la leña es proporcionado por un suplemento.
Bemærk, at en pejs kan medtages, hvis den er tilgængelig, mens brænde leveres mod ekstra betaling.Er en lokal/ større lounges uden for lejligheden,som også kan indgå i lejeperioden at supplere gebyr.Se verificará si puede ser incluido entre los CINCO(5) mayores o dos CINCO(5) menores preseleccionados para la certificación del grupo considerado.
Skal det kontrolleres, om den kan omfattes af Tenga en cuenta que una chimenea puede ser incluido a petición, si está disponible, mientras que la leña es proporcionado por un suplemento.
Bemærk, at en pejs kan indgå efter anmodning, hvis den er tilgængelig, mens brænde leveres mod ekstra betaling.Parte de la decisión puede ser incluido en la solicitud, pero se puede adjuntar un documento separado, haciendo una marca al final de las quejas acerca de la disponibilidad de las aplicaciones(proimenuyte ellos necesariamente, así como asignar un número de serie para cada hoja).
En del af afgørelsen kan indgå i ansøgningen, men du El software puede ser replicado como resultado de software de la agrupación,lo que significa que puede ser incluido como un aparentemente útil programa, como un Menú de Inicio o de otro tipo de programa en el que los instaladores de otra de las aplicaciones gratuitas que se haya descargado desde la web.
Softwaren El entrenamiento con el tirador puede ser incluido en el programala formación de cualquier complejidad, debido a que el perro aprenda a cambiar rápidamente de una actividad a otra.
Træning med aftrækker kan indgå i programmetuddannelse af enhver kompleksitet, fordi hunden til at lære at skifte hurtigt fra den ene aktivitet til den anden.Se comprobará si ese modelo puede ser incluido entre los cinco más grandes o los cinco más pequeños seleccionados a efectos de homologación del grupo en cuestión;
Skal det kontrolleres, om den kan omfattes af El programa potencialmente no deseado puede ser incluido con otro freeware, por lo tanto, después de que lo elimina de su sistema, elimine complementos sospechosas desde su navegador.
Den potentielt uønsket program kan være bundtet med andre freeware, derfor efter du har slettet det fra dit system, skal du fjerne mistænkelige tilføjelser fra dine browsere.Los enlaces pueden ser incluidos en el párrafo que están dentro.
Links kan indgå i de afsnit, de Muchos eventos pueden ser incluidos e incorporados en esta actividad.
Mange begivenheder kan medtages og indarbejdet i denne aktivitet.Estas evaluaciones pueden ser incluidos en el cálculo de los resultados con.
Disse vurderinger kan indgå i beregningen af resultaterne med.¿Qué otros procesos pueden ser incluidos en el plan de trabajo?
Hvilke andre processer kan indgå i arbejdsplanen?Otras hierbas tales como artemisa, grindelia ycola de caballo pueden ser incluidos en la infusión.
Andre urter som bynke,grindelia og padderokker kan medtages i infusionen.Firmas electrónicas pueden ser incluidos en el formulario para facilitar la firma del acuerdo.
E-signaturer kan indgå i form til nem underskrivelsen af aftalen.Algunos consideran otras áreas circundantes, como Sudán o Eritrea,que también podrían ser incluidos.
Nogle mener, at andre omkringliggende områder, såsom Sudan eller Eritrea,også kan medtages.Premios y logros pueden ser incluidos.
Priser og resultater kan medtages.Por eso, varios de los enlaces patrocinados pueden ser incluidos a la Freeconverterhub.
For at forskellige sponsorerede links kan indgå til Freeconverterhub.
