Hvad Betyder PUEDEN COMPARTIR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

kan udveksle
poder intercambiar
ser capaces de intercambiar
er i stand til at dele
podrá compartir
ser capaces de compartir
kan være fælles
være i stand til at dele
podrá compartir
ser capaces de compartir

Eksempler på brug af Pueden compartir på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pueden compartir dos personas.
Kan deles af 2 personer.
Los miembros del grupo pueden compartir.
Medlemmerne i gruppen kan dele.
Lo pueden compartir varios estudiantes.
Kan deles af 2 studerende.
Es una actividad que pueden compartir.
Det er en aktivitet, man kan være fælles om.
Se pueden compartir archivos con otros.
Man kan dele filer med andre.
Este es el tipo de reunión donde todos pueden compartir.
Det her er den slags møde, hvor alle kan dele.
Estos chicos pueden compartir un Gin Fizz.
Drengene kan dele en gin fizz.
Por lo tanto, hay muchas actividades que pueden compartir.
Derfor har vi rigtig mange aktiviteter, man kan være fælles om.
Las personas pueden compartir sus experiencias.
Folk kan dele deres erfaringer.
La música es algo que todos en la Tierra pueden compartir.
Musikken er det eneste, alle på øen kan være fælles om.
Los niños pueden compartir la cama con sus padres.
Børn kan dele seng med forældrene.
Esto incluye también el contenido que los miembros de la familia no pueden compartir.
Dette omfatter også indhold, som familiemedlemmerne ikke kan dele.
Todos los sistemas pueden compartir el mismo escenario.
Alle systemer kan dele den samme scene.
Pueden compartir los productos virtuemart a través de varias websitios.
Du kan dele virtuemart produkter på tværs af forskellige websites….
Me preguntan si pueden compartir un mensaje.
De spørger mig, om de kan dele et budskab.
El sitio web tiene un foro de discusión donde los padres pueden compartir experiencias.
På web-siden findes der bl.a. et debatforum, hvor forældrene kan udveksle erfaringer.
Varios usuarios pueden compartir su webcam a la vez.
Flere brugere kan dele deres webcam på samme tid.
Martha engañó a Colleen para que creyera que era su amiga, yclaro que dos amigos pueden compartir una cama.
Martha fik hende til at tro, atde var venner og kunne dele seng.
Here tú y tus amigos pueden compartir su achievements.
Here du og dine venner kan dele dine achievements.
Otros pueden compartir un servidor con cientos de otros sitios web.
Andre kan dele en server med hundredvis af andre hjemmesider.
Descubre qué otras cosas se pueden compartir con los demás.
Se mere om, hvad man egentlig må dele om andre.
Los niños pueden compartir la cama con los adultos en las habitaciones económicas.
Børn kan dele seng med voksne i økonomiske rum.
Propias nociones estilísticas pueden compartir fácilmente con amigos.
Egne stilistiske begreber nemt kan dele med dine venner.
Parches pueden compartir, cargados y descargados a través de nuestra comunidad en línea.
Programrettelser kan deles, uploadet og hentes via vores online-community.
Un sitio donde los artistas pueden compartir su música libremente.
En side hvor kunsnere frit kan dele deres musik.
Aunque pueden compartir en estas configuraciones, sincronización sucederá periódicamente.
Selvom du kan dele i disse konfigurationer, sker synkronisering kun med jævne mellemrum.
La SAP Community Wiki incluye contenido relacionado con SAP que múltiples autores pueden compartir.
SAP Community Wiki indeholder SAP-relateret materiale, der kan deles af flere forfattere.
Los niños no pueden compartir cama con los adultos.
Bemærk venligst at børn ikke må dele en seng med en voksen.
Sepa que sea cual sea su nivel de capacitación,todos tienen habilidades interpersonales y observaciones que pueden compartir y que pueden ser útiles para el receptor.
Vid at uanset dit niveau af oplæring,så har alle indbyrdes evner og observationer, som de kan dele, og som kan være hjælpsomme for modtageren.
Los dispositivos y equipos pueden compartir y reunir grandes cantidades de datos.
Enheder og udstyr kan dele og samle store mængder data.
Resultater: 354, Tid: 0.0779

Hvordan man bruger "pueden compartir" i en Spansk sætning

Las chicas tradicionales pueden compartir algún gesto.
Los agentes solo pueden compartir vistas personales.
De usuarios pueden compartir unas personas que.
Ellos pueden compartir sus preocupaciones e inquietudes.
Pueden compartir habitación con otros estudiantes internacionales.
7 pueden compartir con vos algo inolvidable.
Estos informes ahora se pueden compartir nuevamente.
Las naciones indígenas pueden compartir su conocimiento.
Envidio de quiénes pueden compartir sus sentimientos.
¿Nos pueden compartir algunas ideas al respecto?

Hvordan man bruger "må dele, kan udveksle, kan dele" i en Dansk sætning

At man ikke må dele billeder fra ferien passer i bund og grund ikke.
Brug af trådløs teknologi i Ontario og der er tilmed oprettet et website, hvor folk (lærer, pædagoger etc.) indenfor systemet kan udveksle erfaringer.
Desuden skal undervisningen organiseres så kursisterne inddrages aktivt, kan udveksle erfaringer og arbejder opgave- og problemorienteret.
Det betyder også, at vi arbejder tværfagligt hos tandlægen.dk Nykøbing, så vi kan udveksle vores viden og samarbejde om at lægge den bedste behandlingsplan for dig.
Hver aften er der mulighed for at samles i Kostalden, som er en stor dagligstue, hvor vi kan udveksle dagens oplevelser over en forfriskning fra selvbetjeningsbaren.
Indfør eksempelvis hyggekroge i form af caféborde, loungestole, bordfodboldborde og den slags, hvor medarbejderne kan udveksle ideer i mere uformelle og afslappede omgivelser.
Projekter kan du afspille senere og du kan dele dem med alle dine samarbejdspartnere.
Hvis du er nysgerrig, så sender jeg dig gerne en personlig fiskepost :-) Måske vi endda kan udveksle argumenter i en fælles/åben tråd herinde!
Du kan dele alt denne information på tværs af dine enheder.
Hvis der er nogen med interesse for store veludviklede piercinger, så må i meget gerne sende en e-mail til mig, så vi kan udveksle erfaringer.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk