Hvad Betyder PUEDEN SUCEDER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

kan ske
podría suceder
podría pasar
podría ocurrir
se podría hacer
podía pasarle
podría tener lugar
podria suceder
podría pasarme
kan opstå
podría surgir
podría ocurrir
podría producirse
podrían resultar
podía alzarse
podría derivarse
podría plantearse
der sker måske

Eksempler på brug af Pueden suceder på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Los milagros pueden suceder.
Mirakler kan ske.
Pueden suceder en la oscuridad.
Alt kan ske i mørket.
Cosas extrañas pueden suceder.
Sære ting kan ske.
Pueden suceder muchas cosas en tres semanas.
Meget kan ske på tre uger.
Ambos casos pueden suceder.
Begge tilfælde kan forekomme.
Pueden suceder muchas cosas en tres semanas.
Der kan ske meget på tre uger.
Son errores que pueden suceder.
Det er sådanne fejl, der kan ske.
Cosas que pueden suceder antes de reunirse con el Sr. derecho.
Ting, der kan ske før møde Mr. Right.
Siempre hay accidentes que pueden suceder.
Der er altid ulykker, der kan ske.
Muchas cosas pueden suceder en tres años”.
Der kan ske meget på tre år”.
Cinco años es un largo tiempo y en el camino pueden suceder muchas cosas.
Ti år er lang tid, og der kan ske meget undervejs.
Las cosas malas pueden suceder en cualquier lugar.
Det kan ske alle steder.
Creo que un caballo dominical demuestra que los milagros pueden suceder.
Jeg tror, at en søndagshest beviser, at mirakler kan ske.
Muchas cosas pueden suceder en 60 segundos.
Der kan ske meget på 60 sekunder.
No debemos comprometernos prematuramente, aún pueden suceder muchas cosas.
Vi skal ikke fastsætte noget for tidligt, for der kan ske meget.
NOTA: efectos NOE pueden suceder a cualquier temperatura.
BEMÆRK: NOE effekter kan ske ved enhver temperatur.
A medida que aumentan los niveles de estrógeno tales efectos secundarios relevantes pueden suceder.
Som østrogen niveauer forbedre sådanne relevante bivirkninger kan ske.
¡Cuántas cosas pueden suceder en una semana!
Hvor meget der kan ske på en uge!
La escala oscila entre los números 0 ó 1, que son las erupciones más pacíficas y pequeñas de lava y los números 2, 3, 4,que son las erupciones pequeñas a medianas que pueden suceder una vez al año.
Skalaen går fra et 0 eller 1, som er de mest fredelige, lille, lava udbrud, og tallene 2, 3, 4,som er de små og mellemstore udbrud, der sker måske en gang om året.
Las cosas extrañas pueden suceder con todo el mundo.
Mærkelige ting kan ske med alle.
La escala oscila entre los números 0 ó 1, que son las erupciones más pacíficas y pequeñas de lava y los números 2, 3, 4,que son las erupciones pequeñas a medianas que pueden suceder una vez al año.
Eruption Scale Skalaen går fra et 0 eller 1, som er de mest fredelige, lille, lava udbrud, og tallene 2, 3, 4,som er de små og mellemstore udbrud, der sker måske en gang om året.
Bueno, los errores pueden suceder en cualquier momento.
Nå, fejl kan ske når som helst.
Muchas veces me pregunto cómo pueden suceder cosas así.
Jeg spørger tit mig selv hvordan sådan noget kan ske.
Muchas cosas pueden suceder allá afuera, pero el universo está dentro de ti.
Mange ting kan ske derude, men universet er inden du.
Sabes que los milagros pueden suceder y suceden..
Mirakler kan ske og sker..
Los errores pueden suceder, y estos errores pueden costar dinero.
Fejl kan ske, og disse fejl kan koste dig penge.
Cuando nace un MONSTRUO pueden suceder dos cosas.
Når et monster bliver født, kan der ske to ting.
Los desastres naturales pueden suceder en cualquier lugar y en cualquier momento.
Naturkatastrofer kan ske når som helst og hvor som helst.
Los accidentes de transportación pueden suceder de muchas maneras.
Trafikulykker kan ske på mange måder.
Si me muevo bien pueden suceder muchas cosas buenas ahí.
Hvis man blander sig, kan der ske en masse gode ting.
Resultater: 184, Tid: 0.0479

Hvordan man bruger "pueden suceder" i en Spansk sætning

Los accidentes pueden suceder aún cuando Ud.
Cuando nos equivocamos, pueden suceder muchas cosas.?
Pueden suceder muchas cosas todos los días.
¿Qué otras cosas pueden suceder más adelante?
Varias cosas pueden suceder en estos casos.
Se especula que pueden suceder muchas cosas.
Pueden suceder por una multitud de razones.?
Pueden suceder una de estas dos cosas.
Pueden suceder varias cosas en esta coyuntura.
Pero también pueden suceder muchas cosas terribles.

Hvordan man bruger "kan opstå, kan ske, kan forekomme" i en Dansk sætning

Samtidig vil konferencen diskutere de barrierer, der kan opstå, når eksempelvis foreninger, kommuner og sundhedsprofessionelle skal arbejde sammen.
Hvis du vælger hjem levering Schenker vil ringe til dig for at planlægge et tidspunkt, hvor utkörningen kan ske.
Frigørelsen af rummets elastiske ‘spænding’ er en langvarig proces der kun kan ske med lysets hastighed.
En psykisk belastning kan forekomme, dollars a month because of poor phone skills.
Ensomhed er en følelse, som kan opstå i forskellige livssituationer med forskellig intensitet og varighed.
Filnavn: QapNgin.dll Sidste kendte version: 6.71.1035.0 Udvikler: Attachmate Filstørrelse (Bytes): 131072 QapNgin.dll fejlmeddelelser kan forekomme i nogen af følgende Microsoft Windows-operativsystemer: Oplever du stadig QapNgin.dll problemer?
Der kan forekomme ændringer i informationer, zoner, antal parkeringspladser og skiltning.
Skaden, der kan opstå i øjet, kan være permanent.
I nogle ekstreme tilfælde , langsigtede nerveskade eller tab af tå kan forekomme .
Der kan forekomme behov for egentlig beregning af den nødvendige efterspænding og her står JTT gerne til disposition.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk