Eksempler på brug af Que está generando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Con la ayuda de este truco, descubrirás el que está generando este problema.
Ved hjælp af dette trick, vil du finde ud af den, der genererer dette problem.Es su deseo de paz lo que está generando una respuesta que está dando poder a aquellos que son de la Luz.
Det er jeres ønske om fred, der skaber en reaktion, Utilizar“Browse” opción para seleccionar el archivo PSD que está generando el código de error 3.
Brug”Browse” mulighed for at vælge PSD fil, der genererer fejlkode 3.Es resultado de una política neoliberal que está generando cada vez más pobreza, marginación y exclusión, con el resultado de que peligra la cohesión social y nos dirigimos hacia acontecimientos extremos como los que estamos presenciando ahora.
De skyldes en neoliberal politik, der skaber mere og mere fattigdom, marginalisering og udstødelse med det resultat, at den sociale samhørighed er i fare, og at vi vil opleve ekstreme begivenheder som dem, vi er vidne til i øjeblikket.Para hacer eso,usted necesita para desinstalar el programa que está generando esos anuncios.
For at gøre dette,er du nødt til at fjerne program, der genererer disse annoncer.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
generar ingresos
información generadadatos generadosgenerar confianza
generado por el usuario
ingresos generadoselectricidad generadagenerar tráfico
fin de generargenerada por la cookie
Mere
La acción del fármaco es más marcada en el tracto digestivo reducida, que está generando los vasos sanguíneos hemorroidales congestionados, con el dolor de espalda característica, seco, daño, realmente se siente cargado con palitos, recto primas con molestias de captura afilados y sangrado.
Aktiviteten af medicinen er mest kendt på den nedre tarm, hvilket skaber engorged hæmorroider vener, med den karakteristiske rygsmerter, tør, såre, føler fyldt med små pinde, rektum rå med skarpe fangstanordninger smerter og blodtab.Haga clic en“Browse” Para seleccionar el archivo corrupto de PowerPoint 2007 que está generando error.
Klik på“Browse” Knappen for at vælge den korrupte PowerPoint 2007-fil, der genererer fejl.La acción de la medicación es más conocido en el intestino inferior, que está generando los vasos sanguíneos hemorroidales congestionados, con el dolor de espalda en particular, seca, dolor, se siente lleno de palitos, ano crudo con dolores punzantes afilados y sangrado.
Virkningen af medicinen er mest markant på den reducerede tarm, som genererer engorged hemorrhoidal blodkar, med den karakteristiske rygsmerter, helt tør, ondt, virkelig føles komplet med små pinde, anus rå med skarpe skydning ubehageligheder og blodtab.Sin embargo, en el post quiero centrarse en una marca muy popular que está generando un montón de rumores en línea.
Men i den post, jeg ønsker at fokusere på en meget populært mærke, der skaber en masse rygter på nettet.La acción del fármaco es el más conocido en el intestino reducido, que está generando venas hemorroidales congestionados, con el dolor de espalda en particular, seco, daño, realmente se siente lleno de pequeños palos, el ano prima con dolores de captura afilados y también la pérdida de sangre.
Aktiviteten af medicinen er mest kendt på den nederste fordøjelseskanalen, der genererer engorged hemorrhoidal kapillærer, med den særlige rygsmerter, tør, ondt, virkelig føler sig fyldt med små pinde, endetarm rå med skarpe fangstanordninger smerter og også blødninger.En el País Vasco estamos viviendo una situación también difícil y preocupante, que está generando mucha tensión y mucha violencia.
I Baskerlandet lever vi også i en vanskelig og bekymrende situation, som skaber stor spænding og meget vold.La acción de la medicina es más marcada en la parte inferior del intestino, que está generando capilares hemorroidales llena de sangre, con el dolor de espalda característica, seca, dolor, realmente se siente cargado con palitos, el recto crudo con dolores agudos de captura y sangrado.
Virkningen af medicinen er mest markant på den reducerede fordøjelseskanalen, hvilket skaber engorged hemorrhoidal kapillærer, med den særlige rygsmerter, helt tør, ondt, føler pakket med små pinde, anus rå med skarpe skydning smerter og blødning.Un primer paso sería revisar la polémica Directiva sobre el desplazamiento de trabajadores o, como se la conoce en Europa,la"Directiva contra el dumping salarial", que está generando tanta ira y tanto conflicto.
Det første skridt kunne være en revidering af det kontroversielle direktiv om udstationering af arbejdstagere, eller,som det nu kaldes i Europa,"løndumpingdirektivet", der skaber så meget vrede og så mange konflikter.La acción de la medicina es más marcada en la parte inferior del intestino, que está generando capilares hemorroidales llena de sangre, con el dolor de espalda característica, seca, dolor, realmente se siente cargado con palitos, el recto crudo con dolores agudos de captura y sangrado.
Aktiviteten af lægemidlet er mest kendt på den reducerede tarm, som skaber engorged hemorrhoidal kapillærer, med den karakteristiske rygsmerter, helt tør, smertende, virkelig føler sig fyldt med små pinde, anus rå med skarpe skydning smerter og blødning.Yodot Arreglar Archivo PST Outlook aplicación es la mejor herramienta que ha sido diseñada para restaurar la información de archivo PST corrupto que está generando gran cantidad de errores cuando está abierta para completar algún trabajo.
Yodot Reparere Outlook. PST ansøgning er det bedste værktøj, La acción del medicamento es mucho más marcada en el tracto digestivo inferior, que está generando venas hemorroidales hinchadas, con el dolor de espalda característica, completamente seca, dolor, se siente lleno de pequeños palos, el ano crudo con malestares agudos e intensos y sangrado.
Virkningen af medicinen er mest markant på den nederste fordøjelseskanalen, der genererer engorged hæmorroider vener, med den karakteristiske rygsmerter, helt tør, smertende, føles fuld af små pinde, anus rå med skarpe skydning ubehageligheder og blødning.El introducir un sistema racional de contabilidad intergeneracional se ha transformado en algo crucial, junto con la reforma del sistema de asistencia social y el sistema impositivo europeo, incluyendo los sistemas de pensiones, las garantías de cuidados apropiados para las generaciones mayores yel evitar el proceso que está generando una deuda creciente para las generaciones más jóvenes.
Det er blevet væsentligt at indføre et velgennemtænkt system til generationsopgørelser samt en reform af socialforsorgssystemerne og skattesystemerne i Europa, herunder pensionssystemer, garantier om passende behandling til den ældre generation ogat undgå den proces, som skaber den stigende gæld hos de yngre generationer.La actividad de la medicina es más marcada en el tracto digestivo reducida, lo que está generando venas hemorroidales hinchadas, con el dolor de espalda característica, completamente seca, dolor, realmente se siente lleno de pequeños palos, ano primas con dolores agudos de captura y sangrado.
Aktiviteten af lægemidlet er mest kendt på den reducerede tarm, som skaber engorged hemorrhoidal kapillærer, med den karakteristiske rygsmerter, helt tør, smertende, virkelig føler sig fyldt med små pinde, anus rå med skarpe skydning smerter og blødning.Pisos Dolce Vita están diseñados de acuerdo con la filosofía de firma de la marca, que está generando artículos del mejor estilo, magnificencia y detalle.
Dolce Vita-lejlighederne er udformet i overensstemmelse med mærkesignaturfilosofien, der genererer elementer af den største stil, storhed og detaljer.La acción de la medicación es más marcada en el intestino reducido, lo que está generando vasos sanguíneos hemorroidales hinchadas, con el dolor de espalda característica, completamente seco, perjudicando, realmente se siente completa de pequeños palos, el ano crudo con malestares agudos e intensos y pérdida de sangre.
Virkningen af medicinen er mest markant på den reducerede tarm, som genererer engorged hemorrhoidal blodkar, med den karakteristiske rygsmerter, helt tør, ondt, virkelig føles komplet med små pinde, anus rå med skarpe skydning ubehageligheder og blodtab.Por supuesto, es mucho más fácil para mantener los anuncios no deseados sise desinstala el software que está generando ellas, que es lo que le aconsejamos hacer tan pronto como sea posible.
Selvfølgelig, det er meget nemmere at holde de uønskede reklamer væk, hvisdu afinstallere den software, der genererer dem, som er, hvad vi råde dig til at gøre det så hurtigt som muligt.La actividad de la droga es más marcada en el tracto digestivo inferior, que está generando capilares hemorroidales llena de sangre, con el dolor de espalda característica, seca, perjudicando, realmente se siente completa de pequeños palos, el ano crudo con malestares agudos e intensos y también la pérdida de sangre.
Aktiviteten af lægemidlet er mest markant på den nedre fordøjelseskanal, som genererer engorged hæmorroider kapillærer, med den karakteristiske rygsmerter, tør, såre, virkelig føles fuldstændig af små pinde, anus rå med skarpe skydning ubehageligheder og også blodtab.Estudiar un máster en Gestión de la Cadena de Suministros yLogística es una oportunidad para trabajar en un sector en crecimiento y que está generando una nueva demanda para profesionales formados y especializados en esta materia que les permitirá acceder a nuevos puestos de trabajo o ascender dentro de su propia empresa.
At studere en kandidatgrad i Supply Chain Management ogLogistics er en mulighed for at arbejde i en voksende sektor, der skaber en ny efterspørgsel efter fagfolk uddannet og specialiseret på dette område, La actividad de la medicina es el más conocido en el intestino reducido, que está generando los vasos sanguíneos hemorroidales congestionados, con el dolor de espalda característica, completamente seco, perjudicando, realmente se siente completa de pequeños palos, el ano crudo con dolores punzantes afilados y también la pérdida de sangre.
Aktiviteten af lægemidlet er mest kendt på den reducerede tarm, som skaber engorged hemorrhoidal kapillærer, med den karakteristiske rygsmerter, helt tør, smertende, virkelig føler sig fyldt med små pinde, anus rå med skarpe skydning smerter og blødning.La actividad de la medicina es el más conocido en el tracto digestivo inferior, que está generando capilares hemorroidales llena de sangre, con el dolor de espalda en particular, seco, daño, realmente se siente cargado con palitos, recto prima con dolores de captura afilados y también sangrado.
Virkningen af medicinen er mest markant på den reducerede tarm, som genererer engorged hemorrhoidal blodkar, med den karakteristiske rygsmerter, helt tør, ondt, virkelig føles komplet med små pinde, anus rå med skarpe skydning ubehageligheder og blodtab.La acción de la medicina es más marcada en la parte inferior del intestino, que está generando capilares hemorroidales llena de sangre, con el dolor de espalda característica, seca, dolor, realmente se siente cargado con palitos, el recto crudo con dolores agudos de captura y sangrado.
Aktiviteten af medicinen er mest markant på den nederste fordøjelseskanalen, hvilket skaber engorged hemorrhoidal blodkar, med den karakteristiske rygsmerter, helt tør, ondt, føles fuldstændig af bittesmå pinde, endetarm rå med skarpe skydning smerter og også blødning.La actividad de la medicina es el más conocido en el tracto digestivo inferior, que está generando capilares hemorroidales llena de sangre, con el dolor de espalda en particular, seco, daño, realmente se siente cargado con palitos, recto prima con dolores de captura afilados y también sangrado.
Aktiviteten af medicinen er mest kendt på den nederste fordøjelseskanalen, der genererer engorged hemorrhoidal kapillærer, med den særlige rygsmerter, tør, ondt, virkelig føler sig fyldt med små pinde, endetarm rå med skarpe fangstanordninger smerter og også blødninger.La acción del fármaco es más marcada en el tracto digestivo reducida, lo que está generando capilares hemorroidales hinchadas, con el dolor de espalda en particular, seca, perjudicando, realmente se siente cargado con palitos, recto primas con molestias agudas de captura y también la pérdida de sangre.
Aktiviteten af medicinen er mest kendt på den reducerede fordøjelseskanalen, hvilket skaber engorged hæmorroider vener, med den karakteristiske rygsmerter, helt tør, ondt, virkelig føler sig fyldt med bittesmå pinde, endetarm rå med skarpe skydning ubehageligheder og også blødning.La actividad de la medicación es más conocido en el tracto digestivo reducida, que está generando los vasos sanguíneos hemorroidales congestionados, con el dolor de espalda característica, completamente seca, dolor, se siente lleno de diminutos palos, el recto en bruto con dolores de captura afilados y también la pérdida de sangre.
Aktiviteten af medicinen er mest kendt på den reducerede fordøjelseskanalen, som genererer engorged hemorrhoidal blodkar, med den karakteristiske rygsmerter, helt tørt, smertende, føler pakket med små pinde, rektum rå med skarpe fangstanordninger smerter og også blodtab.Pero ambos causan alarmantes efectos secundarios que están generando una serie de llamadas a centros de venenos y estimulando la preocupación entre los médicos en los Estados Unidos.
Men både medføre alarmerende bivirkninger, der genererer en rµkke af kald til poison centers og ansporet bekymring blandt læger på tværs af USA.
