Hvad Betyder QUE ESTÁ OPTIMIZADO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• der er optimeret

Eksempler på brug af Que está optimizado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Excelente juego que está optimizado para dispositivos móviles.
Fremragende gameplay, der er optimeret til mobile enheder.

Es una obra maestra de la ergonomía, con desplazamiento de la llave de 1,4 mm que está optimizado para una sensación cómoda.
Det er et mesterstykke af ergonomi, med 1,4 mm tasterejs som er optimeret for en behagelig fornemmelse.

WinDVD admite el códec VC-1, que está optimizado para una reproducción superior en todas las formas de sistemas.
WinDVD understøtter kodekonvertering af VC-1, der er optimeret til overlegen afspilning på tværs af alle former for systemer.

Comunicación e informática de alto rendimiento en un diseño robusto pequeño y liviano que está optimizado para trabajadores de campo altamente móviles.
Høj kommunikationsperformance samt computer i et lille og let robust design, der er optimeret til mobile feltarbejdere.

HFI ha desarrollado un marco maduro que está optimizado para todo tipo de proyectos de UX: complejos, internacionales o de misión crítica.
HFI har udviklet en moden ramme, som er optimeret til alle former for UX-projekter- kompleks, international eller missionskritisk.

Fácil de acceder y fácil de usar. Jet Reports ofrece una plataforma rápida y flexible de análisis y data warehouse con un conjunto único de datos y constante que está optimizado para la experiencia de usuario dentro de Power BI.
Let at få adgang til og let at anvende- Jet Reports leverer en hurtig og fleksibel data warehouse løsning og analyse platform med ét problemfrit datasæt, som er optimeret til en god brugeroplevelse i Power BI.

Tema Astra preenvasado, que está optimizado para tiendas en línea.
Forpakket Astra-tema, som er optimeret til onlinebutikker.

No estamos seguros de cómo este desarrollador pudo crear un robot que está optimizado para todos los instrumentos comerciales.
Vi er ikke sikre på, hvordan denne udvikler kunne skabe en robot, der er optimeret til alle handelsinstrumenter.

Los conductores usan un circuito magnético que está optimizado para lograr la supresión del ruido superior y ajuste perfecto, junto con la cámara Reflex de bajo que proporciona una respuesta de bajo limpia y precisa.
Drivere bruger en magnetisk kredsløb, der er optimeret for at opnå højerestående larmen undertrykkelse og perfekt tuning, sammen med bas refleks salen, der giver en ren og præcis basgengivelse.

Esta característica se ha creado específicamente para chage configuración de Android para crear un ambiente que está optimizado específicamente para los juegos, algo así como el“Modo Juego”- muy interesante.
Denne funktion er blevet skabt til specifikt chage Android-indstillinger for at skabe et miljø, der er optimeret specifikt til gaming, lidt ligesom”Game Mode”- meget interessant.

Esto se debe sobre todo al diseño de la APEX, que está optimizado para aplicaciones de presiones medias y elementos de manguera de larga duración, y el aumento del intervalo de actividad es consecuencia de seleccionar la bomba adecuada para la aplicación.
Dette skyldes i høj grad APEX' design, som er optimeret for anvendelser med middeltryk og holdbare slangeelementer, og den øgede oppetid for pumpen skyldes et valg af den rigtige pumpe til anvendelsen.

Equipado con un pequeño clip que está optimizado para trompeta y trombón.
Udstyret med et lille klip, der er optimeret til trompet og basun.

Gracias a generador de sonido de Roland que está optimizado para rendimiento de Accordion, el FR-1x satisfará más exigente acordeonista.
Takket være Rolands lyd generator, der er optimeret til harmonika ydeevne, FR-1 x vil tilfredsstille selv de mest krævende harmonikaspiller.

Ruby on Rails es un entorno de desarrollo web de código abierto que está optimizado para satisfacción de los programadores y de la productividad.
Ruby on Rails er et open-source web framework, der er optimeret for programmør-glæde og produktivitet.

El dot s cuenta con un procesador Intel® Atom™, que está optimizado para el bajo consumo de energía para navegar por internet, correo electrónico, chats y video.
Dot s leveres med en Intel® Atom™-processor, der er optimeret til lavt strømforbrug til daglig surfing på internettet, e-mail, chat og videonydelse.

Ruby On Rails es un framework web de código abierto que está optimizado para la felicidad del programador y la productividad sostenible.
Ruby on Rails er et open-source web framework, der er optimeret for programmør-glæde og produktivitet.

X4 Road incluye un compuesto avanzado de sílice que está optimizado para proporcionar altos niveles de agarre, especialmente sobre mojado.
X4 Road er fremstillet med en avanceret silicablanding, som er optimeret til et fremragende vejgreb, især i vådt vejr.

Epson está lanzando un nuevo dispositivo de copiado de impresión-copia que está optimizado para cargas de trabajo de nivel de oficina y hogares ocupados con el EPSON Stylus CX6400.
Epson lancerer en ny scan-print-kopi enhed, der er optimeret til arbejdsbelastninger på kontorniveau og travle husstande med EPSON Stylus CX6400.

Apple y Salesforce están desarrollando el primer SDK de Salesforce Mobile que está optimizado para Swift, el lenguaje de programación moderno, poderoso e intuitivo de Apple.
Styrkelse af Salesforce-udviklere på iOS: Apple og Salesforce er ved at udvikle den første Salesforce Mobile SDK, som er optimeret til Swift, Apples effektive og intuitive moderne programmeringssprog.

Para el control de seguridad integral y la calefacción central se dedicó, controlador integrado de calefacción HeatManager, que está optimizado para máximo ahorro de energía, alta funcionalidad y confort, garantizar las condiciones adecuadas para el uso del edificio, el funcionamiento sin atención de una caldera muy bien equipado.
Til omfattende og sikkert styre centralvarme var helliget, integreret varmestyring HeatManager, som er optimeret for maksimal energibesparelse, høj funktionalitet og komfort, der sikrer passende vilkår for anvendelsen af bygningen, uovervåget drift for en meget veludstyret kedel.

La experiencia de contenido que están optimizados para el éxito a corto plazo, solo el fuego!
Erfaring med indhold, der er optimeret til kortvarig succes, kun brand!

WordPress Pro es la plataforma de alojamiento de WordPress administrada recientemente lanzada por Bluehost que está optimizada para que los sitios web de WordPress se carguen rápido y sean seguros.
WordPress om er Bluehosts nyligt lancerede administrerede WordPress hosting platform der er optimeret til WordPress websteder, der skal indlæses hurtigt og for at være sikre.

Con 3073 servidores en 61 países que están optimizados en muy inteligentes y protocolos modernos, CyberGhost sigue siendo uno de los más confianza VPN empresas.
Med 3073 servere i 61 amter, der er optimeret på en meget smart og moderne protokoller, CyberGhost stadig en af de mest tillid til VPN-selskaber derude.

Estos controladores incorporan un diafragma nuevo con forma y materiales que están optimizados para bajo apretado, definido y agudos cristalinos.
Disse drivere indarbejde en ny membran med en form og materialer, der er optimeret for stram, definerede bas og krystalklar diskant.

Ofrece un impresionante conjunto de diseños que están optimizados para dispositivos móviles y agrupados en una serie de categorías de acuerdo con su propósito(es decir, comercial, personal,etc.).
Det giver et imponerende sæt af design, der er optimeret til mobil og grupperet i en række kategorier i henhold til deres formål(dvs. forretning, personlig osv.).

Resumen General WOWSlider le permite crear no solo fantásticos deslizadores, sino que están optimizados para el mayor desempeño, accesibilidad y con las últimas características y funcionalidades.
OVERSIGT WOWSlider kreerer ikke kun fantastisk udseende slidere, men nogen der er optimeret med henblik på ydeevne, tilgængelighed, og bygget med alle de nyeste egenskaber og funktionalitet.

Un diseño único de multi-gauge utiliza tipos de conductores individuales que están optimizados para sus rangos de frecuencia determinada, resultando en un cable enrollado fiableque es verdaderamente musical.
Et unikt multi-gauge design bruger individuelle dirigent typer, der er optimeret til deres særlige frekvensområder, hvilket resulterer i en pålidelig coiled kabel, der er virkelig musikalske.

Hay varios tipos de sensores de turbidez en línea que están optimizados para rangos de medición específicos y diferentes aplicaciones.
Der er adskillige typer in-line turbiditetssensorer, der er optimeret til specifikke måleintervaller og til forskellige applikationer.

Aunque muchas VPNs tienen servidores dedicados que están optimizados para el uso de torrent, existen otros que lo prohíben directamente, llegando a cancelar su suscripción.
Mens mange VPN'er har dedikerede servere, der er optimeret til torrenting, er der andre, der direkte forbyder det og truer med at annullere dit abonnement.

Si quieres que tu blog sea rápido, solo Ir con temas que están optimizados para la velocidad.
Hvis du kun ønsker, at din blog skal være hurtig gå med temaer, der er optimeret til hastighed.

Hvordan man bruger "que está optimizado" i en Spansk sætning

Cabe destacar que está optimizado para procesadores Intel, con lo cual correrá más rápido.

2 de su #sistema operativoLinux - ELinOS - que está optimizado para aplicaciones integradas.

GOM logra la más alta calidad de audio que está optimizado para diferentes entornos.

La nueva gama ahora incluye el AW-LT100T que está optimizado para trompeta y trombón.

Es una aplicación de 64 bits nativa que está optimizado para pantallas de Retina.

Este módulo que está optimizado específicamente para trabajar con bajo consumo y mucha eficiencia.

Llena tu sitio con el contenido que está optimizado para los motores de búsqueda.

2 que está optimizado para hardware antiguo, que tenga incluso más de 15 años.

GOM consigue el audio de la más alta calidad que está optimizado para diferentes entornos.

El tema tiene un diseño elegante, moderno y audaz que está optimizado para dispositivos móviles.

Hvordan man bruger "der er optimeret" i en Dansk sætning

Vidste du at vi har en udgave af avisen der er optimeret forbandede.

SLSTR har desuden to kanaler, der er optimeret til termisk detektion af store brande.

Så hvordan kan du differentiere dit indhold, så dine kunder modtager indhold, der er optimeret og relevant for dem?

Der er optimeret og investeret adskillige ressourcer i webshoppen, herunder optimering tekster og opsætning etc.

Det er dog ikke alle tjenester, der er optimeret til visning på en smartphone.

PureVPN – Streamere Top Choice Vores VPN er den bedste VPN, der er optimeret til streaming.

It-afdelingen kan tilbyde løsningen på den udfordring med Microsofts nye headsets, der er optimeret til fx Lync.

Det er netop de positioner, der er optimeret i OsteoStrong®.

På Android-enheder kan du vælge "føj til startskærm" for et website, der er optimeret til hurtig, pålidelig kørsel på mobilenheder.

Forældre blev opfordret til at følge deres spædbørn interesser og subtile signaler og måle aktiviteter på måder, der er optimeret deres barns opmærksomhed og engagement.