Hvad Betyder QUE NOS PERMITE OFRECER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• hvilket giver os mulighed for at tilbyde
• så vi kan tilbyde
• så vi kan levere
• der gør det muligt for os at tilbyde

Eksempler på brug af Que nos permite ofrecer på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Información que nos permite ofrecer productos y servicios.
Oplysninger, der sætter os i stand til at tilbyde produkter og ydelser.

Nuestro curso tiene acreditación provisional del Consejo General Farmacéutico(GPHC), que nos permite ofrecer un grado MPharm.
Vores kursus har foreløbig godkendelse fra General Pharmaceutical Råd(GPhC), giver os mulighed for at tilbyde en MPharm grad.

Información que nos permite ofrecer productos y servicios.
Oplysninger, der gør det muligt for os at levere produkter og tjenesteydelser.

Más de la mitad de los compuestos en nuestra cartera de productos son biofarmacéuticos, lo que nos permite ofrecer terapias mejor dirigidas.
Over halvdelen af forbindelserne i deres produktrørledning er biofarmaceutiske midler, der gør det muligt for dem at levere bedre målrettede terapier.

Nuestra solución rentable que nos permite ofrecer una gama más amplia de productos estándar ya medida.
Vores omkostningseffektive løsning gør det muligt for os at tilbyde et bredere udvalg af standard og skræddersyede produkter.

La recopilación de esta información nos ayuda a entender lo que está buscando, de la compañía, lo que nos permite ofrecer mejores productos y servicios.
Indsamling af disse data hjælper os med at forstå, hvad du ser fra virksomheden, så vi kan levere forbedrede produkter og tjenester.

Somos el mayor broker de alquiler de coches, que nos permite ofrecer tipos arancelarios bajos en alquiler de coches en Burgas a usted.
Vi er den største biludlejning mægler, der gør det muligt for os at tilbyde lave takster for leje af bil i Burgas til dig.

La recopilación de estos datos nos ayuda a comprender lo que está buscando de la empresa, lo que nos permite ofrecer productos y servicios mejorados.
Indsamling af disse data hjælper os med at forstå, hvad du ser på fra virksomheden, så vi kan levere forbedrede produkter og tjenester.

Un ejemplo de este tipo de cookies es LPVID, que nos permite ofrecer la función de Live Chat desde distintas páginas web en nuestro sitio web.
Et eksempel på denne type cookie er LPVID, der tillader os at tilbyde Live Chat-funktionalitet fra forskellige sider på vores hjemmeside.

Más de 50 miembros dedicados de la facultad con credenciales académicas y profesionales sobresalientes conforman el Colegio que nos permite ofrecer una variedad de programas de postgrado.
Over 50 dedikerede fakultetets medlemmer med fremragende akademiske og faglige legitimationsoplysninger omfatter kollegiet, der giver os mulighed for at tilbyde en bred vifte af kandidatuddannelser.

Somos el mayor broker de alquiler de coches, que nos permite ofrecer aranceles bajos para coches de alquiler en Cleveland en su caso.
Vi er den største biludlejning mægler, der gør det muligt for os at tilbyde lave takster for biludlejning i Cleveland til dig.

Tenemos titulaciones privadas y Oficiales, estas últimas fruto de alianzas firmadas con universidades de prestigio, que nos permite ofrecer títulos reglados por el Ministerio de Educación.
Vi har private og officielle kvalifikationer, sidstnævnte er resultatet af en alliance, der er underskrevet med prestigefyldte universiteter, hvilket giver os mulighed for at tilbyde værdipapirer, der er reguleret af Uddannelsesministeriet.

Es una combinación perfecta que nos permite ofrecer a nuestros clientes una solución completa, de alta calidad y por un precio razonable”, concluye.
Det er en perfekt kombination, der gør os i stand til at levere en komplet løsning af høj kvalitet til vores kunder til en rimelig pris," slutter han.

Hemos desarrollado una red de centros de reprografía en los principales mercados del mundo que nos permite ofrecer servicios urgentes y una mejor logística de recogida y entrega.
Vi har opbygget et netværk af reprografiske supportkontorer på de vigtigste markeder rundt om i verden, hvilket giver os mulighed for at tilbyde hurtigere service og forbedret logistik for afhentning og levering.

Existe una gran flexibilidad en el diseño de STC, lo que nos permite ofrecer tamaños especiales, para cumplir con los requisitos específicos de la aplicación o diferentes tamaños de rosca/ combinaciones.
Der er stor fleksibilitet i STC designen, så vi kan tilbyde specielle størrelser, til at opfylde specifikke applikationskrav eller forskellige ende trådstørrelser/ kombinationer.

The Business School se fundó a partir de la experiencia y la ambición de Zigurat para brindar capacitación a empresas y profesionales que desean participar en la transformación digital, lo que nos permite ofrecer una gama más amplia de programas de maestría y maestría, centrados en otras industrias y niveles de una organización.
Business School blev grundlagt af Zigurats erfaring og ambition om at yde uddannelse til virksomheder og fagfolk, der ønsker at deltage i digital transformation, så vi kan tilbyde et bredere udvalg af master og programmer, der fokuserer på andre brancher og niveauer i en organisation.

Ese es el fundamento de nuestro negocio y lo que nos permite ofrecer productos de aislamiento con una combinación excepcional de ventajas.
Det er fundamentet for vores forretning, og det er det, der gør os i stand til at tilbyde isoleringsprodukter med en unik kombination af fordele.

Hoy estamos tomando pasos adicionales en la transformación de nuestro negocio a nivel estructural y en cómo vamos al mercado, lo que nos permite ofrecer más soluciones a nuestros clientes de una manera más simple», dijo el CEO de A.P.
I dag tager vi yderligere skridt i omstillingen af vores virksomhed på et strukturelt niveau og måden, hvorpå vi går til markedet, hvilket giver os mulighed for at tilbyder flere løsninger til kunderne på en enklere måde, siger Søren Skou, administrerende direktør i A. P.

Ahora mantenemos una relación directa con el registro BR, lo que nos permite ofrecer más condiciones de registro(hasta 10 años), y tarifas más bajas de renovación de dominios.
Vi samarbejder nu direkte med BR-registeret, hvilket giver os mulighed for at tilbyde længere registreringsperioder(op til 10 år) og lavere priser for fornyelse af domæner.

Además contamos con una red de colaboradores que nos permite ofrecer una cobertura a nivel nacional.
Vi disponerer over et bredt servicenetværk for at kunne tilbyde dækning på nationalt plan.

Utilizamos cookies para recoger información estadística que nos permite ofrecer la mejor experiencia en nuestro sitio.
Vi bruger cookies til statistikker, der hjælper os med at give dig den bedste oplevelse på vores website.

Com nos proporciona la plataforma en línea que nos permite ofrecerte o venderte nuestros productos y servicios.
Com giver os den online platform, der gør det muligt for os at sælge/ levere vores produkter og tjenester til dig.

Desde nuestro personal y la clientela ha ido creciendo, lo que nos permite ofrecer a nuestros clientes con la mejor DemonTech servicios y apoyo.
Nogensinde siden vores personale og kundebase er vokset, tillader os at give vores kunder endnu bedre DemonTech services og support.

Colaborar con Andersen Global es un paso hacia ese fin, que nos permite ofrecer a nuestros clientes, servicios aún más integrados.”.
Samarbejdet med Andersen Global er et skridt i den retning, der muliggør at vi i endnu højere grad kan tilbyde vores kunder ubesværede serviceydelser.".

Esta plataforma coloca ahora a ISS en una posición única que nos permite ofrecer facility services integrados, tanto a nivel local como internacional.
Denne platform placerer ISS i en unik position, hvilket giver os mulighed for at tilbyde integrerede facility services både lokalt og internationalt.

SKOV ofrece sistemas de refrigeración flexibles y de calidad, lo que nos permite ofrecer los mejores productos de refrigeración a nuestros clientes.
SKOV tilbyder kølesystemer, hvor der er lagt stor vægt på kvalitet og fleksibilitet, så vi kan tilbyde vores kunder de bedste køleprodukter.

Nuestros sistemas de punto de venta HP nos proporcionan esa información vital que nos permite ofrecer un mejor servicio al cliente y nos hace ser más competitivos.
Vores HP-kassesystemer leverer de afgørende oplysninger, der gør os i stand til at give bedre kundeservice og være mere konkurrencedygtige.

Los productos de Andropharma están fabricados de acuerdo con los más estrictos estándares de calidad del sector sanitario, lo que nos permite ofrecer un año de garantía de fabricante, y dos años para países de la Unión Europea, en virtud de la legislación vigente.
Andropharma produkter er fremstillet i henhold til sundhedssektorens strengeste kvalitetsstandarder, hvilket giver os mulighed for at tilbyde en 1 års produktgaranti og en 2 års produktgaranti i EU-landene, i overensstemmelse med den gældende lovgivning.

Hoy damos pasos adicionales en la transformación de nuestro negocio a nivel estructural y de cómo comercializamos nuestra marca en el mercado, lo que nos permite ofrecer más soluciones a nuestros clientes de una manera más simple”, dijo Søren Skou, CEO de A.P. Moller- Maersk.
I dag tager vi yderligere skridt i omstillingen af vores virksomhed på et strukturelt niveau og måden, hvorpå vi går til markedet, hvilket giver os mulighed for at tilbyder flere løsninger til kunderne på en enklere måde, siger Søren Skou, administrerende direktør i A. P. Møller- Mærsk A/S.

Estas Condiciones no nos conceden derecho alguno sobre tu Contenido, excepto los derechos limitados que nos permiten ofrecer los Servicios.”.
Disse betingelser giver os ikke nogen rettigheder til dine ting, bortset fra de begrænsede rettigheder, der gør os i stand til at levere tjenesterne.

Hvordan man bruger "que nos permite ofrecer" i en Spansk sætning

Eso es lo que nos permite ofrecer un servicio eficiente, responsable y rentable.

apreciamos altamente su consejo, que nos permite ofrecer un mejor servicio para usted.

Vendemos productos de alta gama lo que nos permite ofrecer la mejor garantía.

el costo de compra, lo que nos permite ofrecer Equipos para cemento de.

Lo que nos permite ofrecer la solución que usted necesita para su hogar.

000 m²), lo que nos permite ofrecer nuestros productos a un precio competitivo.

Contamos con un equipo multidisciplinar que nos permite ofrecer soluciones digitales end to end.

Tenemos gran experiencia teórico-práctica, lo que nos permite ofrecer servicios innovadores de alta calidad.

La publicidad es la que nos permite ofrecer el juego en su forma gratuita.

Producción eficiente y eficaz que nos permite ofrecer al mercado un precio muy competitivo.

Hvordan man bruger "så vi kan tilbyde, hvilket giver os mulighed for at tilbyde, så vi kan levere" i en Dansk sætning

Det skal give mulighed for at blive klogere på kirkens brugere og medlemmer, så vi kan tilbyde medlemmerne mere relevant og personlig information.

Websitet bruger endvidere cookies fra Zendesk, hvilket giver os mulighed for at tilbyde en live chat med websitets besøgende.

KJ Auto er nummerpladeoperatør, så vi kan tilbyde nummerplader til bilen, så du kan få bilen med hjem samme dag.

Vi udvælger udelukkende det bedste af det bedste, så vi kan tilbyde dig et eksklusivt udvalg.

Det kræver dog en vis form for ensartethed, så vi kan tilbyde de samme formater på tværs af de forskellige podcasts til annoncørerne.

Vi udvælger derefter nøje hardware blandt verdens bedste POS-leverandører, så vi kan tilbyde vores kunder en helstøbt og gennemført løsning, der gør hverdagen lettere.

Vi har gode aftaler med forskellige banker og forsikringsselskaber så vi kan tilbyde finansiering med den laveste rente og de billige forsikringer.

Er du klar på at blive en central spiller, i at sikre Danmarks stærkeste infrastruktur på fibernet, så vi kan levere 1Gbit til danske husstande?

Kontakt os med din forespørgsel så vi kan levere et ønsket produkt, såfremt du ikke kan finde hvad du søger.

Derfor lægger vi vægt på at bruge materialer af høj kvalitet og dygtige og veluddannede VVS-installatører og blikkenslagere, så vi kan levere et stykke veludført arbejde – hver gang.