Eksempler på brug af Que ocupa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Todo lo que ocupa un espacio y posee una masa.
Alt som optager plads og har masse.Amplia zona de juegos de aventura, que ocupa 2.600 m2.
Den store eventyrlegeplads, som dækker 2.600.El"cica" que ocupa es amable y servicial.
Cica", som det optager er høflig og hjælpsom.Dibuja el contorno del espacio que ocupa este lugar.
Tegn omridset af det område, der dækkes af dette sted.Personal que ocupa un puesto de plantilla.
Ansatte, der beklæder en stilling, som anført i personaleoversigten.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
territorios ocupadospersonas ocupadasdía ocupadoespacio ocupadoocupa el lugar
ocupar su lugar
cargo que ocupóhombre ocupadoprofesionales ocupadosvida ocupada
Mere
Brug med adverb
muy ocupadodemasiado ocupadotan ocupadoocupa mucho
palestinos ocupadosmás ocupadoocupa menos
ocupan más
poco ocupadocisjordania ocupada
Mere
Brug med verb
Seleccionar uno omás edificios que ocupa este lugar.
Vælg en ellerflere bygninger, der dækkes af dette sted.El hotel que ocupa las cinco esferas más pequeñas es el Space Hotel.
Hotellet, som har de fem inderste sfærer, er Space Hotel.Felicidades al país que ocupa la Presidencia.
Tillykke til det land, der har formandskabet.El Pillory que ocupa la mayor parte del espacio dentro de la caja.
Ventanal mirando al Océano Atlántico que ocupa toda la casa.
Han står Atlanterhavet karnap, der fylder hele huset.Canadá- un estado que ocupa un territorio significativo de América del Norte.
Canada- en stat, der besidder et betydeligt territorium i Nordamerika.Responder a una: Eliminar el programa que ocupa demasiado espacio.
Svar ene: Slet det program, der tager alt for meget plads.La mano de María, que ocupa el corazón del icono, es indescriptiblemente bella.
Marias hånd, der optager midterfeltet på ikonen er ubeskriveligt smuk.Se mostrará la advertencia de su navegador web, que ocupa toda la pantalla.
Advarslen vises på din webbrowser, som fylder hele skærmen.La empresa francesa, que ocupa una posición de liderazgo en el mercado cosmético.
Det franske selskab, der indtager en ledende stilling på det kosmetiske marked.Es la tercera mujer en la historia de la institución que ocupa este puesto.
Hun er den fjerde kvinde i FN's historie, der indtager posten.Yo tengo una famila que ocupa mucho de mi tiempo.
Jeg har egen hest, som optager meget af min tid.Datos interesantes sobre Madagascar Madagascar es el estado más grande del planeta que ocupa una isla.
Interessante fakta om Madagaskar Madagaskar er den største stat på planeten, der besætter en ø.Pero no es ése el tema que ocupa todos sus pensamientos.
Men det er virkelig ikke det, der fylder alle mine tanker.El Sahara, que ocupa 60% del territorio, el hogar de algunos desemboca en el abierto.
Sahara, der besidder 60% af territoriet, er hjemsted for nogle åbne dumper.Esta es la forma de escalera que ocupa menos espacio en una casa.
Dette er trappeformen, der optager det mindste rum i et hus.El jugador que ocupa el más alto de la tabla de clasificación MSOP jugará el evento principal de la WSOP 2011 GRATIS.
Den spiller, der rangerer de højeste i MSOP leaderboard vil spille i 2011 WSOP Main Event GRATIS.Es la única catedral de Perú que ocupa toda la longitud de una plaza.
Katedralen er den eneste i Peru, som fylder hele pladsens længde.Científicamente hablando, obviamente consideran los numerosos experimentos de laboratorio que ocupa clasificar el sitio.
Videnskabeligt set er det naturligvis henseende de mange laboratorieforsøg der indtager rang webstedet.El sector primario es el que ocupa a la mayor parte de la población.
Stadig den sektor, der beskæftiger den største del af befolkningen.Para el maestro promedio, esta es una herramienta excesiva que ocupa mucho espacio.
For den gennemsnitlige master er dette et overdreven værktøj, der tager meget plads.Se trata de piso esquinero que ocupa toda la planta principal del edificio.
Det er hjørne lejlighed, som indtager hele stueetagen i bygningen.El innovador sistema permite cochecito plegable instantánea que ocupa un espacio mínimo.
Det innovative system giver øjeblikkelig fold klapvogn, der optager minimal plads.El Alentejo es una extensa región que ocupa alrededor de una tercera parte del territorio de Portugal.
Alentejo er stor, der besætter næsten en tredjedel af Portugal.El verdadero ambiente interno del cuerpo esun fluido tisular que ocupa espacios intercelulares.
Det egentlige indre miljø i kroppen eren vævsvæske, der optager intercellulære rum.
