Hvad Betyder QUEMASTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• du brændte

Eksempler på brug af Quemaste på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Quemaste el título?
Brændte du skødet?

¿Por qué lo quemaste?
Hvorfor brændte du den?

¿Quemaste el cine?
Brændte du biografen?

Solo dime que las quemaste.
Sig, at du brændte dem.

Me quemaste viva.
Du brændte mig levende.

¿Entonces por qué no lo quemaste?
Hvorfor brændte du det ikke?

Quemaste a mi creador.
Du brændte min skaber.

Me dijiste que las quemaste.
Du sagde, du brændte dem.

Quemaste mi negocio.
Du brændte min forretning.

¿Por qué no quemaste esa carta?
Hvorfor brændte du ikke også det brev?

Quemaste nuestros futuros.
Du brændte vores fremtid.

Pero dijiste que la quemaste.
Men… du sagde, du brændte det!

Quemaste nuestros pueblos.
Du brændte vore landsbyer.

¿Por qué quemaste toda la evidencia de él?
Hvorfor brændte du alle beviserne om ham?

Quemaste ambos subalternadores?
Brændte du begge generatorer af?

Me quemaste con el cigarrillo.
Du brændte mig med din smøg.

Quemaste tu sándwich de queso asado.
Du har brændt din ostetoast.

¿Que quemaste la casa de tu padre?
At du brændte din fars hus ned?

¿Quemaste el cine? Éramos muchos.
Brændte du biografen? Vi var mange.

Stevie, quemaste aquellas fotos,¿no es cierto?
Stevie, du brændte de fotos, ikke?

Quemaste 90 segundos de tiempo con eso.
Du brændte 90 sekunder af TV-tiden.

Entonces,¿quemaste el expediente de Andy como él sugirió?
Brændte du så Andys mappe?

Quemaste los ojos de esa pobre mujer.
Du brændte den stakkels kvindes øjne.

Me quemaste y ahora te quemo..
Du brændte mig. Nu brænder jeg dig..

Quemaste mi pecho con pegamento caliente.
Du brændte min brystkasse med lim.

No solo quemaste nuestro restaurante… fuiste atrapado.
Ikke kun brænder du vores restaurant ned, men du bliver taget.

Quemaste esa ciudad hasta sus cimientos, y tu casa.
Du brændte den by og dit hus ned.

Quemaste aquellas fotos esas polaroids nuestras?
Du brændte de Polaroid- fotos af os, ikke?

Sí. Quemaste vivo a mi hermano en un anillo de fuego.
Du brændte min bror levende i en cirkel af ild.

Quemaste la cara de la pobre Agatha en la freidora.
Du brændte stakkels Agathas ansigt i frituregryden.

Hvordan man bruger "quemaste" i en Spansk sætning

Te quemaste con el fuego del poder" "Buenas a todos!

O lo quemaste como el angry gamer (checa el video).

—Le quemaste como medio centímetro de cabello —explicó el príncipe Kardan—.

"Te quemaste el pelo" "no te brilla" "volve a tu color".

Pero, ¿cómo puede saber el móvil si te quemaste la piel?

En la página de Facebook de Quemaste fue dónde nos conocimos.

A los diez, quemaste la escoba de papá, a los ocho.

: siempre :_ Te quemaste alguna parte del cuerpo por diversión?

-Nagihiko lo siento- dijo Rima algo preocupada -No te quemaste rima?

Por eso si te quemaste la piel, lo mejor es acostarte.

Hvordan man bruger "du brændte" i en Dansk sætning

Det kan føles som om du brændte din mund med varm kaffe.

Hvis en god folkeskole var noget, du brændte for, fordi dine børn eller børnebørn gik der.

Du kan finde dem her bennys først at vælge bukser og derefter vælge den hjemmeside, du brændte gå til.

Idrættens formand var du og du brændte for idrætten i Hvidovre.

Brændt sauce - Fortvivl ikke, hvis du brændte din utrolige sauce på.

De film, du brændte til cd'en vises på denne liste.

Dansk bruger også dit køn og vægt for at give dig en bedre ide om antallet af kalorier, du brændte, og skridttæller du burde brænde.

Et snappende: “Hvem er du?” brændte på tungen, men jeg besluttede i stedet at spille skuespil.

Ligesom da du brændte dig i morges… Der er bare byttet rundt på det.

Skridttælleren tæller dine trin, så du kan bestemme, hvor mange kalorier du brændte og hvor mange flere du skal brænde.