Hvad Betyder GRABAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• optage
• brænde
• registrere
• indspille
• burn
• gravering
• filme
• gravere
• brænding
• record
• lave

Eksempler på brug af Grabar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

No puede grabar.
Han må ikke filme.

Grabar el primer disco.
Indspille første plade.

Y, no puede grabar aquí.
Han må ikke filme her.

Grabar ramo boda.
Broderi Bryllup Record Bouquet.

No quería grabar nada.
Han skulle ikke optage noget.

La" Grabar imagen disco".
Vinduet" Burn Disc Image".

No tienes que grabar todo.
Du behøver ikke filme alt.

Grabar una macro- Project.
Indspille en makro- Project.

Deberíamos de grabar algo juntos.
Vi må lave noget sammen.

Grabar con su DAW favorito.
Indspille med din favorit DAW.

Y acciones después de grabar.
Og handlinger efter brænding.

Grabar desde cualquier fuente.
Registrere fra enhver kilde.

No. No, debemos grabar esto.
An8}Vi skal optage det.{\an8}Nej.

Grabar un álbum en pocos días.
Lave et album på få måneder.

Posibilidad de grabar un nombre.
Mulighed for gravering af navn.

Grabar DVD con alta calidad.
Burn DVD-disk med høj kvalitet.

Crear DVD- Grabar videos en DVD.
Opret DVD- Burn videoer til DVD.

Grabar y fabricar premios.
Gravering og produktion af awards.

Escuchar y grabar radio en línea.
Lyt og registrere online radio.

Olvidé presionar el botón de grabar.
Jeg glemte at trykke"record".

Crear y grabar imágenes de disco.
Opret og brænde disk images.

Usar el mismo dispositivo para grabar.
Brug samme enhed til brænding.

Debo grabar un demo inmediatamente.
Jeg skal indspille en demo.

An8}No, debemos grabar esto.{\an8}No.
An8}Vi skal optage det.{\an8}Nej.

Grabar el contenido de vitamina C.
Registrere indholdet af vitamin C.

Quisiera grabar la charla.-Sí.
Jeg vil gerne optage samtalen.- Ja.

Grabar imágenes creadas en discos multimedia.
Burn skabt billeder til mediediske.

Espera, quiero grabar esto. Espera.
Vent. Vent, jeg vil optage det her.

Puede grabar películas con un máximo de 3.999.
Du kan optage film med maksimalt 3.999.

Cualquiera puede grabar un PodCast.
Hvem som helst kan lave en podcast.

Hvordan man bruger "grabar" i en Spansk sætning

Helena, puedo grabar sus declaraciones ahora?

Aproveché para grabar unas 120 películas.

Pero tenemos que grabar las cuñas.

¿Quieres grabar una partida desde Android?

"No pude grabar más", dijo Dunst.

Pude verlos grabar ese primer episodio.

hay planes para grabar otros videoclips?

Les agradecemos por permitirnos grabar allí.

¿Cómo fue grabar con Jorge Drexler?

Por eso pudimos grabar estas imágenes.

Hvordan man bruger "optage, brænde" i en Dansk sætning

Her kan du optage trække over med omkring.

På den måde kan du få ”nye” møbler, uden at skulle brænde hul i dit budget.

Kan jeg optage lån med NemID, hvis jeg har gæld i forvejen?

I betragtning af disse højttalers kvalitet og stil, ville vi have antaget, at de ville optage en pris tættere på $ 200, eller måske endda $ 300.

Når udfylde ventil er fjernet, tjek både karaffel og cylinder for utætheder og optage proceduren i trykluft Cascade skik diagram.

Dette gøres ved at brænde med en moduleret argon-ion laser i et fotoresist lag, spundet på en roterende glasskive.

Folk kan spole tilbage, placere på pause og optage, og det er næsten sikkert derpå nemt, der dét aldrig tidligere har været.

Her kommer direktør og partner i Formuepleje Henrik Francks 10 bud på, hvad der vil optage politikere, økonomer, investorer og arbejdsmarkedets parter.

Fig. 14 Skruopstramningen kan ikke optage alle de momentane forlængelser, som kan forekomme ved pludselige belastningsvariationer og i accelerationsfasen.

Men End større kan Besparelsen blive for Stiftelsen paa de tvende Nødvendigheds-Artikler, Brænde og Halm.