Hvad Betyder DETECTAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• opdage
• registrere
• detektere
• afsløre
• finde
• påvisning
• se
• identificere
• spore
• detektering
• spotte
• afsløring
• opfange
• spot
• øje
• at afdække
• påvises
• detect

Eksempler på brug af Detectar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Detectar otras naves.
Spore andre fartøjer.

Su objetivo es detectar.
Målet er at afdække.

Cómo detectar una tendencia'.
Sådan Spot en tendens'.

La finalidad será detectar.
Målet er at afdække.

Debería detectar algo ya.
Jeg burde opfange noget nu.

Ninguno que pueda detectar.
Ingen som jeg kan opfange.

Detectar los juegos de diferencia.
Spot forskellen spil.

¿Dónde se puede detectar el ADN?
Hvor kan man finde DNA?

Detectar posibles delincuentes.
Identificere mulige gerningsmænd.

Ninguna que podamos detectar.
Ingen som jeg kan opfange.

Pegaso detectar la diferencia.
Pegasus øje på forskellen.

Explicar cómo se pueden detectar exoplanetas.
Her fortæller han hvordan man kan spore exoplaneter.

Evitar o detectar cualquier fraude;
Forebygge eller spore svindel;

Nuestro desafío: anticipar, detectar, mejorar.
Vores udfordring er at forudse, detektere og forbedre.

No pueden detectar nuestra nave.
Vi tror ikke, de kan se os.

Detectar y corregir errores en fórmulas.
Finde og rette fejl i formler.

No pudimos detectar su ubicación.
Vi kunne ikke finde din lokalitet.

Detectar nuevas necesidades de mercado.
Identificere nye behov i markedet.

Siempre puedes detectar a los novatos.
Jeg kan altid se nybegynderne.

Detectar música en unos segundos.
Identificere et musikstykke på sekunder.

Ariel sirena detectar la diferencia.
Ariel havfrue spotte forskellen.

Detectar la presencia de personas.
Detektering af personers tilstedeværelse.

Vea si puede detectar similitudes.
Se om du kan se lighederne.

Detectar la humedad y falta de aislamiento;
Spotte fugt og manglende isolering;

Cómo se pueden detectar las fake news.
Hvordan, man kan afsløre fake news.

RPM detectar combinación de funciones 1.
RPM opdage kombination Funktion 1.

Microscopio con aumento 30-60X efectivo detectar LED U….
Zoom mikroskop 30-60X Valuta Afsløring LED U….

Imposible detectar puertos locales.
Kan ikke detektere lokale porte.

GridinSoft Anti-Malware reacciona inmediatamente después de detectar.
GridinSoft Anti-Malware straks reagerer efter detektering.

(B) No se puede detectar ninguna perfusión.
Der kan ikke påvises perfusion.

Hvordan man bruger "detectar" i en Spansk sætning

¿Esto influye para detectar anticuerpos VIH?

Persona puede detectar que tomaron antes.

Sigue leyendo Cómo detectar niños superdotados→.

Las pruebas objetivas suelen detectar anomalías.

Entonces, ¿se pueden detectar con rayos-X?

Detectar niños con necesidades educativas especiales.

Pero puedes detectar enfermedades simplemente mirándotelos.

Hay guerreros que pueden detectar invisibilidad".

Pero, ¿cómo podemos detectar los complejos?

Acelerómetro para detectar automáticamente los miembros.

Hvordan man bruger "opdage, detektere, registrere" i en Dansk sætning

Dette er den perfekte tur til at opdage de imponerende vinmarker i Wien.

Til diagnose af hoved Wuling MOTOROLA Motorola system, mens ikke detektere OBD diagnostisk hoved, erstatte E-100 Opel påvisning /diagnosticering af hoved Sail.

Hvis det drejer sig om en engangsbestilling, kan du registrere dig via "Bestilling med kreditkort".

Automatic Magnification Reading (AMR) til automatisk at detektere og vise forstørrelsen på mikroskopet.

Sådanne skader vil man ofte ikke opdage før der er gået flere år.

I nogle tilfælde vil DLL filen muligvis ikke registrere ordentligt, og som følge heraf, vil give en "QapNgin.dll ikke registreret" fejl.

Tilmed ser vi en del e-shops hvor du kan registrere en anmeldelse af deres købsoplevelse, hvilket desuden bør bruges til at få et indblik i hvor glade kunderne er.

Det er også muligt at ser utallige nyeste filmtitler helt fri ved at registrere når du er en medlem.

Online billedanalyse skal detektere mennesker på jorden, så et kontrolleret styrt ikke rammer nogen.

For at gemme et job til din profil, skal du enten registrere dig eller logge ind.