Hvad Betyder GRABARON på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
optog
grabar
registrar
capturar
absorber
ocupar
grabación
incorporar
tomar
incluir
filmar
filmede
filmar
grabar
filmación
rodar
rodaje
película
registrerede
registrar
detectar
grabar
registro
seguimiento
inscribirse
optaget
grabar
registrar
capturar
absorber
ocupar
grabación
incorporar
tomar
incluir
filmar
Bøje verbum

Eksempler på brug af Grabaron på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿También las grabaron?
Optog I også dem?
¿Grabaron la entrevista?
Optog De interviewet?
Y entonces grabaron el vídeo.
Og så lavede de filmen.
Grabaron en 19 horas todo.
Timer registreret i alt.
¿Las cámaras grabaron algo?
Har sikkerhedskameraet optaget noget?
Grabaron su pelea de anoche con un móvil.
Hans kamp i går blev optaget.
Se metieron en el estudio y grabaron.
De gik i studiet og indspillede.
Las cámaras grabaron imágenes muy fuertes.
Kameraet optager skarpe billeder.
Sus cámaras de seguridad la grabaron.
Hans overvågningskamera filmede det.
Algunos lo grabaron con sus cámaras.
Nogle optog dem med deres videokameraer.
Fuera lo que fuera… Creo que lo grabaron.
Hvad det end var, så filmede de det.
¿Aquí fue donde grabaron Deliverance?
Er det her, de optog Udflugt med døden?
Sé que ellos tomaron fotos y lo grabaron.
Jeg ved, de tog billeder og filmede det.
Grabaron su primer y único Lp en 1975.
Indspillede deres første LP i sommeren 1975.
Luego, los Beatles grabaron"Sgt.
Da The Beatles i sin tid indspillede"Sgt.
Grabaron su muerte en lugar de ayudarlo.
Filmede dødsulykke i stedet for at hjælpe til.
¡Hasta los Beatles grabaron en alemán!
The Beatles indspillede også plader i Tyskland!
Si ustedes grabaron la transacción la cinta lo confirmará.
Hvis I optog handelen, vil båndet bekræfte det.
Pero son unos profesionales, grabaron rapidísimo.
De er enkelte og hurtigt indspillede.
Dos policías grabaron la reconstrucción de los hechos.
To civile betjente filmede rekonstruktionen.
Las cámaras de seguridad del estacionamiento grabaron esto.
Overvågningskameraer på P-pladsen filmede det.
Ambos grabaron algunos discos y dieron juntos numerosos conciertos.
De både indspillede album sammen samt gav flere koncerter.
Por allá está el estudio de sonido donde grabaron Indiana Jones.
Herovre kan I se, hvor de indspillede"Indiana Jones".
Te grabaron haciendo cosas que pueden ser ilegales en Noruega.
De optog dig, da du gjorde ting, som kan være ulovlige i Norge.
Mac Miller y Madlib aparentemente grabaron un álbum juntos.
Mac Miller og Madlib har efter sigende indspillet et fællesalbum:‘Maclib'.
El 9 de septiembre, grabaron la versión de"Little Wing" de Jimi Hendrix.
Den 9. september indspillede de Hendrix'"Little Wing".
Este era uno de los muchos coros escolares daneses que grabaron discos en los años 80.
Mellervang Koret var et af mange skolekor som i firserne indspillede plader.
Lo grabaron a tan alta velocidad que no podía ser lanzado.
De optog denne her med for høj fart, så de kunne ikke udgive den.
Pero las cámaras del banco los grabaron activando el detonador. Un transmisor de radio?
Bankens kameraer filmede dem trykke på udløseren. En radiosender?
Los tres grabaron algunas canciones que acabaron desembocando en la formación de SMK.
De indspillede sammen et par sange, og hermed var SMK dannet.
Resultater: 163, Tid: 0.0598

Hvordan man bruger "grabaron" i en Spansk sætning

Grabaron versión en estonio (Langevate tähtede aeg).
Más tarde grabaron una cortina del micro.
Grabaron dos discos con el sello Barrabás.
Lo grabaron como Reggae, Chill Out, coral.
Varías personas grabaron todo lo que sucedió.
¿Qué fue lo que grabaron los jóvenes?
Bueno, ¡qué grabaron los talibanes como amigos!
Grabaron otra tanda importante de discos franceses.
En 2004 grabaron Leaders Not Followers pt.
Sus últimas palabras se grabaron tan profundo.

Hvordan man bruger "optog, filmede, indspillede" i en Dansk sætning

Allerede for 150 år siden var det ifølge Claus Damgaard tanker, der optog Søren Kierkegaard.
Baker medvirkede i fem af seks Star Wars film; selv om han er krediteret på Revenge of the Sith, filmede han aldrig nogen scener.
Orkestret gjort nogle ture til Vesten, men det indspillede en række studie og live-optagelser under Mravinsky.
Under graffiti vægmaleriets udførelse gik Magnus Karmark og filmede bidder som jeg senere har klippet sammen til ovenstående video.
Filmen indspillede $56.012,- i kun 2 biografer. ”Elle” handler om en succesfuld forretningskvinde bliver overfaldet og voldtaget i sit hjem.
Og pornobølgen ramte folkbølgen… Cæsar indspillede en række sjofle sange, som vist nok blev ret populære (og de er da ogsÃ¥ genudgivet pÃ¥ en opsamling).
Han indspillede den katastrofale spillefilm Stjerner uden hjerner og har udgivet flere singler, der har nået 1 på Tracklisten.
Senere sad jeg selv og hørte ‘Det Elektriske Barometer’ og optog de bedste numre på kassettebånd.
Bagefter var der andre, der optog den.
Foto Herlev Lokalarkiv Optog til fordel for en årlig indsamling til fordel for børn.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk