Hvad Betyder QUERÍA PREGUNTARLE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg ville spørge
• jeg vil gerne spørge
• jeg vil spørge

Eksempler på brug af Quería preguntarle på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Quería preguntarle.
Jeg ville spørge.

Espero que no le importe, pero quería preguntarle sobre su esposa. Gracias.
Jeg vil gerne spørge dig ud om din kone.- Tak.

Quería preguntarle sobre.
Jeg ville spørge dig om.

Entonces, si la tomé… Ya sabes, quería preguntarle.
Så, hvis jeg tog den… du ved, jeg ville spørge dig.

¡Oiga! Quería preguntarle.
Hej! Jeg ville spørge.

Quería preguntarle algo.
Jeg ville spørge om noget.

Si, también regrese porque… quería preguntarle si la puedo invitar a salir algún día.
Jo, jeg kom også tilbage, fordi jeg ville spørge, om jeg måtte invitere dig ud en dag.

Quería preguntarle, Mal.
Mal, jeg ville spørge dig.

Sólo quería preguntarle.
Jeg ville spørge angående lægen.

Quería preguntarle por Emma.
Jeg ville spørge til Emma.

Señor, quería preguntarle algo.
Jeg vil spørge Dem om en ting.

Quería preguntarle sobre él.
Jeg ville spørge om noget i den.

Señor, quería preguntarle una cosa.
Jeg vil spørge Dem om noget.

Quería preguntarle sobre el examen.
Jeg ville spørge om prøven.

No, gracias, pero quería preguntarle algo sobre el almuerzo.
Nej tak. Men jeg ville spørge dig om frokosten.

Quería preguntarle algo a tu jefe.
Jeg ville spørge din chef om noget.

Me llamo Melissa y quería preguntarle:¿Cómo fue convertirse en presidente de la noche a la mañana?
Mit navn er Melissa, og jeg vil gerne spørge, hvordan det var pludselig at blive præsident?

Quería preguntarle cuánto sabía.
Jeg ville spørge, hvor meget hun vidste.

Pregunta original: Hola Quería preguntarle si usted tiene una transferencia bancaria para la retirada y si existen límites como los que tiene usted sobre el uso de la tarjeta?
Original spørgsmål: Hej jeg ville spørge om du har bankoverførsel til tilbagetrækning og er der nogen begrænsninger som dem, du har på at bruge kortet?

Quería preguntarle su opinión sobre algo.
Jeg ville spørge om din mening om noget.

Quería preguntarle sobre cierto procedimiento.
Jeg ville spørge til et bestemt indgreb.

Quería preguntarle sobre la chica del otro día.¿Libby?
Jeg ville spørge om pigen fra forleden. Libby?

Quería preguntarle si había visto a alguien.
Jeg ville bare spørge, om du muligvis havde set en person.

Quería preguntarle de su relación con Shane Hendricks.
Jeg ville spørge til dit forhold med Shane Hendricks.

Quería preguntarle algo cuando hablamos por teléfono.
Der var noget, jeg ville spørge om, da vi talte i telefon.

Quería preguntarle si podría mostrar su retrato?
Jeg ville spørge, om jeg måtte fremvise Deres portræt?

Quería preguntarle acerca de sus vecinos, los Griffin.
Jeg ville gerne spørge ind til dine naboer, Griffin-familien.

Quería preguntarle si quería ir a terapia contigo.
Jeg ville spørge om hun ville i terapi med dig.

Mi… Quería preguntarle primero a tu papa, pero no podía esperar.
Jeg ville spørge din far først, men jeg kan ikke vente.

Quería preguntarle sobre un programa de TV en el que ella solía trabajar.
Jeg ville bare spørge til en serie, hun arbejdede på.

Hvordan man bruger "quería preguntarle" i en Spansk sætning

De todas maneras, quería preguntarle por lo siguiente.

En realidad quería preguntarle por el consentimiento explícito.

—Antes de terminar quería preguntarle por dos asuntos.

Parte de ella quería preguntarle si estaba soñando.

«No se preocupe, solo quería preguntarle la hora».

Q: Así que yo quería preguntarle sobre eso.

Quería preguntarle qué era lo que estaba ocurriendo.

Buenos días, quería preguntarle una duda que tengo.

Quería preguntarle cosas en relación con dos cuestiones.

Necesitaba verla, quería preguntarle algo, tenia que saberlo.

Hvordan man bruger "jeg vil gerne spørge, jeg vil spørge, jeg ville spørge" i en Dansk sætning

Medicin til lang penis, hvordan siger du penis på fransk Data fra 15.500 mænd registreret Jeg vil gerne spørge, om penispumper rent faktisk virker.

Så jeg vil spørge, er der en liste over de foredrag som også findes som artikler (baserede på båndforedrag)?

Jeg sagde, at jeg ville spørge Rebekka, mit barnebarn på 14 år, om det skulle være noget for hende.

Introduktion til penis piller og hvordan de virker… Jeg vil gerne spørge, om penispumper rent øge virker.

Jeg vil gerne spørge om hvilken fysisk betydning det får for et drengebarn at blive omskåret såvel i christianshavn som senerehen.

Hej jeg ville spørge om vis man nu vil være passer om man så skal have sine egne striglere og hovrenser hilsen ny pige Daniella.

Jeg vil spørge til alle 3 former. 30 4.

Jeg ville spørge min kone hvorfor hun gav verdensherredømmet væk.

Jeg vil gerne spørge nogle coach information.

Og jeg vil gerne spørge om det, at sådanne?