Eksempler på brug af Quiera experimentar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Hay alguno de ustedes que quiera experimentar algo tabú?
Cualquier persona que quiera experimentar destacados como Ross Lake a corta distancia, sin embargo, deben ponerse sus botas de caminar.
Enhver der vil opleve højdepunkter som Ross Lake på nært hold må man dog gå deres støvler.Airbnb Esto es realmente una necesidad para cualquier persona que quiera experimentar la verdadera Italia!
Cualquiera que quiera experimentar un juego de piel encantador.
Enhver, der ønsker at opleve noget delighful hudspil.Com ofrece una oportunidad única para cualquiera que quiera experimentar la Copenhagen Fashion Week.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
oportunidad de experimentarpersonas experimentanprofesionales experimentadosmujeres experimentanjugadores experimentadosusuarios experimentadoslos jardineros experimentadospersonas que experimentanexperimentar la vida
personas pueden experimentar
Mere
Cualquier persona que quiera experimentar Grecia desde un lado muy auténtico y no hay turistas aquí, sin embargo, es la correcta.».
Enhver, der ønsker at opleve Grækenland fra en meget autentisk side og ingen turister her, er imidlertid lige højre.“.En resumen, nos lo pasamos muy bien y lo recomiendo a cualquiera que quiera experimentar la verdadera Umbría|.
Kort sagt, vi virkelig nød og stærkt anbefale det til alle, der ønsker at opleve den virkelige Umbrien|.Cualquier persona que quiera experimentar el"otro" Gran Canaria, este es el lugar.
Enhver, der ønsker at opleve den"anden" Gran Canaria, er dette stedet.Este fantástico apartamento de un dormitorio es un fantástico hallazgo para cualquiera que quiera experimentar la belleza única de Barcelona.
Denne fantastiske lejlighed med 1 soveværelse er et fantastisk fund for alle, der ønsker at opleve barcelonas unikke skønhed.Perfecto para cualquier persona que quiera experimentar una parte rica y auténtica de la vida de la ciudad.
Perfekt til alle, der ønsker at opleve en rig og autentiske del af byens liv.Es posible que una acabe de salir de una larga relación y quiera divertirse sin ataduras, y queotra quizá esté en su etapa salvaje y quiera experimentar sexualmente.
Nogen er måske lige kommet ud af et langt forhold og har lyst til at noget uforpligtende sjov, mensandre er i en vild fase i sit liv og vil eksperimentere seksuelt.Cualquier persona que quiera experimentar el estilo de vida americano en toda su gloria obtendrá impresiones finales con un viaje a Florida.
Enhver, der ønsker at opleve amerikansk livsstil i al sin herlighed får ultimative indtryk med en tur til Florida.Lo esencial de un curso en línea es un excelente curso para cualquiera que quiera experimentar lo que es participar en un curso en línea.
Essentials of Online Course er et fremragende kursus for alle, der ønsker at opleve, hvordan det er Cualquier persona que quiera experimentar lejos de la calle con su longboard una experiencia natural tranquilo, es exactamente la combinación correcta.
Enhver, der ønsker at opleve væk fra gaden med sin longboard en rolig naturlig oplevelse, er den helt rigtige kombination.Esencial de un curso en línea es un curso excelente para cualquier persona que quiera experimentar cómo es participar en un curso en línea.
Essentials of Online Course er et fremragende kursus for alle, der ønsker at opleve, hvordan det er Cualquier persona que quiera experimentar floración temprana puede encontrar bosques, en los que se cubrían el suelo de anémonas de madera, prímulas, violetas y la celidonia menor.
Enhver, der ønsker at opleve tidlige bloomers, kan findes her skove, hvor jorden af træ anemoner, primula, violer og almindelig vorterod er fyldt.Rodeados de personalidades únicas, los equipos son abiertos,participativos y acogedores para todo el que quiera experimentar la gloria y la dureza del ciclismo profesional.
Med store personligheder som krumtap er cykelholdene åbne, engagerede ogimødekommende over for alle, der gerne vil opleve strabadserne og storheden i professionel cykling.Es ideal para el baterista que quiera experimentar con efectos desde el principio y también incluye un rápido 10" splash para acentos y una trashy 16" china de textura.
Den er ideel til trommeslager, der ønsker at eksperimentere med effekter fra starten og indeholder også en hurtig 10" splash for accenter og en trashy 16" Kina for tekstur.Tejidos alrededor de personalidades únicas, los equipos están abiertos yle dan la bienvenida a cualquiera que quiera experimentar la arena y la gloria del ciclismo profesional.
Med store personligheder som krumtap er cykelholdene åbne, engagerede ogimødekommende over for alle, der gerne vil opleve strabadserne og storheden i professionel cykling.Todo el que quiera experimentar el latido del centro de Bled, situado a solo 1,5 km de la casa, se puede participar en diferentes danza y eventos al aire libre, disfrutar de diferentes ofertas de hotel o visitar lugares de interés cultural, iglesias, galerías, y probar el local excepcional cocina.
Alle, der gerne vil opleve dunk af Bled centrum, ligger kun 1,5 km væk fra huset, kan deltage i forskellige dans og udendørs arrangementer, nyde forskellige hotel tilbud eller besøge kulturelle seværdigheder, kirker, gallerier, og prøv udestående lokale køkken.Este libro de cocina esideal para cualquiera que quiera experimentar con el microcontrolador Arduino popular yentorno de programación.
Bogen egner sig til enhver, som ønsker at eksperimentere med den populære Arduino UNO mikrocontroller og dens programmeringssprog.Como capital alemana, Berlín no solo es un imán para los turistas, sino también para los estudiantes, parejas,solteros y cualquier persona que quiera experimentar esta ciudad vibrante y multicultural.
Som den tyske hovedstad, er Berlin ikke kun en magnet til turister, men også for studerende, par,singler og alle, der ønsker at opleve den pulserende og multikulturelle by.Excelente producto para el baterista que quiera experimentar con diferentes sonidos o percusionistas que necesiten una baqueta multiuso para actuaciones, la baqueta de mazo suave de Gear4music ofrece rendimiento y tacto fantásticos y a este precio es imprescindible para cualquier músico serio.
Fremragende produkt til trommeslagere der vil eksperimentere med forskellige lyde eller percussionister på udkig efter en multi-formålsstikker til forestillinger, denne bløde kølle fra Gear4music tilbyder fantastisk præstation og følelse, og denne pris er et must for enhver seriøs musiker.Que quiere experimentar lo que junto a la playa, no debe ir a Cadzand-Bad.
Hvem ønsker at opleve, hvad ved siden af stranden, bør ikke gå til Cadzand-Bad.Si usted quiere experimentar algunas características avanzadas, tienes que Rootear tu teléfono.
Hvis du ønsker at opleve nogle avancerede funktioner, har du rod telefonen.La gente se aburre. Quiere experimentar sexualmente y no saben cómo expresar sus necesidades.
Folk vil eksperimentere og kan ikke udtrykke deres behov.Para aquellos que quieren experimentar la ajetreada vida de Budapest en persona.
For dem, der ønsker at opleve den travle Budapest liv i person.Si el niño no acepta- él quiere experimentar- entonces se quemará su dedo.
Hvis barnet ikke accepterer det- han vil eksperimentere- så brænder han sin finger.Los consumidores quieren experimentar la belleza del diseño innovador.
Forbrugerne ønsker at opleve skønheden i innovativt design.Creo que los consumidores quieren experimentar la belleza del diseño innovador.
Jeg tror, 
