Hvad Betyder QUIERE IRSE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vil
• ønsker at forlade
• ønsker at gå
• vil gerne gå
• ønsker at komme

Eksempler på brug af Quiere irse på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Él quiere irse.
Han vil væk.

Un lugar donde usted no quiere irse.
Et sted, som du ikke ønsker at forlade.

Quiere irse a casa.
Hun vil hjem.

¡Emma quiere irse!
Emma vil rejse.

Quiere irse a casa.
Han vil hjem.

Emilio quiere irse.
Emilio vil gå.

Quiere irse con nosotros.
Hun vil med.

Ella quiere irse.
Hun vil gerne gå.

Quiere irse lo antes posible.
Han vil afsted med det samme.

¿Quién quiere irse?
Hvem vil af sted?

Nadie tiene piernas, pero nadie quiere irse.
Det er at få fødderne, ingen vil.

Nadie quiere irse a casa”.
INGEN vil hjem fra!”.

El gran Billy quiere irse.
Big Billy vil af sted.

Él quiere irse con dignidad.
Han ønsker at forlade med værdighed.

Este hombre quiere irse.
Den herre vil gerne gå.

Si quiere irse, que se vaya!
Hvis han vil gå, så lad ham!.

Este hombre quiere irse.
Griss, den herre vil gerne gå.

Si quiere irse, váyase..
Hvis du vil gå, så gå..

Mamá también quiere irse a casa.
Mor vil også meget gerne hjem.

Nadie quiere irse de aquí más rápido que yo.
Ingen vil væk herfra hurtigere end mig.

Mi hijo de cuatro años no quiere irse a la cama.
Barn på fire år vil ikke sove.

¿Quién quiere irse con las damas?
Hvem vil med de søde damer hjem?

Eres la única persona que no quiere irse de este pueblo.
Du er den eneste, som ikke vil herfra.

Tu padre quiere irse y Bernie se ha plantado.
Din far vil rejse, og Bernie demonstrerer.

Responder cuando una persona con demencia quiere irse a casa.
Reager når personen udoever demens ønsker at gå hjem.

El jugador quiere irse al exterior.
Offensivspilleren vil til udlandet.

Quiere irse a casa, sentarse en el sillón y que la TV le coma la cabeza.
Han vil hjem i sin sofa og vælte sig i kabel-tv.

¿Por qué Jesús quiere irse a la otra orilla?
Hvorfor vil Jesus over på den anden side af søen?

Si quiere irse o quiere odiarme, que lo haga.
Hvis han vil gå, må han gå..

No entiendo porqué nadie quiere irse a la centralita.
Jeg forstår ikke, hvorfor ingen vil i call-centret.

Hvordan man bruger "quiere irse" i en Spansk sætning

12:32 Sergi Guardiola quiere irse del Getafe.

¿Por qué Hoyos quiere irse a Brasil?

quiere irse los pocos meses e mails.?

Dice que quiere irse a casa contigo.

¿Será que quiere irse por la libre?

¿Para que lugar quiere irse a embarcarse?

¿Por qué quiere irse Mascherano del Barcelona?

Sin embargo, ahora usted quiere irse así?

Eden Hazard quiere irse del Real Madrid.

¿Es que nadie quiere irse de vacaciones?

Hvordan man bruger "ønsker at gå, ønsker at forlade, vil" i en Dansk sætning

Ja-siden ønsker at gå fra et parlamentarisk system mere lig det danske til et præsidentstyre.

Med fantastiske restauranter og markeder rundt og den ekstreme lethed i at ramme alle de lokale websteder, kan du aldrig ønsker at forlade!

Hvis man ønsker at forlade Danmark i denne periode, kan man ansøge om en tilbagerejsetilladelse gældende for Schengenlandene.

Støtten søges ved henvendelse til den skole, hvor du ønsker at gå.

Hvis det er , kan du ønsker at forlade det alene .

Så derfor vil jeg gerne anbefale Nybolig til andre, da jeg kun kan komme med varme anbefalinger herfra.

Den vil fortsætte og tage til i styrke i takt med at flere og flere steder på joden bliver uudholdelige at bo og overleve i.

Hvis du ønsker at gå mere i dybden med dans, anbefaler vi dig at undersøge privatundervisning hos os eller at komme til et socialt dansearrangement.

Resten af tiden vil barnet spise fast mad.

Du vil finde, jeg min organisation er lettet, fordi enhed finde arbejdsområdet er det.