Eksempler på brug af Quince años på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quince años.
Tiene quince años.
Hun er 15 år.Quince años después.
Femten år senere.Durante quince años.
I over 15 år.Quince años, creo.
Femten år, menerjeg.Combinations with other parts of speech
Te dan quince años.
Jeg får 15 år for det.Quince años de reformas?
Femten år med denne reform?Leer más: Quince años con Renacer.
Quince años, y luego lo botaste.
Og så droppede du ham. 15 år.Han sido vecinos durante quince años.
De har været naboer i 50 år.Quince años, dos meses y siete días.
15 år, to måneder, syv dage.Su marido lleva quince años en coma.
Hendes mand lå i koma i 15 år.Quince años tardó la construcción de la Basílica.
Det tog mere end 50 år at bygge basilikaen.No empecé a salir a los quince años.
Jeg begyndte ikke at date som 15-årig.Cumplir quince años es algo especial.
At blive 50 år er noget helt særligt.Era de esperar comenzar a noviar a los quince años.
Efter min mening er det tidligt at blive forlovet som 15-årig.Después de quince años, pronto seré doctora.
Efter 15 år kan jeg snart kalde mig doktor.La exposición cuenta además con cinco obras de los últimos quince años.
På udstillingen vises Hace quince años que trabajo muy duro para esta empresa.
Jeg har knoklet 15 år for dette firma.Conoció los Pirineos a los quince años de edad, en Luchon.
Han mødte Pyrenæerne på femten år i Luchon.Tenemos quince años de experiencia en este campo….
Estás leyendo: El gasto militar mundial desciende levemente por primera vez en quince años.
LÆS OGSÅ: Verdens militære udgifter stiger for første gang i fem år.Nos caerán quince años por llevar a cabo.
Vi får 15 år for at udføre en uautoriseret operation-.Quince años de experiencia en el ámbito de la Dependencia.
Har 15 års erfaring i arbejdet med afhængighed.Han pasado más de quince años y no nos hemos visto.
Det er over 25 år siden, og vi har aldrig set os tilbage.Hoy, quince años después de su redacción, no han perdido vigencia.
Og i dag- 50 år efter udgivelsen- har den ikke mistet glød.Fueron sentenciados a quince años de prisión… por un juez.
Dømte dem til en 15 års fængelse dom, dommeren… '.Quince años han pasado desde que Israel y Jordania firmaron un tratado de paz.
Det er 25 år siden, Israel og Jordan underskrev en fredsaftale.¿Qué haría con una de quince años que ha destruido de manera abominable?
Hvad stiller man op med en 15-årig, som opfører sig uhyrligt?Tenemos un Plan Marco de Implementación con metas claras para los próximos quince años.
Vi har en nationalparkplan med 12 klare målsætninger for de næste fem år.
