Hvad Betyder QUIZÁ DEBERÍAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

måske skulle
tal vez deberíamos
quizá deberíamos
quizás deberíamos
creo que debería
igual debería
quizá tendría
tal vez quieras
quizá quieras
du burde nok
måske skal
tal vez deberíamos
quizá deberíamos
quizás deberíamos
creo que debería
igual debería
quizá tendría
tal vez quieras
quizá quieras
maske skulle
du må nok

Eksempler på brug af Quizá deberías på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Quizá deberías morir.
Måske bør du dø.
Oye… quizá deberías hacerlo tú.
Måske burde du gøre det.
Quizá deberías esperar.
Måske burde du vente.
Bueno, quizá deberías intentar vivir un poco.
Du burde nok slå dig lidt løs.
Quizá deberías dejarlo.
Måske burde du stoppe.
Cariño, quizá deberías esperar en mi oficina.
Skat, måske burde du vente på mit kontor.
Quizá deberías hacerlo.
Måske skulle du gøre det.
Quizá deberías ir con él.
Måske burde du bare gå med.
Quizá deberías dormir sola.
Måske skulle du sove alene.
Quizá deberías descansar un poco.
Måske bør du hvile dig.
Quizá deberías escucharla.
Måske burde du lytte til hende.
Quizá deberías pensártelo?
Måske burde du genoverveje det?
Quizá deberías entregarte.
Måske skulle I melde jer selv-.
Quizá deberías hablar con ella.
Måske burde du tale med hende.
Quizá deberías cocinar mejor.".
Måske skal du lave bedre mad.".
Quizá deberías hablar con Sweets.
Måske skal du tale med Sweets.
Quizá deberías verle y acabar con él.
Måske skulle du bare se ham.
Quizá deberías quitarte la camisa.
Måske burde du tage skjorten af.
Quizá deberías volver al médico.
Måske skulle du gå til lægen igen.
Quizá deberías darme nalgadas.
Måske skulle du give mig nogle smæk.
Quizá deberías seguir en la ducha.
Måske burde du holde dig til badet.
Quizá deberías mostrarnos algo a todos.
Måske skulle du vise os noget.
Quizá deberías hablar con la policía.
Måske skulle du tale med politiet.
Quizá deberías comprobarlo otra vez¿Perdona?
Du burde nok tjekke det igen?
Quizá deberías seguir tu propio consejo.
Måske skulle du følge dit eget råd.
Quizá deberías demorar el vuelo hasta mañana.
Måske bør du vente til i morgen.
Quizá deberías hablar con Glenn sobre esto.
Du burde nok tale med Glenn om det.
Quizá deberías conseguir una cibernética.
Måske skal du have et kybernetisk et.
Quizá deberías quedarte en el coche, Lawton.
Måske bør du blive i bilen, Lawton.
Quizá deberías ponerte un vestido.¿Danzar?
Dans? Måske burde du tage en kjole på?
Resultater: 273, Tid: 0.0523

Hvordan man bruger "quizá deberías" i en Spansk sætning

Quizá deberías ayudarme en esto de las entrevistas.
Quizá deberías explicarte con algo más de detalle.
Quizá deberías hacerla mañana por la noche, Dennis.
Quizá deberías intentar redescubrirlo antes de hablar así.?
Quizá deberías pensar en otra disposición del espacio.?
Quizá deberías informarte un poco sobre estas cuestiones.
y tienes pasta, quizá deberías echarle un ojo.
Quizá deberías considerar, en un futuro, algo así.
Quizá deberías probar a darle algunas gotas para dormir.
Quizá deberías preguntarte si es tan bueno como crees.

Hvordan man bruger "måske skulle, du burde nok, måske burde" i en Dansk sætning

Måske er det klasse D lyden - eller måske skulle Hr.
Du burde nok forsøke å finne en øyelege som kan gi deg en second opinion, for høre om det er mulig å gjøre noe med øynene dine.
Du burde nok have sendt opsigelsesvarlset anbefalet.
Du skal IKKE til eksamen tale din egen opgave ned, og sige, at du burde nok have skrevet om noget helt andet.
Jeg ejer fakttisk ikke et eneste minikort for øjeblikket, så måske skulle jeg tage mig sammen.
Du burde nok have ventet lidt med en eventuel tilbagerulning, for måske ville andre have blandet sig i denne diskussion.--Weblars (diskussion) 10.
Måske skulle ordet udflugtsmål ændres til attraktion.
Måske burde han lade være med at provokere vagterne?
Måske burde Kommunen have skrevet i artiklen at det foregår fredag den 6.
Måske skulle jeg i virkeligheden tale om de ting, vi møder.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk