Eksempler på brug af Recámara på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cierra la recámara.
La recámara está vacía.
Fuera de mi recámara!
La recámara de mi amo, está arriba.
Min herres værelse er kun ovenpå.No, a mi recámara.
Folk også translate
Las chicas la llevarán a su recámara.
Pigerne fører Dem til kammeret.Suite 1 Recámara.
Recámara de la Solución Definitiva".
Kammeret med den ultimative løsning".Está en la recámara.
Den sidder i kammeret.Recámara pequeña con dos camas individuales.
Mindre soveværelse med to enkeltsenge.Esta es mi recámara.
Det er mit soveværelse.Cada recámara era del tamaño de toda mi sala.
Y esta es tu recámara.
Det her er dit værelse.Baño, recámara, novio duerme hasta las cuatro, jardín.
Badeværelse, soveværelse, kæreste sover til kl. 16, have.Tráelo a mi recámara.
Bring ham til mit kammer.Le dieron mi recámara al chico de intercambio, Pierre.
De gav mit soveværelse til at udvekslingsstudent- Pierre.Queda otra en la recámara.
En tilbage i kammeret.Encuéntrenle una recámara que sirva como prisión.
Find hende et kammer, der kan bruges som celle.¿quieres elegir tu recámara?
Vil du vælge dit værelse?No has visitado la recámara de la reina por más de un año.
Lo encontrarás en su recámara.
Han er i sit sovekammer.Use un humedecedor en la recámara de su hijo por la noche.
Brug en luftfugter i barnets soveværelse om natten.Vamos, hablaremos en mi recámara.
Te digo que si tuviera una recámara como esa espejos en el techo.
Hvis jeg havde sådan et soveværelse. Spejle i loftet.No buscarás en mi recámara.
Du kigger ikke i mit værelse!Tiene detalles de su recámara interior que pocos conocen.
Det indeholder detaljer om jeres inderste gemakker, kun få kender til.Lleva a Sansa a su recámara.
Vis Sansa til hendes gemak.Volveremos a mi recámara y hablaremos con algo de dignidad.- Suficiente.
Vi går ind på mine gemakker og taIer med værdighed. -Nu er det nok.No ha dejado su recámara.
Hun har ikke forladt sit kammer.Los asesinos, gritando Allahu Akbar,descargaron recámara tras recámara de sus ametralladoras, recargando con calma antes de matar a más personas indefensas mientras yacían a su merced en el suelo.
