Hvad Betyder RECURSOS TÉCNICOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• tekniske ressourcer
• tekniske hjælpemidler
• tekniske resurser

Eksempler på brug af Recursos técnicos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Explora los recursos técnicos.
Se de tekniske ressourcer.

Los recursos técnicos pueden ser difíciles de encontrar.
Tekniske ressourcer kan være svære at finde.

Herramientas de desarrollo y recursos técnicos.
Udviklerværktøjer og tekniske ressourcer.

Encuentre recursos técnicos para los desarrolladores.
Find tekniske ressourcer til udviklere.

De hecho, BESNTemploysas muchos recursos técnicos como.
I virkeligheden, BESNTemploysas mange tekniske ressourcer som.

Explora recursos técnicos que te ayudarán a administrar Office 365.
Udforsk tekniske ressourcer, der hjælper dig med at administrere Office 365.

Aplicación lógica de recursos técnicos y humanos.
Fornuftig anvendelse af menneskelige og tekniske ressourcer.

Nuestros recursos técnicos siempre cumplen con altos estándares de seguridad.
Vores tekniske ressourcer opfylder altid høje sikkerhedsstandarder.

Configura tu red mediante las instrucciones y recursos técnicos del Centro de administración de Yammer.
Konfigurer dit netværk ved hjælp af instruktioner og tekniske ressourcer i Yammer Administration.

Los recursos técnicos que su empresa necesita para mantenerse actualizados.
De tekniske ressourcer, din virksomhed har brug for at forblive nuværende.

Me atrevería a decir que sí, tomando en consideración sus escasos recursos técnicos y sus limitadas competencias.
Jeg tør sige, at det er vi, dets sparsomme tekniske ressourcer og begrænsede kompetence taget i betragtning.

Obtén acceso a recursos técnicos gratuitos, como videos y códigos de muestra.
Få adgang til gratis tekniske ressourcer som video og eksempler på kode.

Visite la página de inicio de Dynamics AX para la información del producto, software de prueba, demos, opciones de compra, recursos técnicos y mucho más.
Besøg produktsiden til Dynamics AX for at få produktoplysninger, prøvesoftware, demoer, købsmuligheder, tekniske ressourcer m.m.

Accede a recursos técnicos gratuitos como vídeos y fragmentos de código de ejemplo.
Få adgang til gratis tekniske ressourcer som video og eksempler på kode.

Esselte Leitz quería mejorar significativamente la utilización de sus recursos técnicos y reducir el tiempo requerido para la preparación de pedidos.
Esselte Leitz ønskede at opnå en væsentlig bedre udnyttelse af de tekniske ressourcer og en tidsbesparelse ved vareplukningen.

Los recursos técnicos de OpenManage Server Administrator están disponibles en Management TechCenter.
Tekniske ressourcer til OpenManage Server Administrator er tilgængelige på Management TechCenter, f. eks.

Los militares tienen una excelente organización y considerables recursos técnicos que pueden utilizarse sin grandes costes para fines de protección del medio ambiente.
Militæret har en veltrimmet organisation og store tekniske ressourcer, som uden større omkostninger kan anvendes til gavn for miljøet.

Los recursos técnicos de OpenManage Server Administrator están disponibles en Management TechCenter.
Tekniske ressourcer til OpenManage Server Administrator er tilgængelige på Management TechCenter, f. eks. eksempler på scripts til OpenManage.

Nuestro Programa de Desarrolladores proporciona un conjunto completo de recursos técnicos, soporte y software para interactuar con el hardware y software de dictado de Olympus.
Vores Developer Program indeholder et komplet sæt af tekniske ressourcer, support og software til grænseflade med Olympus diktatormaskin og software.

Utilice los recursos técnicos, descargas, foros y blogs para obtener una información completa sobre IIS 7 y las versiones anteriores de IIS.
Benyt de tekniske ressourcer, filer til hentning, fora og blogs til at lære alt om IIS 7 og ældre versioner af IIS.

Combinando sus componentes, siempre se consigue un resultado perfecto en cualquier tipo de substrato, independientemente de los recursos técnicos que se tengan o de las condiciones climáticas.
Ved at kombinere dets komponenter opnår du altid et perfekt resultat uanset underlaget, dine tekniske ressourcer eller de klimatiske forhold.

PGN también contribuye con recursos técnicos y conocimientos en los siguientes grupos.
Pagero bidrager også med tekniske resurser og kundskab i følgende arbejdsgrupper.

El grado de tecnología de la información proporciona un conocimiento teórico y la experiencia técnica en el desarrollo y gestión de los recursos técnicos de una organización.
Informationsteknologien grad giver teoretisk forståelse og teknisk ekspertise i at udvikle og styre en organisations tekniske ressourcer.

A cambio, ofrecemos recursos técnicos, oportunidades para realizar pruebas, orientación comercial y la posibilidad de que Shell sea su cliente.
Til gengæld tilbyder vi tekniske ressourcer, testmuligheder, kommerciel vejledning og mulighed for, at Shell bliver en kunde.

TechCenter de System Center es el principal recurso para profesionales de IT que ofrece enlaces a recursos técnicos, incluyendo artículos, webcasts, vídeos, blogs y foros de la comunidad.
TechNet er den primære ressource til it-fagfolk indeholdende links til tekniske ressourcer, herunder artikler webcasts, videoer, blogs og nyhedsgruppefora.

MIA proporciona información, recursos técnicos, asistencia comercial y herramientas de ayuda, como publicaciones, videos y programas educativos de apoyo.
MIA giver information, tekniske resurser, forretningsassistance og hjælpeværktøjer som publikationer, videoer og undervisningsprogrammer.

Las actuales posibilidades de prestación de una asistencia eficaz a los Estados miembros en los aspectos operativos de la gestión de las fronteras exteriores deben reforzarse en términos de los recursos técnicos disponibles.
De nuværende muligheder for at yde effektiv bistand til medlemsstaterne med hensyn til de operationelle aspekter af forvaltningen af de ydre grænser bør styrkes for så vidt angår de tekniske ressourcer, der er til rådighed.

TransPerfect posee los recursos técnicos y un conocimiento profundo para ayudarlo a responder estas preguntas importantes y permitirle mostrar su mejor imagen, sin importar el tipo de dispositivo que los clientes utilicen.
TransPerfect har de tekniske ressourcer og den solide viden, der kan hjælpe dig med at navigere disse vigtige spørgsmål, så du kan vise din bedste side frem- uanset hvilken type enhed, dine kunder vælger at bruge.

La resolución de la crisis de las cenizas volcánicas dejó mucho que desear, debido a la falta de coordinación entre las instituciones, la falta de especificaciones y flexibilidad, por no mencionar el hecho de que no se hiciese un uso óptimo de los recursos técnicos.
Hvorpå krisen med vulkanasken blev løst, lader meget tilbage at ønske som følge af manglende koordinering mellem institutionerne, manglende specifikationer og fleksibilitet, for ikke at tale om manglende optimal anvendelse af de tekniske ressourcer.

Además, el PE solicitaba, por una parte, que se pre sentaran propuestas relativas a la movilidad de los minusválidos, incluidos los problemas de transporte y acceso a los edificios públicos, y, por otra parte, que se iniciara un programa de investigación relativo al desarrollo de recursos técnicos para fomentar la comunicación y la movilidad, cosa que hizo la Comisión.
Derudover anmodede EP om, dels at der fremsattes forslag vedrørende handicappedes bevægelighed, herunder transportproblemer og adgangen til offentlige bygninger, dels at der blev iværksat et forskning sprogram vedrørende udvikling af tekniske hjælpemidler til fremme af kommunikation og mobilitet- opfordringer, som Kommissionen fulgte.