Hvad Betyder REDUCE LA FRICCIÓN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• reducerer friktion
• nedsætter friktionen
• reducerer friktionen
• reducere friktion

Eksempler på brug af Reduce la fricción på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Reduce la fricción hasta en un 15%.
Reducerer friktion med op til 15%*.

Mesa de aire reduce la fricción al mínimo a.
Luft tabel nedsætter friktionen til et minimum til….

Reduce la fricción y la abrasión;
Reducerer friktion og slid;

Acción de balanceo de ruedas reduce la fricción, desgaste y carga de la barra.
Hjul rullende handling reducerer friktion, stang belastning og slid.

Reduce la fricción entre su alfombrilla y giradiscos plato.
Reducerer friktion mellem din slipmat og pladespiller fad.

La vaina revestida de teflón reduce la fricción y proporciona movimientos suaves.
Teflon-beklædt sheath reducerer friktion og giver jævne bevægelser.

Reduce la fricción que puede causar inestabilidad de afinación.
Reducerer friktion, der kan forårsage tuning ustabilitet.

La lubricación activa reduce la fricción y el desgaste de las cuchillas.
Den aktive smøring reducerer friktion og slid på knivene.

Reduce la fricción entre el corazón y estructuras vecinas.
Reducere friktion mellem hjertet og dets omgivende organer;

El polietileno fluorocarburo reduce la fricción y aumenta la velocidad y la precisión.
Overfladen i polyethylen fluorkarbon reducerer friktionen og øger hastigheden og præcisionen.

Reduce la fricción y mejora el rendimiento de las piezas movibles.
Reducere friktion og forbedre ydeevnen af bevægelige bevægelige dele ydeevne.

Esto promueve una fácil maniobrabilidad, reduce la fricción y el calor, y deja menos goma en el asfalto.
Dette fremmer nem håndtering, reducere friktion og varme, og efterlader mindre gummi i asfalt.

Esto reduce la fricción y asegura una limpieza fácil así como protegerla del óxido.
Dette reducerer friktion, sikrer en nem rengøring og beskytter saksene mod rust.

Superficie de malla: la innovadora superficie de malla de seda fomenta el tacto suave y reduce la fricción.
Mesh-overflade: innovativ silke-mesh-overflade opmuntrer til blød berøring og reducerer friktion.

Anillos reduce la fricción, que le da acción de pedal suave.
Speedo-Ring reducerer friktion, så du får glattere pedal handling.

Las ruedas están equipadas con rodamientos de bolas de precisión, lo que reduce la fricción y soporta fuerzas radiales y axiales.
Hjulene er monteret med kugleleje, som reducerer friktion og understøtter radiale og aksiale kræfter.

Suaviza y reduce la fricción del cabello, protege de altas temperaturas.
Det blødgør og reducerer friktion af hår, beskytter dem mod høje temperaturer.

Dex es un aceite de motor, basado en la nanotecnología, que reduce la fricción entre las partes metálicas dentro de un motor.
Dex er en motorolie, der er baseret på nanoteknologi, hvilket reducerer friktionen mellem metaldele i en motor.

Mesa de aire reduce la fricción al mínimo para evitar que se astille y desgaste de los materiales.
Air tabel nedsætter friktionen til et minimum for at forhindre skår og bære af materialerne.

Algunos tornillos tienen cuchillas que se estrechan a las puntas, lo que reduce la fricción, tales tornillos son preferidos para los barcos de alta velocidad.
Nogle skruer har blade, der tapper til spidserne, hvilket reducerer friktion, sådanne skruer foretrækkes for højhastighedsbåde.

Esto reduce la fricción al pasar el hilo a través de los tejidos del cuerpo y también reduce la fusibilidad y la capilaridad.
Dette reducerer friktion, når du går gennem tråden gennem kroppens væv, og reducerer også smidighed og kapillaritet.

Ofrece un poder lubricante excepcionalmente alto, reduce la fricción y el desgaste, y prolonga la vida útil y el rendimiento de su motocicleta.
Den yder exceptionelt høj smøreevne, reducerer friktion og forlænger din motorcykels ydeevne og levetid.

Reduce la fricción en el 90% de los hombres sometidos a la prueba, comparado con la predecesora de Philips, realizado en los Países Bajos en 2014.
Reducerer friktionen for 90% af de testede mænd- i forhold til Philips' forgænger, testet i Holland i 2014.

Esto mantiene sus empaques húmedos, reduce la fricción y disuelve el material en la varilla de desplazamiento.
Dette holder dine pakninger våde, reducerer friktion og opløser materiale på forskydningsstangen.

El aceite reduce la fricción en las partes metálicas, reduciendo el desgaste en el compresor y prolonga la vida útil del sistema.
Olie reducerer friktionen på metaldele, reducerer slid på kompressoren og forlænger systemets levetid.

Los motores Tector 5 y 7 de nueva generación llevan un aceite motor de baja viscosidad que reduce la fricción, aumenta la eficiencia y distancia los intervalos de mantenimiento.
Den seneste generation af Tector 5- og 7-motorer anvender motorolie med lav viskositet, som reducerer friktionen, øger effektiviteten og forlænger serviceintervallerne.

El aceite reduce la fricción, contiene aditivos eficaces que permiten utilizarlo durante más tiempo y asegura prestaciones altas y homogéneas.
Olien reducerer friktionen og indeholder nogle højeffektive additiver, som gør, at den kan anvendes i længere tid, samtidig med at den muliggør en konstant høj ydelse fra motoren.

El líquido seroso secretado por las membranas pleurales lubrica y reduce la fricción dentro de la cavidad pleural para prevenir el estrés a los pulmones durante la respiración.
Den serøse væske udskilles af pleurormembranerne smører og reducerer friktionen inde i pleurhulen for at forhindre stress i lungerne under vejrtrækning.

Su revestimiento Kashima reduce la fricción y, de manera conjunta con los ajustes de compresiónen alta y en baja, facilitaun ajuste preciso de la precisión para disfrutar de la máxima tracción, mientras que el diseño rígido y la capacidad de afinar los detalles te garantizan un magnífico control y máxima precisión en la conducción.
Kashima-lakeringen nedsætter friktionen, og sammen med HSC- og LSC-justering gør den det nemmere at justere affjedringen præcist med henblik på maksimal trækkraft, mens det stive design og finjusteringsmuligheden sikrer perfekt kontrol og præcision i håndteringen.

La falta de relieves reduce la fricción, aumenta la velocidad de las balas.
Manglen på reliefs reducerer friktion, øger kuglernes hastighed.

Hvordan man bruger "reduce la fricción" i en Spansk sætning

Reduce la fricción y el desgaste en condiciones extremas de uso.

También reduce la fricción con la piel y reduce la lesión.

Reduce la fricción en la articulación y actúa como un "amortiguador".

Reduce la fricción y reduce el ruido al cerrar la puerta.。

Además, también se reduce la fricción en el pelo al moverte.

La construcción floja del tubo reduce la fricción de las costuras.

Reduce la fricción entre el ratón y la alfombrilla de ratón.

También este aceite reduce la fricción entre partes móviles del equipo.

• Reduce la fricción evitando de este modo un desgaste excesivo.

Reduce la fricción en el cabello dañado y mejora su elasticidad.

Hvordan man bruger "reducerer friktion, reducerer friktionen, nedsætter friktionen" i en Dansk sætning

Den forlænger motorens levetid og reducerer friktion og slid.

Et lag af silicium på fibrene, reducerer friktion af fibre med hinanden og bevarer hukommelsen i materialet.

Unik fiber sammensætning: mikrofibre (hvid) til dybdegående rengøring, polyester (grå) reducerer friktion og bomuld (beige) for høj sugeevne.

Cremen er let at påsmøre, den reducerer friktion og holder din hud køligere.

Reducerer friktion og slidtage i lejer, som opererer under skiftende friktionsbetingelser.

De forbinder knoglerne, sikrer deres glatte glide, reducerer friktionen.

Prismatch Denne løbestrømpe fra Nike nedsætter friktionen fra dine løbesko og derved risikoen for vabler på hæl og tæer.

Samtidig frigives der mere ledvæske, som nedsætter friktionen i leddene. 3 tips til en optimal løbeopvarmning 1.

Letløbsviskositeten 5W-30 reducerer friktion i motoren og sørger derved for mærkbar mere motorperformance og lavere brændstofforbrug.

En anden måde at forhindre snapping er ved hjælp af gevindsmøremidler; det reducerer friktionen inden i tråden og tillader en jævn passage af trådene mellem tekstilerne, når du syr.