Eksempler på brug af Reduce la incidencia på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
CBD sænker forekomsten af diabetes.Tratamiento de mascotas con defensor rápidamente mata pulgas y reduce la incidencia de esta condición.
Behandling af kæledyr med advokat hurtigt få has på lopper og reducerer forekomsten af denne betingelse.Calcetín RaaTec™ reduce la incidencia de Fusarium solanietc….
RaaTec ™ sok reducerer forekomsten af Fusarium solani osv….Esto reduce la incidencia de efectos secundarios gastrointestinales.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
reducir el riesgo
reducir el número
reducir la cantidad
reducir las emisiones
movilidad reducidareducir el peso
reducir la inflamación
reducir los costes
reducir el estrés
precio reducido
Mere
No hay pruebas adecuadas que determinen siel uso de sustancias quimiopreventivas reduce la incidencia de CCE o CCB de piel.
Der er ikke tilstrækkeligt bevis for at afgøre, ombrugen af kemoforebyggende midler reducerer forekomsten af SCC eller BCC af huden.Esto, a su vez, reduce la incidencia de muchas enfermedades crónicas que involucran cualquier proceso inflamatorio.
Dette igen, reducerer forekomsten af mange kroniske sygdomme, der involverer enhver inflammatorisk proces.Se ha registrado queun pre-tratamiento con dexametasono o su equivalente reduce la incidencia y gravedad de la irritación cutánea.
Forbehandling med dexamethason ellerdets ækvivalent er rapporteret for at reducere forekomsten og sværhedsgraden af hududslæt.RHINISENG reduce la incidencia y la intensidad de la enfermedad denominada rinitis atrófica progresiva y no progresiva en cerdos.
RHINISENG reducerer forekomsten og sværhedsgraden af progressiv og nonprogressiv atrofisk rhinitis hos svin.Como se mencionó anteriormente, reduce la necesidad de antibióticos, reduce la incidencia de enfermedades respiratorias y complicaciones.
Som tidligere nævnt Reduce la incidencia de complicaciones asociadas con la infección viral, así como las exacerbaciones de enfermedades bacterianas crónicas.
Reducerer forekomsten af komplikationer forbundet med en viral infektion, såvel som forværringer af kroniske bakterielle sygdomme.Der er ikke tilstrækkeligt bevis for at afgøre, ombrugen af kemoforebyggende midler reducerer forekomsten af SCC eller BCC af huden.Profylaktisk brug af paracetamol nedsatte forekomst og sværhedsgrad af feber uden påvirkning af immunogeniciteten af Bexsero®.Esto es debido a la gran cantidad de fitoquímicos que son abundantes en anticancerígenas,toda sustancia química que reduce la incidencia de los cánceres, propiedades.
Dette er på grund af de store mængder af fytokemikalier, der er rigelige i anti-kræftfremkaldende,et kemikalie, som reducerer forekomsten af kræft, egenskaber.Por otra parte el uso profiláctico de paracetamol reduce la incidencia y gravedad de la fiebre sin afectar a la inmunogenicidad de Bexsero o de las vacunas habituales.
Profylaktisk brug af paracetamol nedsatte forekomst og sværhedsgrad af feber uden påvirkning af immunogeniciteten af Bexsero®.Tomate- El tomate fresco y sus derivados, entre ellos el kétchup, podrían convertirse en buenos aliados para la prevención de distintos tipos de cáncer después de que una revisión de 28 ensayos clínicos de los últimos diez años, realizada por un grupo de científicos de la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid,haya relacionado el licopeno que contienen con un efecto protector que reduce la incidencia de distintos tipos de cánceres, especialmente del cáncer de próstata.
Frisk tomat produkter, herunder ketchup, kunne blive gode allierede for at forhindre forskellige typer af kræft, efter en gennemgang af 28 kliniske forsøg med det seneste årti, af en gruppe forskere fra Det Naturvidenskabelige Apotek af Universidad Complutense de Madrid,er blevet knyttet lycopen indeholder en beskyttende virkning, der reducerer forekomsten af forskellige former for kræft, især prostatakræft.Ellos no solo revitaliza la piel y hacen un hermoso abrigo,sino que también reduce la incidencia de reacciones inflamatorias en el cuerpo del animal.
De ikke kun revitaliserer huden og gøre en smuk pels,men også reducerer forekomsten af inflammatoriske reaktioner i kroppen af dyret.Esto reduce la incidencia de la diarrea y el estreñimiento,la fermentación, el gas, y la dispepsia causada por la presencia de organismos no deseados.
Dette reducerer forekomsten af diarré og forstoppelse, gæring, gas, og dyspepsi forårsaget af tilstedeværelsen af uønskede organismer.Producenten hævder, atstoffet aktiverer antiviral immunitet, reducerer forekomsten af influenza og lindrer symptomer i to dage.Arbidol reduce la incidencia de complicaciones asociadas con la exposición a infecciones virales, y también reduce la incidencia de exacerbaciones de enfermedades bacterianas con un curso crónico.
Arbidol reducerer forekomsten af komplikationer, der er forbundet med eksponering for virale infektioner, og reducerer også forekomsten af eksacerbationer af bakterielle sygdomme med kronisk forløb.Su contenido en fibra(aporta un 17% de la ingesta de fibra soluble en la dieta)ayuda a prevenir el estreñimiento, reduce la incidencia de cáncer de colon y diverticulosis y favorece la disminución del colesterol.
Dens fiberindhold(bidrager med 17% af indtagelsen af opløselig fiber i kosten)hjælper med at forhindre forstoppelse, reducerer forekomsten af tyktarmskræft og divertikulose og favoriserer faldet i kolesterol.Estudios anteriores han demostrado quela leche materna reduce la incidencia de diarreas, gripes e infecciones respiratorias durante la infancia, al tiempo que protege contra el desarrollo posterior de alergias, diabetes tipo 1, esclerosis múltiple y otras enfermedades.
Tidligere undersøgelser har vist,at modermælk sænker forekomsten af diarré, influenza og luftvejsinfektioner i barndommen, og samtidig beskytter mod senere udvikling af allergi, type 1 diabetes, multipel sklerose og andre sygdomme.At mødre producerer tilstrækkelige mængder af brystmælk, er af stor værdi,i forhold til at brystmælk reducerer forekomsten, sværhedsgraden samt risikoen for svækkende morbiditeter hos indlagte børn og hos børn født for tidligt.Estudios previos habían demostrado quela leche materna reduce la incidencia de infecciones por diarrea, gripe y enfermedades respiratorias durante la infancia, al tiempo que protege contra el desarrollo posterior de las alergias, la diabetes tipo 1, la esclerosis múltiple y otras enfermedades.
Tidligere undersøgelser har vist,at modermælk sænker forekomsten af diarré, influenza og luftvejsinfektioner i barndommen, og samtidig beskytter mod senere udvikling af allergi, type 1 diabetes, multipel sklerose og andre sygdomme.Ya teníamos evidencias de queel consumo de probióticos reduce la incidencia, la duración y la gravedad de ciertos tipos de infecciones respiratorias y gastrointestinales agudas comunes", dice Merenstein.
Vi har allerede bevis for, atindtag af probiotika reducerer forekomsten, varigheden og sværhedsgraden af visse typer af almindelige akutte respiratoriske(luftveje og lunger) og gastrointestinale(mave-tarm) infektioner,” siger Merenstein.Passiv immunoprofylakse med palivizumab,monokonale anti-RSV antistoffer reducerer forekomsten af RSV-relateret indlæggelse og intensiv pleje, men er dyrt og er primært indikeret for spædbørn med høj risiko(hvis angivet).Undersøgelser angiver kosttilskud reducerer forekomsten af respiratoriske og gastrointestinale infektioner.Reducir la incidencia de los obstáculos fiscales. .10.
Begrænsning af følgerne Reducir la incidencia de las barreras fiscales.
Begrænsning af følgerne 
