Hvad Betyder RELAJE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• slap af
• slappe af
• slapper af
• afslappet

Eksempler på brug af Relaje på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Relaje la mano.
Slap af i hånden.

Estética Relaje la carga.
Æstetisk Slap af belastningen.

Relaje el brazo.
Slap af i armen.

Duerme y relaje en la hamaca.
Sov og slap af i hængekøjen.

Relaje los hombros.
Slap af i skulderne.

¡No me digas que me relaje.
Du skal ikke bede mig slappe af.

Relaje los hombros.
Slap af i skuldrene.

Me piden que me relaje un poco.
De bad mig om at slappe lidt af.

Relaje la musculatura.
Slap af i musklen.

¡Deja de decirme que me relaje!
Hold op med at bede mig slappe af.

Relaje su abdomen y el cuello.
Slap af din mave og hals.

¿Y usted me dice que relaje mi mente?
Skal jeg så slappe af i mit sind?

Relaje su mente, Sr. Cook.
Slap af i dit sind, hr. Cook.

Pero, la mano se niega a dejar que me relaje.
Men hånden nægter at lade mig slappe af.

Querida, relaje. Tenemos 600 mil.
Vi har 600 000. Skat, slap af.

Dan a Goldman mi ascenso y me dices que me relaje.
De forfremmer Goldman, og du beder mig slappe af.

Relaje todos los músculos completamente.
Slap af alle de muskler helt.

Respire más lento y relaje los músculos.
Træk vejret langsomt, og slap af i musklerne.

Relaje los músculos por 10 segundos.
Slap af dine muskler i 10 sekunder.

Baje la cabeza y relaje los músculos de su cuello.
Sænk dit hoved og slap af dine nakke muskler.

Relaje el dolor, pierda peso inappetencia.
Slap af smerter, uønsket tabt vægt.

Entonces tal vez esta te relaje. No te gustaba mi música.
Så måske vil dette få dig til at slappe af. Du kunne ikke lide min musik.

Relaje el cuerpo, pero mantenga la espalda recta.
Slap af i kroppen, men hold ryggen ret.

No te gustaba mi música, entonces tal vez esta te relaje.
Du kunne ikke lide min musik… Så måske vil dette få dig til at slappe af.

Relaje y repita el ejercicio con la rodilla derecha.
Slap af og gentag øvelsen med højre knæ.

Descubre el yoga o cualquier otra actividad que te relaje.
Prøv at lave yoga eller en anden aktivitet, som får dig til at slappe af.

Relaje todos sus músculos y respire lentamente.
Slap af i alle muskler og træk vejret langsomt.

Si estoy leyendo esta sección, puedo asumir que me dijiste que me relaje".
Hvis jeg læser denne del, så formoder jeg, du bad mig om at slappe af.".

Luego, relaje sus rodillas y respirar. Puente.
Derefter slappe af dine knæ og tage et pust. Bro.

Una gran terraza le permite organizar cenas románticas❤ relaje e.
En stor terrasse giver dig mulighed for at organisere romantiske middage ❤ e slappe af.

Hvordan man bruger "relaje" i en Spansk sætning

Relaje el músculo después de unos cuantos segundos.

Todo eso hace que vivir allí relaje extraordinariamente.

Cuando veas que se relaje porfavor dale esto.

Una vez terminado, parpadee y relaje sus ojos.

Relaje sus brazos y lance golpes snap rápidos.

Relaje todos los tejidos y los menores músculos.

Espero que se relaje en las próximas galas.

¿ Conseguiré que me relaje esto del planchar?

"Que se relaje y que goce", dice Canosa.!

No los relaje entre una y otra contracción.

Hvordan man bruger "slapper af, slappe af, slap af" i en Dansk sætning

Hjemmet er et fristed, hvor man slapper af og tager sig tid til at pleje sig selv og samle overskud til alle strabasserne uden for hjemmet.

Efter kemo-behandlingen sætter jeg mig og slapper af i solen med min mor i Rigshospitalets hyggelige gård, og derefter følges vi ad i bussen ind mod byen.

Giv dig selv så meget tid til at slappe af, som du behøver og del prisen på udlejning.

Hotellets udendørs pool, have giver dig idéelle muligheder for at slappe af efter en travl dag.

Man brugte første dag af weekenden på at slappe af og nå alle de ting, man ikke havde tid til i løbet af ugen, siger Thomas Hansen til A4 Medier.

Det bedste, vi kan gøre, er at slappe af og lade være med at skabe alt for meget unødig røre.

Hotellet tilbyder fantastiske faciliteter inklusive skisport, have, der vil hjælpe dig med at slappe af efter en begivenhedsrig dag i byen.

En god måde at blive mindet om, at man skal slappe af, når det er ferie :)Mvh.

Slap af Gæsterne tilbydes at bruge en spalounge, en sauna og jacuzzi.

Så toppen af podiet kræver en nøje overvejet linje, men det kræver også, at jeg slapper af og nyder det.