Hvad Betyder RESISTENTES A LAS MANCHAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• pletbestandige
• plet resistente
• modstandsdygtige over for pletter
• smudsafvisende
• resistente over for farvning
• pletbestandige over
• pletteresistente

Eksempler på brug af Resistentes a las manchas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Las encimeras de cuarzo son resistentes a las manchas.
Kvarts bordplader er plet resistente.

Si sus prendas son resistentes a las manchas, estará más visible y, por tanto, más seguro durante más tiempo.
Når dit tøj er smudsafvisende, gør det dig synlig og dermed sikker i længere tid.

Superficies de cuarzo son extremadamente resistentes a las manchas.
Kvarts overflader er ekstremt modstandsdygtige over for pletter.

Estas lentes también son resistentes a las manchas y fáciles de mantener y limpiar.
Disse linser er også smudsafvisende og let vedligeholdt og rengjort.

Las superficies de cuarzo son extremadamente resistentes a las manchas.
Kvartsoverflader er yderst resistente over for farvning.

Mientras que otras superficies son resistentes a las manchas, Dekton es completamente a prueba de manchas..
Selvom andre overflader er pletbestandige, er Dekton fuldstændig pletafvisende.

A menudo se mezclan con otras fibras para hacerlas resistentes a las manchas.
De blandes ofte med andre fibre for at gøre dem resistente over for pletter.

Las encimeras de cuarzo son resistentes a las manchas, por ejemplo, los materiales ácidos como los cítricos no pueden manchar una encimera de cuarzo.
Kvarts bordplader er pletteresistente, for eksempel kan sure materialer som citrusfrugter ikke plette en kvarts bordplade.

Esta calidad hace que las encimeras de cocina de cuarzo diseñado sean resistentes a las manchas y al rayado.
Denne kvalitet gør Engineered Quartz køkkenbordene resistente over for farvning og ridser.

No poroso Las superficies no porosas son resistentes a las manchas de aceite, jugo, té, vino y otras manchas que probablemente tenga en la cocina.
Ikke porøse overflader er pletbestandige over for olie, juice, te, vin og andre pletter, som du sandsynligvis vil have i køkkenet.

Debido a su composición no porosa, las encimeras de cuarzo son extremadamente resistentes a las manchas.
På grund af sin ikke-porøse sammensætning er kvarts bænke ekstremt resistente over for pletter.

Las encimeras de cuarzo son resistentes a las manchas y bacterias, no.
Quartz bordplader er plet resistente og bakterie resistente, nej….

Alfombras para niños A diferencia de otras alfombras, deben tener algunas condiciones de salud y ser resistentes a las manchas.
Børne Tæpper I modsætning til andre tæpper skal de have nogle sundhedsmæssige forhold og være resistente over for pletter.

Las encimeras de cuarzo son completamente resistentes a las manchas y no necesitan ser selladas.
Kvarts bordplader er fuldstændigt pletteresistente, og de behøver ikke at være forseglet.

Beneficios del cuarzo: Resistente a las manchas Debido a su composición no porosa, las encimeras de cuarzo son extremadamente resistentes a las manchas.
Fordelene ved kvarts: Stæbebestandig På grund af sin ikke-porøse sammensætning er kvarts bænke ekstremt resistente over for pletter.

Piedra artificial de cuarzo son no porosos, resistentes a las manchas y es prácticamente libre de mantenimiento.
Kunstige Quartz Stone er ikke-porøs, pletbestandigt, og er praktisk talt vedligeholdelsesfri.

Las alfombras de fibra artificial no son porosas, las alfombras hechas de fibras artificiales son resistentes a las manchas y la abrasión.
Kunstig fiber tæpper er ikke porøse, maskine tæpper lavet af kunstige fibre er resistente over for farvning og slid.

Las superficies no porosas son resistentes a las manchas de aceite, jugo, vinagre, vino y otros. Manchas que es probable que tengas en la cocina.
Ikke porøse overflader er pletbestandige over for olie, juice, eddike, vin og andre pletter, som du sandsynligvis vil have i køkkenet.

Hecho del mineral natural más fuerte encontrado en la tierra y mezclado con resina, son no porosos, resistentes a las manchas y fáciles de limpiar.
Lavet af det stærkeste naturlige mineral, der findes på jorden og blandet med harpiks, er de ikke-porøse, pletbestandige og nemme at rengøre.

Las encimeras de cuarzo son resistentes a las manchas y bacterias, no a las radiaciones, protegen el medio ambiente, lo que las convierte en una excelente opción para cocinas y baños familiares.
Quartz bordplader er plet resistente og bakterie resistente, ingen stråling, miljøbeskyttelse, hvilket gør dem til et fremragende valg til familie køkkener og badeværelser.

Una gran ventaja de los granitos negros es que son más resistentes a las manchas, gracias a la coloración oscura que poseen.
En stor fordel ved sorte granitter er, at de er mere modstandsdygtige over for pletter, takket være den mørke farve, de har.

Los polímeros y las resinas que se usan para hacer las encimeras de cuarzo los hacen absolutamente no porosos, lo que significa que son resistentes a las manchas.
Polymerer og harpikser, der bruges til at fremstille kvarts-bordplader, gør dem absolut ikke-porøse, hvilket betyder, at de er pletbestandige.

El cuarzo no mancha: las losas de mostrador de cuarzo son altamente resistentes a las manchas, tienen una tasa de absorción de agua muy baja y no requieren sellado.
Kvarts ikke pletter: Quartz Bordplader er meget pletbestandige, har en meget lav vandabsorptionshastighed og kræver ikke forsegling.

R: Debido a la durabilidad y al tipo especial de resinas mezcladas en el cuarzo durante la producción, las encimeras de cuarzo de Stone Engineered Stone son resistentes a las manchas.
A: På grund af holdbarheden og den særlige type harpiks blandet i kvarts under produktionen, er Quartz Engineered Stone Bænkpladerne resistente over for pletter.

Por ello, los materiales de los que suelen estar hechas las cocinas modernas se caracterizan por poderse limpiar fácilmente y ser mucho más resistentes a las manchas, los golpes y la humedad que otros que protagonizan cocinas de diseño más tradicional, como puede ser la madera, por ejemplo.
Derfor er materialer, der ofte gjort moderne køkkener er kendetegnet ved at være i stand til nemt rene og være meget mere modstandsdygtige over for pletter, stød og fugt end andre stjerne i mere traditionelle designer køkkener, såsom træ, f. eks.

Algunos ejemplos incluyen a la plataforma Nano Silver que utiliza nanopartículas de plata como un agente antibacterial, los protectores solares transparentes basados en nanopartículas y de los nanotubos de carbono para telas resistentes a las manchas.
Nogle eksempler kan nævnes Silver Nano platform til at bruge sølv nanopartikler som et antibakterielt middel, nanopartikel -baserede gennemsigtige solcremer, og kulstof nanorør for smudsafvisende tekstiler.

Los polímeros y las resinas que se usan para hacer las encimeras de cuarzo los hacen absolutamente no porosos, lo que significa que son resistentes a las manchas y a las bacterias, y no requiere sellado.
Polymerer og harpikser, der bruges til at fremstille kvarts bordplader, gør dem absolut ikke-porøse, hvilket betyder, at de er pletbestandige og bakterieresistente, og det kræver ikke tætning.

Agua y resistente a las manchas/ reemplazo de limpiar.
Vand og smudsafvisende/ wipe at rengøre.

Esponja negra mancha tela es resistente a las manchas blanca rizo.
Sort svamp pletten stof er smudsafvisende hvid frotté.

Es altamente resistente a las manchas y no requiere cicatrización.
Det er yderst pletbestandigt og kræver ikke påføring.

Hvordan man bruger "resistentes a las manchas" i en Spansk sætning

Los beneficios resistentes a las manchas y las abolladuras sin formaldehído aseguran una.

Encimeras de Corian son resistentes a las manchas y son fáciles de limpiar.

Los nuevos materiales plásticos son resistentes a las manchas y a la humedad.

Resistentes a las manchas cuando se secan; se limpian con un trapo húmedo.

Manijas de vinilo rojo resistentes a las manchas y resistentes a las manchas.

Además, son realmente resistentes a las manchas y bacterias por su no porosidad.

Fáciles de cuidar, impermeables, resistentes a las manchas y se pueden limpiar fácilmente.

Además, las carillas de calidad son resistentes a las manchas de la nicotina.

Para encontrar sofás y sillas Familiar, telas resistentes a las manchas de verificación.

Esta telas resistentes a las manchas necesitan muy poco mantenimiento para mantenerse hermosas.

Hvordan man bruger "pletbestandige, plet resistente" i en Dansk sætning

Andre specielle lærred: antibakterielle, pletbestandige osv.

Hvor skal du købe dine ugg støvler, spørg for enhver spray vandafvisende og plet resistente spray.

Ulden har gode, plet-resistente egenskaber og bør ikke vaskes unødigt.

Af alle de muligheder, de er den mest holdbare, fugt-resistente, plet-resistente, antiseptisk.

De fleste sort plet resistente sorter er udviklet rundt om i verden bærer dette gen, men der er nogle markeringer, der bærer Vr eller Vm-genet.

En anden løsning kan dog være at vedtage plet-resistente stoffer: De ligner virkelige stoffer, men de kan let vaskes med en svamp gennemblødt i vand og sæbe.

Perfluorooctansyre er et kemikalie, der anvendes til fremstilling af Teflon, Gore-Tex, Stainmaster, Scotchgard og andre nonstick og plet-resistente belægninger.

Selvom de er pletbestandige, har olefinmåtter også en svaghed for fedt og olie.

Det ridsefaste og pletbestandige akryl med afløbshul i zinklegering gør bruseb..

Det er endda bruges til at lave nogle former for beklædning, puder, og strøelse, og kan behandles til at blive plet-resistente.