Hvad Betyder RESISTENTE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• resistentes
• resistencia
• resistente
• quimiorresistentes

Eksempler på brug af Resistente på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vandal og tyveri resistente.
Resistente al vandalismo y Robo.

De resistente angriber ikke os.
Los resistentes no nos atacan.

Kemisk og termisk resistente.
Térmicamente y químicamente resistente.

Resistente og holdbart materiale.
Material resistente y duradero.

Opkastning resistente, holdbar;
Vómitos resistentes, durables;

Resistente mod de mest brugte giftstoffer.
Resistencia a los medicamentos más usados.

Bærere af resistente bakterier.
Portadores de bacterias resistentes.

Så de dyr vil blive endnu mere resistente.
Esos animales mostrarán aún más resistencia.

Heat resistente og opvaskemaskine.
Heat resistente y lavavajillas.

Følsomme ≤ 0, 5 mg/ l, resistente> 2 mg/ l.
Sensible 0,5 mg/L, Resistente 2 mg/L.

Tangle resistente- stærk PCV udvendig.
Resistente- el enredo fuerte exterior PCV.

Syre, alkali og forurening resistente.
Ácido, álcali yéetel u contaminación resistentes.

Et godt træ resistente, godkende.
Una buena resistencia árbol, aprobar.

For resistente hår, meget bevæget, ikke behandles.
Para el cabello resistente, muy movido, no se trata.

Udviklingen af resistente bakterier.
Desarrollo de las bacterias resistentes.

Skær resistente tørklæde-KC 150x20 cm VBR-Belgium.
Cortar resistente bufanda-KC 150x20 cm VBR-Belgium.

Hvad kan ikke laves med resistente farver.
Lo que no se puede hacer con colores resistentes.

De mest resistente racer er mini-køer"Highland".
Las razas más resistentes son las mini-vacas"Highland".

Holdbarhed Rating: Virkningen resistente og vandtæt, IPX7.
Durabilidad calificación: Impacto resistente e impermeable, IPX7.

Mere resistente, elektronisk justerbar temperatur fra.
Más resistente, ajustable electrónicamente la temperatura de.

De gule kløvere er meget resistente mod sygdomme og parasitter.
Las cuchillas amarillas son muy resistentes a enfermedades y parásitos.

Forebyggelse og kontrol: Hvis det er muligt, vælg resistente sorter.
Prevención y control: Si es posible, seleccionar variedades resistentes.

Denne meget resistente plante kræver ikke meget vedligeholdelse.
Esta planta muy resistente no requiere mucho mantenimiento.

Der er dog bekymring over det stigende antal resistente bakterier.
Sin embargo, existe preocupación acerca del creciente número de bacterias resistentes.

En reduktion af resistente parasitter, fx æg af Ascaris sp.
Una reducción de parásitos resistentes como los huevos de Ascaris sp.

Hvordan man behandler ukontrollable blodtryk kendt som resistente hypertension.
Cómo tratar la presión arterial incontrolable conocida como hipertensión resistente.

Gulerod farve resistente fra"faberlik" normale og pink"Chanel".
Zanahoria de color resistente de"faberlik" y rosado normal"Chanel".

Resistente mutationer funktion til at reducere dannelsen af kræftfremkaldende faktor.
Función de las mutaciones resistente para reducir la formación de factor cancerígeno.

Anti-ætsende, sur og basisk resistente, ikke-toksin og odorless.800.
Anti-corrosivo, ácida y alcalina resistente, no-toxina y odorless.800.

For resistente tilfælde, du kan endda skifte to forskellige typer.
Para los casos resistentes, incluso se puede alternar dos tipos diferentes.2.

Hvordan man bruger "resistente" i en Dansk sætning

Bakterierne i det udenlandske kød er også mere resistente over for antibiotika, der er kritisk vigtige til behandling af mennesker.

De resistente bakterier har ændret deres arvemateriale deres gener.

Der er ikke fundet nogen prøver med resistente salmonella i dansk kyllingekød.

Cefalosporin-resistente bakterier, som for eksempel e-coli, salmonella og klebsiella kaldes derfor ESBL-producerende bakterier, eller blot ESBL-bakterier.

Fra naturens hånd er mange bakterier ligeledes udstyret med gener, som gør dem resistente over for antibiotika.

De klonede bakterier har vi nu ladet vokse under betingelser, hvor de kun kan overleve, hvis de er blevet resistente over for antibiotika.

Bakterierne er resistente over for de bredspektrede antibiotika cefalosporiner, der ofte bliver brugt til behandling af livstruende infektioner hos mennesker.

Det specielle ved cefalosporin-resistens er, at bakterierne også bliver resistente over for næsten alle typer penicilliner.

Ved at bruge bredspektrede antibiotika, specielt cefalosporiner, bliver bakterierne resistente over for denne antibiotikatype.

Det skal også bemærkes, at de råvarer, der er brugt i pumperne, er resistente over for skadelige væsker, ofte med en aggressiv sur eller ætsende virkning.

Hvordan man bruger "resistencia, resistentes" i en Spansk sætning

Cola para carpintería por resistencia superior.

Cuchillas intercambiables con remaches resistentes estructurales.

Estructuras sismo resistentes con componentes pretensados.

Grelo hasta notar una resistencia considerable.

¿Son resistentes los moldes plásticos MaGentart?

Mientras más hablás, más resistencia encontrás.

Los Resistentes son rebeldes, desobedientes, irrespetuosos.

Acopla poderosos armamentos, resistentes escudos, y.?

unos son mas resistentes que otros.

resistentes construidos para soportar presiones altas.