Eksempler på brug af Retire inmediatamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Debo pedirle que se retire inmediatamente.
Retire inmediatamente las pilas usadas del aparato.
Tag straks brugte batterier ud af apparatet.De la pulpa de uva Lidia retire inmediatamente la piel.
Retire inmediatamente la aguja después de cada inyección.
Llevar a ebullición y retire inmediatamente del calor.
Bring blandingen i kog og fjern med det samme fra varmen.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
retirar su consentimiento
derecho a retirarretirar dinero
retirar fondos
derecho de retirarretirar el consentimiento
retirados del mercado
el derecho a retirarretirar sus ganancias
retire la aguja
Mere
Brug med adverb
Mere
Brug med verb
Retire inmediatamente cerebro, reducir a la mitad, colocar en tubos de 2 ml en hielo y pesar.
Fjern straks hjerne, halvere, placere i 2 ml rør på is og vejes.Sólo hay una forma de evitar este- retire inmediatamente Abrts.
Der er kun én måde at forhindre dette- straks fjerne Abrts.Por lo tanto, retire inmediatamente Crysis ransomware para hacer su computadora limpia y segura utilizando la Herramienta de eliminación automática.
Derfor straks fjerne Crysis Ransomware for at gøre din computer ren og sikker at bruge værktøjet Automatisk fjernelse.Usted tiene el único método para evitar este- retire inmediatamente 7runews.
Har du den eneste metode til at undgå dette- straks fjerne 7runews.Pero si el malestar se incrementará, retire inmediatamente el hisopo y prosprintsuytes cuidadosamente mucha agua hervida limpia.
Men hvis det ubehag vil stige, straks fjerne vatpinden og omhyggeligt prosprintsuytes masser af rent kogt vand.Le sugiero enfáticamente que se retire inmediatamente.
Si hay manchas visibles en la balanza, retire inmediatamente la cubierta infectada; este es un entorno beneficioso para las enfermedades fúngicas.
Hvis pletter er synlige på skalaerne, skal du straks fjerne det inficerede cover- dette er et gavnligt miljø for svampesygdomme.Cuando el cachorro va a conectarse para recibir golosinasbozal, en un momento dado, para poner rápidamente en la boca del bebé vacío e inmediatamente dejó que el bocado sabroso,y tan pronto como se come un pedazo de esto, retire inmediatamente la boca del cañón.
Når hvalpen vil forbinde til modtage godbiddersnude, på et tidspunkt, til hurtigt at sætte på baby tom snude og Si nota irritación o quemaduras, retire inmediatamente el producto.
Retire inmediatamente la sartén del fuego y vierta la leche hirviendo y la mezcla de harina de huevo en una corriente delgada, revolviendo rápidamente con un batidor.
Fjern straks gryden fra varmen, og hæld kogende mælk og æggemelblanding i en tynd strøm, omrør den hurtigt med en visp.Sólo hay una forma de evitar este- retire inmediatamente Forearmed de su equipo.
Der er kun én måde at forhindre dette- straks fjerne Forearmed fra din computer.El exceso de pegamento retire inmediatamente de la superficielaminar con un paño húmedo, y entonces usted tiene que tratar con más y fregar los suelos de las gotas secas que no son tan fácil ponerse de acuerdo para salir de la"larga ocuparon un lugar.".
Den overskydende lim straks fjerne fra overfladenlaminat med en fugtig klud, og så er du nødt til at beskæftige sig med flere og skrubbe gulve tørrede dråber, som ikke er så nemt at blive enige om at forlade den"lange besat et sted.".Para evitar tal situación complicada, retire inmediatamente My Safe PC 2014.
For En las primeras manifestaciones de la enfermedad, retire inmediatamente todas las plantas infectadas y sus frutos, rocíe Fitosporin-M con el resto de la siembra y vierta el suelo con la misma preparación, pero en doble concentración, o esparza la Barrera de la droga en la superficie del suelo.
Ved sygdommens første manifestationer skal du straks fjerne alle inficerede planter og deres frugter, Sprøjte Fitosporin-M med resten af plantningen og smide jorden med det samme præparat, men i dobbelt koncentration eller spred preparatet Barrier på jordoverfladen.Sólo hay una manera de evitar estos problemas, retire inmediatamente Ismo. exe de la máquina.
Der er kun én måde at undgå disse problemer- straks fjerne Ismo. exe fra maskinen.Tan pronto como el peso empiece a hervir, retire inmediatamente del calor, verter el zumo de frambuesa previamente enfriada preparado y se agita suavemente.
Så snart vægten kommer i kog, straks fjerne det fra varmen, hæld fremstillet tidligere kølet hindbærsaft og omrøres forsigtigt.Sólo hay una forma de evitar este- retire inmediatamente History Open Extension de su equipo.
Der er kun én måde at forhindre dette- straks fjerne History Open Extension fra din computer.Cuando retire estas pestañas transparentes, retire inmediatamente el pegamento restante de la banda y coloque las pestañas nuevamente en la caja para usarlas en el futuro.
Når Sólo hay un método para evitar este- retire inmediatamente Chrome Búsqueda de ganancias del sistema.
Der er kun én metode til at forhindre dette- straks fjerne Chrome Søg Vinde fra systemet.Habiendo establecido algunos azulejos, retire inmediatamente el excesosolución entre ellos con un paño húmedo.
Efter at have lagt nogle fliser, straks fjerne det overskydendeløsning mellem dem med en fugtig klud.Es importanteSi observa lesiones dolorosas en plantas perennes en floración, retire inmediatamente todos los brotes y hojas afectados, de lo contrario, las plagas y enfermedades pueden detener la floración y destruir completamente el arbusto.
Det er vigtigt! Hvis Es mejor retirar inmediatamente el exceso de material con un trapo limpio.
Det er bedre at straks fjerne overskydende klæbemiddel med en fugtig klud.Se deben retirar inmediatamente Clean. shield-plus.
Du bør straks fjerne Clean. shield-plus.Si se inicia, retirar inmediatamente el cable negativo unido al bloque del motor del coche ahora enganchar primero, a continuación, eliminar el resto de las conexiones.
Hvis det begynder, straks fjerne det negative kabel fastgjort til den nu tilslutte bilens motorblok først, derefter Turquía debe retirar inmediatamente todas sus tropas, terminar con la ocupación y dejar de mantener secuestrada a la comunidad turcochipriota porque es ella, no los grecochipriotas, la responsable del llamado aislamiento de los turcochipriotas.
Tyrkiet skal straks trække samtlige tyrkiske tropper tilbage, afslutte besættelsen og ophøre med at holde den tyrkisk-cypriotiske befolkningsgruppe som gidsel, fordi Tyrkiet, ikke græsk-cyprioterne, har ansvaret for den såkaldte isolation af tyrkisk-cyprioterne.
