Eksempler på brug af Reventado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¡Estoy reventado!
La hinchazón había reventado.
Reventado: 10 mitos de la migraña.
El mío está reventado.
Min er i stykker.Estoy reventado del fin de semana.
La presa ha reventado.
Dæmningen er bristet.¡He reventado puertas y ventanas, he matado cosas!
Esa cosa está claramente reventado.
Maskinen er tydeligvis i stykker.Alguien ha reventado el ferrocarril.
Cuando llego a casa,estoy reventado.
Når jeg kommer hjem,er jeg udmattet.Los hechos han reventado los esquemas críticos según los cuales la.
Kendsgerningerne har sprængt de kritiske skemaer, inden for hvilke.¿La hinchazón de la garganta había reventado?
Hævelsen i halsen var bristet?Puede que haya reventado el estómago y, si es así, no hay nada que hacer.
De kan have sprængt mavesækken, og så kan jeg ikke helbrede hende.Y tu neumatico delantero ha reventado por completo.
Og dit forhjul er total smadret.Le acabo de contar que la hinchazón había reventado.
Jeg sagde jo, at hævelsen var bristet.El ancho de reventado es la cantidad de superposición de cada reventado.
Sus mejores excusas de ejercicio, reventado.
Din bedste øvelses undskyldninger, Busted.Organics reventado: el estudio dice que son más altos en precio pero no nutrición.
Organics Busted: Studie siger, at de er højere i pris men ikke ernæring.El récord del mundo puede ser reventado hoy.
El reventado pasa a ser cuestión de hacer clic en los dos elementos que desee reventar. .
Diffusering bliver et spørgsmål om at klikke på de to elementer, du vil diffusere.Solía tener Saitek x45 sino mi último reventado en mí.
Jeg plejede at have Saitek x45 men Min sidste busted på mig>Es probable que sea reventado- Probablemente no a menos que seas menos de prudentes al respecto.
Forventes at blive busted- sandsynligvis ikke, medmindre du er mindre end velunderrettet om det.Entonces sí, debes considerar este módulo reventado y reemplazarlo.
Så ja, du bør overveje dette modul busted og erstatte det.Especifica el reventado horizontal como un porcentaje del reventado vertical.
Angiver diffuseringen af vandrette streger som en procentdel af diffuseringen af lodrette streger.No has hecho nada en todo el día y estás reventado.- Un poco.
Du har ikke lavet noget hele dagen, og så er du træt.- Ja, lidt.Heridas: traumatismo ocular grave, bazo reventado, pulmón perforado, costillas rotas, hemorragia interna.
Skader: Alvorlig øjelæsion, sprængt milt… punkteret lunge… brækkede ribben og indre blødninger.Puede duplicar, eliminar, importar ypersonalizar los valores de reventado.
Du kan dublere, slette, importere ogtilpasse forudindstillinger for diffusering.Sombra paralela con reventado(izquierda) se basa en la línea dibujada donde coinciden el objeto y su sombra paralela(derecha).
Slagskygge med diffusering(venstre) er baseret på den streg, der er tegnet det sted, hvor objektet og slagskyggen mødes(højre).El descontento y la frustración finalmente ha reventado a la superficie.
Los hechos han reventado los esquemas críticos según los cuales la historia de Argentina hubiera debido desarrollarse según los cánones del materialismo histórico.
Kendsgerningerne har sprængt de kritiske skemaer, inden for hvilke Ruslands historie skulle have udviklet sig ifølge den historiske materialismes regler.
