Eksempler på brug af Saber cuánto på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quiero saber cuánto.
Gad vide hvor meget?Simplemente quiero cancelar mi suscripción, y saber cuánto le debo.
Jeg vil bare opsige abonnementet og vide, hvor meget jeg skylder.¡Quiero saber cuánto te pagaron!
Jeg vil vide, hvor meget.No.¿Cuánto te pagan? Quiero saber cuánto te pagan.
Nej, jeg vil bare vide hvor meget.Quiero saber cuánto hay ahí abajo.
Jeg vil vide, hvor meget der er.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
dios sabederecho a sabersaber la verdad
dos sabemospersonas sabengente sabesabía que eras
cosas que debes sabergente no sabepocas personas saben
Mere
Podía soportar el helicóptero. Quería saber cuánto peso extra.
Han ville vide hvor meget ekstra vægt en helikopter kunne klare.¿Quieres saber cuánto pesa un huevo?
Vil du vide, hvad et æg vejer?La batería de iones de litio de larga duración, recargable entrega menos de 12 horas de juego eindicadores led le permiten saber cuánto tiempo le queda.
Den langvarige, genopladeligt lithium-ion batteri leverer mindst 12 timers spil ogLED indikatorer lade dig vide, hvor lang tid du har tilbage.Quiero saber cuánto hay allí abajo.
Jeg vil vide, hvor meget der er.La administración del dinero le permitirá saber cuánto debe arriesgar por el comercio.
Penge ledelse vil lade dig vide, hvor meget du skal risikere pr handel.Cómo saber cuánto es demasiado.
Vide, hvor meget er for Nunca quieres saber cuánto pesa.
Du vil aldrig vide, hvor meget du vejer.Debes saber cuánto decir cuando te propasas.
Men du burde vide, hvor meget du skal fortælle.El juez quiere saber cuánto falta.
Dommeren vil vide, hvor meget længere.Necesito saber cuánto tiempo tenemos.
Jeg må vide, hvor lang tid vi har.Lo suficiente para saber cuánto la extraño.
Nok til, at man ved, hvor meget man savner dem.Debemos saber cuánto va a costar.
Vi skal vide, hvor meget det vil koste.Porque debemos saber cuánto tiempo tenemos.
Vi må vide hvor meget tid vi har.Querrá saber cuánto nos ha costado esta visita real.
De skal vide, hvor meget det royale besøg har kostet.Ya, pero solo quiero saber cuánto estamos enviando.
Jeg vil bare gerne vide, hvor meget vi sender.¿Quieres saber cuánto viven los mosquitos?
Vil du vide det hvor længe lever myg?Anderson Cooper: No podemos saber cuánto tiempo perdió Trump en esto.
Anderson Cooper: Vi kan ikke vide, hvor meget tid Trump har spildt med dette.Querrá saber cuánto nos costó la visita real.
De skal vide, hvor meget det royale besøg har kostet.Y ahora, necesitan saber cuánto los ama su padre.
Og nu har de brug for at vide, hvor meget deres far elsker dem.Quieren saber cuánto de la solución salina al 10%.
De vil vide hvor meget af 10% saltvandsopløsningen.El veterinario también querrá saber cuánto tiempo ha pasado desde la última camada.
Dyrlægen vil også ønsker at vide, hvor meget tid der er gået siden sidste kuld.Necesita saber cuánto en esta matriz contiene elementos.
Har brug for at vide, hvor mange i dette array indeholder elementer.Sin embargo, es importante saber cuánto está tomando en cantidades de mg.
Det er dog vigtigt at vide, hvor meget du tager i mg-mængder.Necesito saber cuánto tiempo tenemos?
Jeg skal vide hvor meget tid vi her?Alcanza para saber cuánto la extrañas.
Nok til, at man ved, hvor meget man savner dem.
