Hvad Betyder IMPORTANTE SABER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vigtigt at vide
• vigtigt at kende
• vigtigt at forstå
• vigtigt at huske
• værd at vide
• vigtigt at lære
• vigtigt at erkende
• afgørende at vide
• vigtigt at kunne
• vigtig at vide

Eksempler på brug af Importante saber på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Cosas que es importante saber.
Ting som er vigtig at vide.

Importante saber sobre las Bahamas.
Værd at vide om Bahamas.

IML:¿Qué es importante saber?
Syrien- hvad er værd at vide?

Es importante saber quién somos.
Det er vigtigt at vide, hvem vi er.

Puede producirse de muchas formas, por lo que es importante saber detectar correos electrónicos y sitios web sospechosos.
Det kan foregå på mange måder, så det er vigtigt at lære, hvordan du spotter mistænkelige mails og websites.

Importante saber para un diseñador.
Vigtigt at kende for en designer.

¿Por qué es importante saber de historia?
Hvorfor er det vigtigt at kende til historien?

Dado que el trastorno bipolar tiende a empeorar sin tratamiento, es importante saber cómo son los síntomas.
Da bipolar lidelse har tendens til at forværres uden behandling, er det vigtigt at lære, hvordan symptomerne ser ud.

Pero es importante saber cómo.
Men det er vigtigt at vide hvordan.

El cargo actual, el primero de la serie, es un argumento acerca de la pregunta â œWhat es Integrala y por qué es importante saber sobre el œtransitionâ â que estamos atravesando.
Den aktuelle stilling, det første i serien, er et argument om spørgsmålet â € œWhat er Integralâ €, og hvorfor det er afgørende at vide om â € œtransitionâ € skal vi igennem.

Es importante saber quiénes somos.
Det er vigtigt at vide, hvem vi er.

He citado el título completo de esta Directiva porque es importante saber lo que engloba y lo que no engloba.
Jeg nævnte den fulde titel på dette direktiv, fordi det er vigtigt at erkende, hvad det medtager, og hvad det ikke medtager.

Es importante saber montar.
Det er vigtigt at lære at ride.

¿Por qué es tan importante saber programar?
Hvorfor er det vigtigt at kunne programmere?

Es importante saber las condiciones.
Men det er vigtigt at kende vilkårene.

Aunque usted sabe que la forskolina tiene esos beneficios, es importante saber cuáles son las investigaciones detrás de este tipo de reclamaciones de seguros.
Mens du ved, at Forskolin har disse fordele, er det afgørende at vide, hvad der er de forsker bag sådanne forsikringskrav.

Es importante saber sus funciones.
Og det er vigtigt at kende sine roller.

¿Por qué es importante saber sobre el VPPB?
Hvorfor er det vigtigt at kende til HPV?

Es importante saber delegar funciones.
Det er vigtigt at kunne uddelegere opgaver.

También es importante saber cómo empezar.
Det er også vigtigt at vide, hvordan man starter.

Es importante saber con quién está de acuerdo.
Det er vigtigt at vide med hvem du er enig.

En este punto es bastante importante saber cuál ha sido el inconveniente.
I dette tilfælde er det vigtigt at forstå, hvor ubehag er placeret.

Es importante saber la diferencia entre estas condiciones.
Det er vigtigt at kende forskellen mellem disse forhold.

Lo que es importante saber en este caso?
Hvad er vigtigt at vide, i dette tilfælde?

Es importante saber que la depresión puede ser tratada.
Det er vigtigt at vide, at depression kan behandles.

Me hace sentir importante saber que debo hacer algo.
Det får mig til at føle mig vigtig at vide, at der er noget, jeg skal.

Es importante saber que somos Iglesia.
Det er vigtigt at huske, at vi er Folkekirken.

Pero es importante saber qué es exactamente.
Det er vigtigt at vide, hvad der er nøjagtigt.

Es importante saber el compuesto está considerado como seguro.
Det er vigtigt at kende forbindelsen betragtes som sikker.

Bueno, es importante saber sobre cada significado.
Nå, det er vigtigt at vide om hver betydning.

Hvordan man bruger "importante saber" i en Spansk sætning

¡Oh, era tan importante saber esto!

Más importante saber tenga cuidado con.

¿es importante saber sobre este fenómeno?

¿Es importante saber cómo estoy posicionado?

Es importante saber quiénes somos, pero también es importante saber en dónde estamos.

Si bien es importante saber compartir, también es importante saber tener nuestra privacidad.

es importante saber muy claramente qué hacer.

Es importante saber que siempre hay alternativas.

Para muchos es importante saber quien llama.

¿Por qué es tan importante saber perdonarnos?

Hvordan man bruger "vigtigt at vide, vigtigt at kende, vigtigt at forstå" i en Dansk sætning

Ved tolkning af en kolesterolværdi er det vigtigt at vide, at den kan variere op til 10% fra undersøgelse til undersøgelse.

Da det er vigtigt at kende til beboernes hverdag og møde de andre medarbejdere, vil der også være arbejde i beboernes egen bolig f.eks.

Derfor er det vigtigt at kende sine stakeholdere.

Det proteinpulver vigtigt at forstå, at vægttab ikke nødvendigvis til sig af sund mad.

Begrundelse: Især for madvarer er det vigtigt at kende de eksisterende mærker.

Der er virkelig mange muligheder, men det er vigtigt at kende de planter man kan spise, og hvilke der er giftige.

Man har dog brug for en låsemed i mange tilfælde og det er derfor vigtigt at kende til en, som kommer med det samme.

Passende barn til Staff Ratio Det er vigtigt at vide, hvor mange børn der er for hver medarbejder.

Som arbejdsgiver er det derfor vigtigt at kende reglerne i ferieloven!

Det er vigtigt at forstå forskellen, inden du vælger systemet til dit særlige projekt.