Hvad Betyder SE ACTIVARÁN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
udløses
desencadenar
provocar
causar
activar
crear
gatillo
disparar
desatar
generar
liberar
vil aktiveres
ativeres

Eksempler på brug af Se activarán på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
A las 18:00, las Unidades 01 y 00 se activarán.
Enhederne 01 og 00 aktiveres.
Ac nuestras ofertas se activarán automáticamente.
Ac& vore gode tilbud vil blive aktiveret automatisk.
Se activarán después de que el proceso de registro concluya.
Vil blive aktiveret efter registreringen er afsluttet.
Cc nuestras ofertas se activarán automáticamente.
Cc& vore gode tilbud vil blive aktiveret automatisk.
Se activarán automáticamente cuando se inicia el proceso de hackeo.
De vil aktivere automatisk, når du starter hack proces.
Com nuestras ofertas se activarán automáticamente.
Com& vore gode tilbud vil blive aktiveret automatisk.
Cuando los fuegos artificiales del mismo color estén unidos entre sí, éstos se activarán.
Når fyrværkeri af samme farve er knyttet sammen vil de blive aktiveret.
Zone nuestras ofertas se activarán automáticamente.
Zone& vore gode tilbud vil blive aktiveret automatisk.
Si Nokia Podcasting no se está ejecutando, las actualizaciones automáticas no se activarán.
Hvis Nokias podcastprogram ikke kører, aktiveres de automatiske opdateringer ikke.
Asia nuestras ofertas se activarán automáticamente.
Asia& vore gode tilbud vil blive aktiveret automatisk.
Bajo los parámetros de estimulación de la luz apropiados,las neuronas que expresan una opsina excitatoria se activarán de este modo.
Under passende lys stimulation parametre, neuroner,der udtrykker en excitatoriske opsin vil dermed blive aktiveret.
Me VPN nuestras ofertas se activarán automáticamente.
Me VPN& vore gode tilbud vil blive aktiveret automatisk.
Necesitarán conectar la mayoría de los edificios al Ayuntamiento con calles, de otro modo la construcción no comenzará ylos edificios no se activarán.
Du skal forbinde hovedparten af bygningerne med vej til rådhuset, ellers vil opbygningen ikke starte ogbygningen vil ikk være aktiveret.
Otros productos se activarán al mezclar la“base” y el“catalizador”.
Andre produkter aktiveres ved at blande"base" og"katalysator".
Ve a esta página de gangas EN FacelessMe VPN nuestras ofertas se activarán automáticamente.
Gå til denne tilbudsside PÅ FacelessMe VPN& vore gode tilbud vil blive aktiveret automatisk.
Si se presiona más, se activarán los frenos hidráulicos.
Ved kraftigere opbremsninger aktiveres de hydrauliske hjulbremser.
Ve a esta página de gangas EN Easy Hide IP VPN nuestras ofertas se activarán automáticamente.
Gå til denne tilbudsside PÅ Easy Hide IP VPN& vore gode tilbud vil blive aktiveret automatisk.
Si esto se hace, se activarán y la infección va a seguir.
Hvis dette er gjort, vil de blive aktiveret, og infektionen vil følge.
En las combinaciones ganadoras de 4 símbolos de Superpoder, se activarán dos secciones de la rueda.
Ved vinderkombinationer på 4 Superkraft-symboler vil to sektioner af hjulet blive aktiveret.
Estos hechizos se activarán una vez que cree que va a necesitar.
Disse besværgelser vil blive aktiveret, når du tror, du vil få brug for dem.
Algunas o todas las funcionalidades del Sistema telemático se activarán durante los períodos de alquiler.
Dele af eller al funktionalitet i Telematiksystemet vil være aktiveret under udlejning.
Todos ellos se activarán uno tras otro cuando se activa el perfil.
Alle af dem vil blive aktiveret ene efter den anden, når profilen er aktiveret..
En las combinaciones ganadoras de 5 símbolos de Superpoder, se activarán tres secciones de la rueda.
Ved vinderkombinationer på 5 Superkraft-symboler vil tre sektioner af hjulet blive aktiveret.
Estas características se activarán automáticamente cuando se inicia el software.
Disse funktioner aktiveres automatisk, når du starter softwaren.
Ve a esta página de gangas EN Private Internet Access nuestras ofertas se activarán automáticamente.
Gå til denne tilbudsside PÅ Private Internet Access& vore gode tilbud vil blive aktiveret automatisk.
Otros productos se activarán al mezclar la“base” y el“catalizador”.
Under alle omstændigheder ved blegning Andre produkter aktiveres ved at blande"base" og"katalysator".
Sin embargo, las cookies técnicamente innecesarias o nuestro software de rastreo solo se activarán después de que usted nos haya dado su consentimiento.
Teknisk nødvendige cookies eller vores sporingssoftware ativeres dog kun efter du har givet os din tilladelse.
Las cookies solo se activarán tras su aceptación para continuar navegando por el Sitio.
Cookies aktiveres kun efter din accept ved at fortsætte din browsing på webstedet.
Estad seguros de que ya hay planes preparados que se activarán tan pronto como sean seguro hacerlo.
Vær forvisset om, at planer allerede er på plads, der vil aktiveres, så snart det er sikkert at gøre det.
Alarma audible y visual se activarán cuando el voltaje es demasiado alto(superior a 15 V) o demasiado baja(por debajo de 11.9V).
Akustisk og visuel alarm udløses når spændingen er for høj(over 15 V) eller for lavt(under 11.9V).
Resultater: 93, Tid: 0.05

Hvordan man bruger "se activarán" i en Spansk sætning

En el escenario se activarán promociones para ganar micheladas.
3 Adicionalmente se activarán trivias (preguntas) para el PARTICIPANTE.
Se activarán los registros de actividad en los servidores.
Esto es, se activarán estos seguros frente a impagos.
Leo: Cambios laborales se activarán con este eclipse lunar.
Estás mejora se activarán automáticamente para los clientes actuales.
En caso de síntomas se activarán los protocolos correspondientes.
En otros casos, se activarán "los mecanismos de revisión".
ATENCIÓN: Los cupos se activarán cuando comience la inscripción.
Este mismo día se activarán otros dos avisos amarillos.

Hvordan man bruger "udløses, blive aktiveret" i en Dansk sætning

De konstante allergier udløses ved kontakt med eksempelvis husstøv eller husdyr.
Regeringen fjerner tilskuddet, der i dag udløses.
Hendes oplæg beskrev de neurologiske processer i vores hjerne, der kan udløses i marketingssammenhænge.
Med 2 C i setpoint vil alarmen udløses ved temperatur under 1,5 C og forsvinde igen, når temperaturen kommer over 2,5 C.
Alarmen udløses, og ikonet vises, når forældreenheden igen er inden for senderækkevidde fra babyenheden.
Derudover har køkkenmaskinen Ankarsrum AKM en overbelastningssikring, som udløses ved for stor en belastning.
Det skaber også ondsindede registreringsdatabasen for at blive aktiveret automatisk, så snart OS støder op.
Derefter føles en person som en tur til at urinere, en afslappende gruppe af blære nerver udløses, og en udladningsfase følger.
Et hormon, som i øvrigt også udløses mellem mor og barn ved amning.
Den akutte lavemissionszone i Marseille-hovedområdet vil blive aktiveret, hvis NO2 niveau overstiger grænsen i mere end tre på hinanden følgende dage.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk