Hvad Betyder SE SUMERGIRÁ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vil kaste sig ud
• vil du fordybe sig
• dykker ned
• vil dykke ind

Eksempler på brug af Se sumergirá på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Usted se sumergirá en un mundo que está lleno de aventura marítima.
Du vil kaste sig ud i en verden, der er fuld af maritime eventyr.

Participa en el juego World of Dragons se sumergirá en las pruebas de ciclismo emocionantes.
Deltag i spillet World of Dragons vil kaste sig ud i de spændende cykelløb.

Usted se sumergirá en un mundo virtual construido en dos titanes- Arun, Charest.
Du vil kaste sig ud i en virtuel verden bygget på to titaner- Arun, Charest.

¿Dónde está el mago sabio que domar a los malos espíritus y los enemigos se sumergirá en polvo?
Hvor er den kloge tryllekunstner, der tæmme onde ånder og fjender vil kaste sig ud i støv?

Como parte de la empresa, que se sumergirá en los sucesos peligrosos e impredecibles.
Som en del af virksomheden, vil du fordybe sig i de farlige og uforudsigelige begivenheder.

Usted se sumergirá en una aventura increíble que le llevará a pasar las horas largas, junto con Scooby-Doo y su amigo Shaggy.
Du vil kaste sig ud i et utroligt eventyr, som du vil bære væk de lange timer, sammen med Scooby-Doo og hans ven Shaggy.

Con el tiempo, se había convertido en un gran ejército, que se sumergirá en el polvo todo el panteón de dioses.
Over tid, var de blevet en stor hær, som vil kaste sig ud i støvet hele Pantheon af guder.

Usted se sumergirá en un mundo virtual construido en dos titanes- Arun, Charest.
Så kan du fordybe dig i den virtuelle verden, som er repræsenteret ved to titaner Arun og Charest.

La apertura de la Secreto juego de la bahía, que se sumergirá en un paraíso tropical con sus cálidas playas y dulce de coco.
Åbning af spillet Secret af bugten, vil du kaste sig ud i et tropisk paradis med sin varme strande og søde kokos.

Usted se sumergirá en la cabecera de la ciudad virtual enorme, tiene un desarrollo enorme y masivo de la civilización de la Edad de Piedra y terminando con nuestra ya presente.
Du vil dykke ind i hovedet på den enorme virtuelle by, har du et stort og massiv udvikling af civilisation fra stenalderen og slutter med vores allerede til stede.

Dejó que siempre habrá una loción, que se sumergirá en shock al enemigo, y el propietario le ayudará en la batalla.
Han efterlod vil der altid være en lotion, som vil kaste sig ud i chok fjenden, og ejeren vil hjælpe i kampen.

Cuando estudie para su MSocSc, se centrará en su área temática preferida de Ciencias Sociales y se sumergirá en un programa de estudio de alto nivel.
Når man studerer for din MSocSc, vil du fokusere på din foretrukne Social Science emneområde, og du vil fordybe dig i et højt niveau uddannelse.

Perderá su Ego personal y se sumergirá en un sueño vacío, hasta un nuevo despertar.
De vil miste deres personlige Ego, og vil dykke ind i en drømmeløs søvn ind til en ny opvågning.

Cuando estudie para su MSocSc, se centrará en su área temática preferida de Ciencias Sociales y se sumergirá en un programa de estudio de alto nivel.
Når du studerer for din MSocSc, vil du fokusere på dit foretrukne samfundsvidenskabelige fagområde, og du vil fordybe dig i et højt uddannelsesprogram.

Al registrarse, se sumergirá en el increíble mundo de los guerreros, batallas, intrigas y conspiraciones.
Ved at registrere, vil du fordybe sig i den utrolige verden af kriger, kampe, intriger og konspirationer.

Aprenderá a comunicarse de manera efectiva en un entorno empresarial y se sumergirá en la realidad del mundo de los negocios y cómo funciona…[-].
Du vil lære at kommunikere effektivt i en forretningsområde og fordybe dig i virkeligheden i erhvervslivet og hvordan det virker…[-].

En estos juegos, que se sumergirá en el mar de adrenalina y emoción, y convertirse en el campeón de las mejores rutas y más peligroso del mundo.
I disse spil, vil du styrte i havet af adrenalin og følelser, og blive mester af de bedste og mest farlige ruter i verden.

Sin embargo, un juego de rol historia interesante, que es a la vez sencilla y divertida, se sumergirá en el juego Super Mario Bros., aunque la generación actual.
Dog vil en interessant historie RPG, som er både enkel og sjov, kaste sig ud i spillet Super Mario Bros, selv den nuværende generation.

Durante toda una semana se sumergirá en la industria de la tecnología de Londres explorar las tendencias más calientes y las últimas invenciones.
I løbet af en hel uge vil du fordybe dig i Londons teknologiske og kreative industri, der udforsker de hotteste tendenser og nyeste opfindelser.

Después de haber empezado a jugar transformadores, que se sumergirá en la guerra urbana se lanzó a conquistar el espacio, sumergirse al fondo del mar.
Efter at have begyndt at spille transformere, vil du styrte ud i byerne krig modregne at erobre rummet, springet til havbunden.

Usted se sumergirá en un mundo en el que usted está esperando una emocionante batalla a la cabeza de su propia flota, la estrategia económica, en un comercio rentable puede elevar el nivel de su planeta, y mucho más.
Du vil kaste sig ud i en verden, hvor du venter på en spændende kamp i spidsen for sin egen flåde, den økonomiske strategi, hvor en indbringende handel kan hæve niveauet for jeres planet, og meget mere.

Ahora, los trabajadores de oficina, y solo los fans de los juegos de navegador se sumergirá en el maravilloso mundo que está en el temor experimentados desarrolladores crear mejores productores del mundo de los videojuegos.
Nu vil kontoransatte, og kun fans af browser spil kaste sig ud i den vidunderlige verden, der er i ærefrygt erfarne udviklere skabe verdens bedste producenter af computerspil.

Abriendo el juego guerreros, que se sumergirá en un mundo de gato secreta, misteriosa, y aprender más acerca de sus hábitos, miedos, pasiones y habilidades.
Åbning af Warriors spil, vil du kaste sig ud i en hemmelig, mystisk kat verden, og lære mere om deres vaner, frygt, lidenskaber og evner.

En el programa de dos años Freshwater& Marine Biology en el programa de maestría Ciencias Biológicas, se sumergirá en investigaciones que van desde la biología marina tropical hasta la ecología de los ecosistemas de humedales…[-].
I det toårige spor Freshwater& Marine Biology i kandidatuddannelsen Biological Sciences vil du fordybe dig i forskning, der spænder fra tropisk havbiologi til økologi i vådområder økosystemer…[-].

Miles de seguidores de la Iglesia ortodoxa rusa se sumergirá en ríos y estanques helados en todo el país para celebrar la Epifanía, limpieza de sí mismos con agua bendita estimen para el día.
Tusindvis af russisk-ortodokse kirke tilhængere vil kaste sig ud i iskolde floder og damme i hele landet for at markere Epiphany, udrensning sig selv med vand anses hellig for dagen.

Se lo capacitará para trabajar en un proyecto de planificación multidisciplinario y se sumergirá temáticamente en los diversos desafíos de la planificación, incluidos la sostenibilidad, la igualdad, la justicia y el medio ambiente.
Du vil blive uddannet til at arbejde i et tværfagligt planlægningsprojekt og fordybe dig tematisk i de forskellige udfordringer ved planlægning, herunder bæredygtighed, lighed, retfærdighed og miljø.

Todo el que se inicia el juego Drakensang Online ahora, se sumergirá en un nuevo para sí mismo, el mundo maravilloso que sin duda va a impresionar no sólo por su dinámica y única, sino también la calidad y la riqueza de diseño gráfico.
Alle, der starter Drakensang Online spil nu, vil kaste sig ud i en ny for sig selv, den vidunderlige verden, der vil helt sikkert imponere ikke blot for sin dynamiske og unikke, men også kvaliteten og rigdom af grafisk design.

Ya sea que esté interesado en el contexto cultural, económico, histórico o social-psicológico, o en alguna combinación de ellos, se sumergirá en las humanidades, las ciencias y otras áreas temáticas para obtener un título avanzado y multidisciplinario en una dinámica y siempre-volviendo campo.
Uanset om du er interesseret i den kulturelle, økonomiske, historiske eller socialpsykologiske kontekst- eller en kombination af dem- vil du fordybe dig i humaniora, videnskaber og andre fagområder for at opnå en avanceret, tværfaglig grad i en dynamisk og altid -afviklende felt.

Cuando usted comienza a jugar Onema, que se sumergirá en el maravilloso mundo de Omega, y el futuro dependerá de sus acciones.
Når du begynder at spille Onema, vil du fordybe sig i den vidunderlige verden af Omega, og så i fremtiden vil afhænge af dine handlinger.

Conocerá el trasfondo histórico-cultural del caravaning, se sumergirá en la historia de los pioneros y descubrirá aspectos interesantes de la técnica, el desarrollo, la producción y el diseño.
De lærer den mobile rejses kulturhistoriske baggrund at kende, dykker ned i pionerernes historie og lærer spændende nyt om teknik, udvikling, produktion og design.