Eksempler på brug af Se tomaron på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fotos que se tomaron.
Se tomaron un año sabático.
Muchas fotos se tomaron.
Ayer se tomaron la foto.
Foto er taget i går.Para los que aún no se tomaron;
For at du endnu ikke har taget;Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
tomar decisiones
tomar una decisión
tomar medidas
tomar el sol
tomar ventaja
tomar fotos
tomar el medicamento
tomar este medicamento
tomado nota
tomar phenq
Mere
Se tomaron el fin de semana largo.
De er taget på weekend.Las imágenes se tomaron en Islandia.
Billedet er taget på Island.Se tomaron huellas dactilares.
Der blev taget fingeraftryk.Decisiones que no se tomaron.
Se tomaron seis fotografías.
Der blev taget seks fotografier.Las fotografías se tomaron en Nueva York.
Billederne er taget i New York.No se tomaron prisioneros aquel día.
Ingen fanger blev taget den dag.Google sabe dónde se tomaron sus fotos.
Google vil gætte hvor dit billede er taget.Se tomaron muestras de sangre antes y….
Der blev taget blodprøver før og.Las decisiones se tomaron hace mucho tiempo.
Se tomaron las muestras de los 13 sospechosos.
Der blev taget DNA-prøver af 13 mistænkte.Los motores de 2 litros se tomaron del Audi 100.
De 2 liter motorer blev taget fra Audi 100.Ellos se tomaron al azar de los bosques.
De blev taget tilfældigt fra skovene.Ordena tus fotos por la fecha en que se tomaron.
Sortér dine billeder efter hvornår der er taget.Las fotografías se tomaron tras 14 tratamientos.
Disse billeder blev taget efter 14 behandlinger.Se tomaron muestras de sangre, antes y después de la carrera.
Der blev taget blodprøver før, under og efter løbet.Pensé que los Benders se tomaron todo el alcohol del mundo.
Se tomaron muestras de sangre cada hora durante las próximas 10 horas.
Blodprøver blev taget hver time i de næste 10 timer.Saludos a todos los que se tomaron un tiempo para contestarte.
Hej alle jer der har taget jer tid til at besvare.Ya se tomaron pruebas de agua en el canal y se esperan los resultados.
Der er taget vandprøver og resultat herpå afventes.Debajo del puente donde se tomaron las anteriores fotos.
Broen over kløften, hvorfra det forrige billede er taget.Si se tomaron otros medicamentos junto con bebidas alcohólicas;
Hvis andre lægemidler blev taget sammen med alkoholholdige drikkevarer.Tampoco me deslindo de la responsabilidad de las decisiones que se tomaron.
Jeg fralægger mig ikke ansvaret for den beslutning, der er truffet.Los sonidos se tomaron directamente de las películas.
Nogle lydeffekter er taget direkte fra filmene.Ustedes, los buenos eiluminados… que decidieron que vigilarían en la oscuridad…¿dónde estaban cuando se tomaron mi sangre?
Du den Lyse og søde, hvem besluttede atdu kan holde os fra mørket, hvor var du så da de drak mit blod?
