Eksempler på brug af Segundo curso på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Información sobre el segundo curso aquí.
Læs om det andet kursus her.Este es mi segundo curso(Patología ESF) con ETS.
Dette er mit andet kursus(FHT Pathology) med ETS.¿Recuerdas mi primer día de segundo curso?
Ya es el segundo curso que hago.
Det er mit andet kursus, som jeg er på.Si es necesario, puede realizar un segundo curso.
Om nødvendigt kan der udpeges et andet kursus.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
cursos obligatorios
nuevo cursoamplia gama de cursosprimer cursodos cursosel primer cursotres cursoslargo del cursocuatro cursossiguientes cursos
Mere
Un segundo curso de la misma o un antibiótico diferente.
Et andet kursus af samme eller en Te amé desde la primera vez que te vi en segundo curso.
Jeg har været forelsket i dig, siden jeg så dig i anden klasse.Antes de someterse a un segundo curso, debe consultar a un médico.
Før du gennemgår et andet kursus, skal du konsultere en læge.Si es necesario,el médico puede prescribir un segundo curso.
Hvis det er nødvendigt,kan lægen ordinere et andet kursus.Un segundo curso de análisis matemático es descrito por TM Apostol en una revisión como.
Et andet kursus i matematisk analyse er beskrevet af TM Apostol i en fornyet undersøgelse som.Después de 2-5 meses, puede asignar un segundo curso si es necesario.
Efter 2-5 måneder kan du om nødvendigt udnævne et andet kursus.Este es el segundo curso que he hecho a través de ETS y sin duda recomiendo.- Pauline, Carlisle.
Dette er det andet kursus jeg har gjort gennem ETS og ville definitivt anbefale dem.- Pauline, Carlisle.Un mes después del curso, debes hacer un segundo curso.
En måned efter El segundo curso fue una semana después en Manchester en los próximos 5 estrellas y esto también fue un éxito.
Det andet kursus var en uge senere i Manchester i En los países asiáticos, se utiliza como condimento para el primer y segundo curso.
I asiatiske lande bruges det som krydderi til første og andet kursus.El segundo curso fue en la teoría de las conexiones y los apuntes se publicaron por primera vez en 1965 y reimpreso en 1986.
Det andet kursus var på teorien om tilslutninger og foredraget sedler blev offentliggjort første gang i 1965 og genoptrykt i 1986.El plato incluye la carne,que a veces se presenta en un plato como un segundo curso;
Skålen omfatter kød,som undertiden præsenteret på et fad som et andet kursus;En el segundo curso, creó sus tablas y les asignó una clave principal a cada una(un campo con un valor que hace única cada fila).
I det andet kursus byggede du tabeller og tildelte hver af dem en primær nøgle- et felt med en værdi, som gør alle rækkerne forskellige.Estoy satisfecho con este medicamento, en unos meses me someteré a un segundo curso.
Jeg er tilfreds med dette stof; om et par måneder vil jeg gennemgå et andet kursus.Este es el segundo curso que he hecho a través de ETS, y yo les recomendaría ampliamente a cualquier otra persona teniendo en cuenta el estudio de línea.- Lucy, Rutland.
Dette er det andet kursus jeg har gjort gennem ETS, og jeg vil med glæde anbefale dem til nogen ellers overvejer at studere online.- Lucy, Rutland.Si sus síntomas mejoran pero luego regresan,es posible utilizar un segundo curso de clotrimazol.
Hvis dine symptomer forbedres, men derefter vende tilbage,kan du bruge et andet kursus i clotrimazol.En el segundo curso de esta serie de dos partes, aprenderá sobre diferentes modelos teóricos que buscan explicar por qué la migración comienza y por qué continúa.
I det andet kursus i denne todelte serie lærer du om forskellige teoretiske modeller, der søger at forklare, hvorfor migration starter og hvorfor El tratamiento se realiza durante cinco días,luego de lo cual es posible un segundo curso, dos semanas después del primero.
Behandlingen udføres i fem dage,hvorefter et andet kursus er muligt, to uger efter den første.(20) Por ejemplo, en Japón, el desarrollo de juegos forma parte del programa de estudios desde los 5 años, y en Estonia se enseña programación básica yvisual a partir del segundo curso.
(20) I Japan er spiludvikling for eksempel en del af pensummet fra femårsalderen, og i Estland undervises der i basal ogvisuel programmering fra anden klasse.Si se produce una recaída poco después de suspender el medicamento, el segundo curso de tratamiento conservador no tiene sentido.
Hvis et tilbagefald kort tid efter at lægemidlet er stoppet, er det andet kursus af konservativ behandling meningsløs.Los cursos se numeran secuencialmente, contando del más alto lanzado, de modo que el chanterelle sea la primera hilada,el siguiente par de cuerdas es el segundo curso,etc.
Kurserne er nummereret fortløbende, regnet fra den højeste skingre, såkantarel er Para consolidar la pérdida de peso, el fabricante aconseja tomar un segundo curso(dos meses después del final del primero).
For at konsolidere vægttabet anbefaler fabrikanten at tage et andet kursusEn cuarto lugar, el segundo curso de esteroides debecomienza cuando las consecuencias negativas de la primera se eliminan, y cuando el efecto logrado en el desarrollo desde la primera no se ha ido.
For La duración del tratamiento es por lo general un máximo de 3 meses,se permite un segundo curso para llevar a cabo no antes de un mes.
Behandlingsvarigheden er generelt op til 3 måneder,er et andet kursus lov til at udføre ikke tidligere end en måned.El Segundo Curso consolida y perfecciona las técnicas y los procedimientos necesarios para la práctica profesional, y profundiza en los conceptos metodológicos, históricos, narrativos y estéticos…[-].
Det andet kursus konsoliderer og perfekterer 
