Hvad Betyder SENSACIÓN DE CONFORT på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

følelse af trøst
sensación de confort
følelsen af komfort
sensación de confort
sensación de comodidad
følelse af bekvemmelighed

Eksempler på brug af Sensación de confort på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Aporta a la piel una sensación de confort.
Læder giver en følelse af komfort.
Alta sensación de confort por la certificación de calidad de 5 estrellas DTV.
Høj følelse af komfort ved DTV-certificeret 5 stjernede kvalitet.
Se suponía que debía traer una sensación de confort;
Det skulle bringe en følelse af trøst;
Creando una sensación de confort y buen humor.
At skabe en følelse af komfort og god stemning.
Tales productos darán una sensación de confort.
Sådanne produkter vil give en følelse af komfort.
Esto provoca una sensación de confort y eliminar las obsesiones.
Dette fremkalder en følelse af komfort og fjerne tvangstanker.
La experiencia debe crear una sensación de confort.
Belysning bør skabe en følelse af bekvemmelighed.
Da permiso a la sensación de confort para que ascienda.
Giver ham en følelse af komfort, når han sutter.
El árbol se caracteriza por una sensación de confort.
Træet er præget af en følelse af komfort.
Instantáneamente da sensación de confort, frescura de la piel de la cabeza y brillo al cabello.
Øjeblikkeligt giver følelse af komfort, friskhed af hovedhud og glans til hår.
Cortinas de luz crean una sensación de confort.
Belysning bør skabe en følelse af bekvemmelighed.
La Vainilla incrementa la sensación de confort, creé una conexión con sus huéspedes a través del sentido del olfato.
Følelsesmæssig forbindelse Vanilla øger følelsen af komfort, skab forbindelse med dine gæster gennem lugtesansen.
Lo principal es quela habitación crea una sensación de confort.
Det vigtigste er, atrummet skaber en følelse af komfort.
Su aplicación trae alivio,mejora la sensación de confort y da satisfacción con su propia salud.
Hans ansøgning bringer lindring,forbedrer følelsen af komfort og giver tilfredshed med dit eget helbred.
El movimiento preciso pulsera mate,la luz y una sensación de confort.
Mat armbånd præcis bevægelse,lys og en følelse af komfort.
La familia debe dar una sensación de confort, seguridad y paz.
Familien skal give en følelse af komfort, sikkerhed og fred.
Un cuarto de baño muy bonito con lavadora contribuye a la sensación de confort.
En meget flot badeværelse med vaskemaskine bidrager til følelsen af komfort.
Su aplicación brinda calmante,mejora la sensación de confort y da satisfacción con el propio estado de salud.
Hans ansøgning bringer lindring,forbedrer følelsen af komfort og giver tilfredshed med dit eget helbred.
La regla principal es muy simple,que tienen que te gusta, y te crean una sensación de confort.
Hovedreglen er meget enkel,de har til at lide dig, og du skaber en følelse af komfort.
Hay una sensación de confort y un reconocimiento eufórico de este reino que emana una sensación de bienestar".
Der er en følelse af trøst og en euforisk anerkendelse af dette rige, der udstråler en følelse af velvære.'.
El dormitorio debe ser una sensación de confort y paz.
Soveværelset skal være en følelse af komfort og fred.
Nichos ocultos diseñados especialmente para la iluminación ylas repisas traer una sensación de confort.
Specielt designet skjulte nicher ogafsatser til belysning bringe en følelse af komfort.
Y para la formación de la sensación de confort y refinamiento más urgente es la paleta de colores del estilo italiano.
Og for dannelsen af den følelse af komfort og raffinement mere presserende er paletten af farver i den italienske stil.
Las cortinas de luz ayudan a crear una sensación de confort.
Lys gardiner bidrager til at skabe en følelse af komfort.
Su textura, ligera ybaja en grasa, imparte una sensación de confort a la piel inflamada.
Dens tekstur, lys oglavt fedt giver en følelse af komfort til den betændte hud.
Este método de decoración del dormitorio recomiendan no solo los diseñadores, sino también psicólogos, para crear un dormitorio especialmente naturalezas impresionables,que son extremadamente importantes para la sensación de confort y seguridad de los suyos.
Denne metode til dekoration soveværelse anbefale ikke kun designere, men også psykologer, for at skabe et soveværelse især påvirkelige naturer,som er yderst vigtige for den følelse af komfort og sikkerhed af deres egne.
Beige y tonos lácteos en el diseño va a crear una sensación de confort, seguridad y calidez.
Beige og mejeriprodukter nuancer i designet vil skabe en følelse af komfort, sikkerhed og varme.
Además, se asocia con la violencia y puede actuar como un agente,la dispersión de la sensación de confort.
Desuden er det forbundet med vold og kan virke som en agent,sprede en følelse af komfort.
A los cuatro meses, el bebé ya puede percibir el tacto, yel cariño en la barriga genera una sensación de confort para la vidita que está por venir.
Om fire måneder kan barnet allerede mærke kontakten, ogkærlighed i maven genererer en følelse af trøst for det næste liv.
A medida que el calor se extiende uniformemente sobre toda la superficie del piso, la sensación de confort es total.
Da varmen spredes jævnt over hele overfladen af gulvet, er følelsen af komfort totalt.
Resultater: 69, Tid: 0.0496

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk