Eksempler på brug af Ser cálido på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pero aquí puede ser cálido.
Men her kan være varmt.Debe ser cálido y ligero.
Det skal være varm og lyse.El ternero también puede ser cálido y rojo.
Kalvene kan også være varm og rød.Debe ser cálido y agradable.
Det skal være varm og venlig.Tu apretón de manos debe ser cálido, amable y sincero.
Håndtrykket skal være varmt, venligt og positivt.Combinations with other parts of speech
Debe ser cálido, confortable y armonioso.
Det skal være varm, behagelig og harmonisk.El animal debe sentirse segura,debe ser cálido y tranquilo.
Dyret skal føle sig trygge,det skal være varm og rolig.Puede ser cálido al tacto, pero no es doloroso y no pica.
Det kan være varmt at røre ved, men det La condición principal- pepinos allí debe ser cálido y cómodo.
Hovedbetingelsen- agurker der skal være varm og behagelig.El clima no solo debe ser cálido, sino también sin viento.
Vejret skal ikke kun være varmt, men også vindløst.Ese primer correo electrónico que envíe debe ser cálido y acogedor;
Det første e-mail, du sender, skal være varm og indbydende;Su mini-invernadero debe ser cálido, de unos 25 grados centígrados y luminoso.
Din miniature drivhus skal være varm ved ca. 25 grader Celsius og lyse.Para comenzar, seleccione el día apropiado,que debe ser cálido y soleado.
For at starte med skal du vælge den rigtige dag,som skal være varm og solrig.El garaje debe ser cálido, con buena ventilación y cableado eléctrico bien diseñado.
Garagen skal være varm, med god ventilation og velegnet elektrisk ledninger.Los niños les encantajugar en el suelo, por lo que deben ser cálido durante todo el año!
Børn elsker at lege på gulvet,så han må være varm hele året rundt!Y aún así ser cálido y agradable al tacto, ya que en su propio baño menudo andar descalzo.
Og stadig være varm og behagelig at røre ved, fordi der i hans eget bad ofte går barfodet.Lo que debes llevar:Caída puede ser cálido, húmedo, frío, o alguna combinación.
Hvad skal Pack:Fall kan være varm, våd, kold, eller en kombination.Puede ser cálido, emocional y apetitoso si la casa huele a repostería fresca y a limpieza.
Det kan være varmt, følelsesmæssigt og appetitvækkende, hvis huset lugter af friske kager og renlighed.No debería ser un momento de ser cálido colorido pero en blanco.
El baño debe ser cálido y confortable, por lo que los tonos fríos hacer un baño incómodo.
Badeværelset skal være varm og komfortabel, så de kolde nuancer gøre et badeværelse ubehageligt.Estamos hablando de las desviaciones normales, no específicos, hombre,junto a la cual puede ser cálido y acogedor.
Vi taler om de normale, ikke-specifikke afvigelser, mand,siden der kan være varmt og hyggeligt.Sus bebidas de preferencia deben ser cálido y beberla en pequeñas cantidades a la vez.
Drikken skal helst være varm, og du skal drikke det i små mængder ad gangen.Los veranos pueden ser cálido y húmedo, pero por lo general son muy cálidas, con temperaturas que raramente superior a 80 grados.
Summers kan være varm og fugtig, men R: A principios de febrero, el clima en Koh Rong debería ser cálido y seco, con una temperatura promedio de 25 C durante el día.
A: I januar bør vejret på Koh Rong være varmt og tørt, med en gennemsnitstemperatur på 25 ° C dagtid.Habitación para dormir debe ser cálido y suave, así que aquí hay alfombra ideal, con una alta pila;
Plads til at sove, skal være varm og blød, så her R: A comienzos de agosto, el clima en Koh Rong debería ser cálido pero húmedo, con una temperatura diurna promedio de 35 C.
A: I starten af august bør vejret på Koh Rong være varmt men vådt, med en gennemsnitlig dagtemperatur på 35 ° C.En noviembre, el clima puede ser cálido en el sur, pero puede cambiar de modo paquete para el frío también.
I november kan vejret stadig være varm i syd, men kan ændre sig så pak for den kolde så godt.R: El clima en Koh Rong en julio debería ser cálido y húmedo, con una temperatura promedio de 35 C durante el día.
A: Vejret på Koh Rong i juli skal være varmt og vådt, med en gennemsnitstemperatur på 35 ° C dagtimerne.R: En octubre, el clima en Koh Rong debe ser cálido pero húmedo, con una temperatura promedio de 25° C durante el día.
A: I oktober bør vejret på Koh Rong være varmt men vådt, med en gennemsnitstemperatur på 25 ° C dagtid.R: A principios de febrero, el clima en Koh Rong debería ser cálido y seco, con una temperatura promedio de 25 C durante el día.
A: I starten af februar skal vejret på Koh Rong være varmt og tørt, med en gennemsnitstemperatur på 25 ° C i løbet af dagen.
