Eksempler på brug af Servicios de datos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cree y organice servicios de datos a escala.
Sammensæt og administrer datatjenester i stor skala.Servicios de datos de WCF es un componente de. .
WCF Data Services er en komponent i.Identidad dueño; fotos, música yvideo bibliotecas, servicios de datos;
Ejeren identitet foto, musik ogvideo biblioteker, data-tjenester;Los servicios de datos y los dispositivos móviles más potentes(3G).
Identificación del teléfono, fotos, música yvideo bibliotecas, servicios de datos;
Telefon identitet foto, musik ogvideo biblioteker, data-tjenester;Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
servicio público
mejor serviciobuen servicioexcelente servicionuevos serviciosservicio secreto
gran servicioservicio técnico
un mejor servicioun buen servicio
Mere
Cree y administre servicios de datos a escala. Search CONTAINERS.
Sammensæt og administrer datatjenester i stor skala. Search CONTAINERS.John Deere GmbH& CO KG también ofrece varias suscripciones y servicios de datos.
John Deere GmbH& CO KG tilbyder også en lang række datatjenester og abonnementer.El proveedor de servicios de datos cumpla los requisitos establecidos en el título IV bis.
Udbyderen af datatjenester opfylder de i afsnit IVa fastsatte krav.Puede afectar la recepción de llamadas o los servicios de datos, según su entorno de red.
Kan påvirke modtagelse af opkald eller datatjenester afhængigt af dit netværksmiljø.El proveedor de servicios de datos sea una persona jurídica establecida en la Unión; y.
Udbyderen af datatjenester er en juridisk person, som er etableret i Unionen, og.El actual Reglamento no establece un límite de los precios al por menor para los servicios de datos.
Den nuværende forordning fastsætter ikke noget loft over detailprisen for datatjenester.Servicios de datos Puede conectarse a servicios de datos Web dentro de su empresa.
Datatjenester Du kan oprette forbindelse til webtjenester data i virksomheden.NET Framework pueden usar LINQ para consultar servicios de datos y una capa de objetos de. .
NET Framework-baserede klienter bruge LINQ til at foretage forespørgsler i datatjenester og et enkelt.Nota El acceso a los servicios de datos durante la itinerancia puede incurrir en gastos significativos.
Adgang til dataservice, mens man roamer, kan pådrage betydelige ekstraudgifter.NET Framework basado en que los clientes pueden utilizar LINQ para consultar los servicios de datos y una simple.
NET Framework-baserede klienter bruge LINQ til at foretage forespørgsler i datatjenester og et enkelt.Servicios de datos Puede conectarse a servicios de datos Web dentro de su empresa.
Datatjenester Du kan oprette forbindelse til web data Services i din virksomhed.Es posible que se trate de un error temporal o queel dispositivo Android no esté preparado para servicios de datos.
Dette kan være et midlertidigt problem, ellerdin Android-enhed må muligvis ikke være bestemt til datatjeneste.Servicios de datos Puede conectarse a servicios de datos Web dentro de su empresa.
Datatjenester Du kan oprette forbindelse til webdatatjenester inde i din virksomhed.No tiene la obligación de seguir utilizando los Servicios de datos ni la Aplicación de software tanto si finaliza dicho uso, como si no.
Du er ikke forpligtet til at fortsætte med at bruge en Datatjeneste eller Software-app, uanset om du opsiger den eller ej.Las Aplicaciones de software puede ofrecer funcionalidad independiente,pueden usarse de manera conjunta con nuestros Servicios de datos, o ambos.
Software-apps kan levere selvstændig funktionalitet,kan anvendes i forbindelse med vores Datatjenester eller begge dele.El acceso a los servicios de datos durante la itinerancia(roaming) puede suponer considerables gastos adicionales.
Adgang til dataservice, mens man roamer, kan pådrage betydelige ekstraudgifter.Según la encuesta, los primeros servicios en ofrecer se centrarán en apoyar los servicios de datos existentes(96%) y los nuevos servicios al consumidor(36%).
Ifølge undersøgelsen vil de første tjenester fokusere på at støtte eksisterende datatjenester(96 procent) og nye forbrugerydelser(36 procent).Si utiliza los servicios de datos por afuera, pero aquí son de configuración VPN para este fin.
Hvis du bruger datatjenester på ydersiden men her er VPN-konfiguration til dette formål.Canales de demostración Belintersat anuncian la capacidad del satélite yla posibilidad de distribuir sus programas o servicios de datos a través del satélite.
Demonstration kanaler Belintersat reklamerer satellitkapacitet ogevnen til at distribuere deres programmer eller datatjenester via satellit.Planificar e implementar servicios de datos basados en Base de datos SQL para admitir aplicaciones.
Planlæg og implementer datatjenester baseret på SQL Database at understøtte applikationer.Su objetivo será potenciar la competitividad de las empresas europeas y modernizar los servicios públicos en un mercado único europeo de servicios de datos.
Formålet med de fælles regler er at styrke europæiske virksomheders konkurrenceevne ogmodernisere offentlige tjenester inden Ciertos Servicios de datos pueden permitirle enviar Datos del usuario a los terceros que usted seleccione.
Visse datatjenester kan give dig mulighed for at sende dine brugerdata til visse tredjeparter valgt af dig.Soluciones frescas para una ubicación fría Vea cómo la nueva instalación de implantación del buque insignia de los servicios de datos de Cogeco, en Barrie, Ontario, está utilizando nuestros equipo de refrigeración EcoBreeze para mantener la refrigeración del equipo.
Se, hvordan det nye flagskib indenfor colocation faciliteter fra Cogeco Data Services i Barrie, Ontario, bruger vores udstyr, til at holde deres udstyr køligt.Nuestros Servicios de datos pueden actuar como interfaz directa e interoperar con su Producto de DexCom, o puede ser necesaria la descarga de una Aplicación de software.
Vores datatjenester kan interface og fungere direkte sammen med dit DexCom-produkt, eller de kan kræve download af en Software-app.LO tiendas todavía de enfrentar un desafío empinado en laoperacionalización de datos grandes, idealmente en forma de servicios de datos grande reutilizable que puede ser llamado como sea necesario por sistemas y aplicaciones en toda la empresa.
DET butikker stadig ansigt en stejl udfordring i operationaliserer big 
