Eksempler på brug af Siga recto på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Siga recto.
En el cruce con el semáforo siga recto.
Om passage med lyskrydset fortsætte ligeud.Siga recto hasta Mere pst.
Pase el semáforo y siga recto durante 100 metros.
Pass trafiklyset og gå lige til 100 meter.Siga recto en el lado derecho.
Gå lige på højre side.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
siga las instrucciones
comisión seguiráseguir una carrera
siga los pasos
camino a seguirseguir el ritmo
seguir las reglas
veces seguidasdías seguidoscrazybulk sigue
Mere
Al llegar a ese edificio,gire a la izquierda, siga recto y nuestro albergue está a su lado derecho.
Når du kommer til denne bygning,drej til venstre, gå lige og vores hostel er på din højre side.Siga recto en"vía Sassari";
Gå lige ind"Via Sassari";Conduzca a través de la plaza y girar a la izquierda y en ningún momento por la derecha de el semáforo,y luego seguir recto hasta la plaza Oktogon, no gire a la izquierda, siga recto en el Grand Boulevard de la calle Király( utca), girar a la derecha por el tráfico luz, seguir recto por la calle Király a 1 km de la calle Székely Mihály,- esta es la salida donde el Comfort Apartments Budapest situado.
Kør over pladsen og drej til venstre, og på ingen tid ved lyskrydset til højre,og derefter fortsætte ligeud til Oktogon firkantet, drej der til venstre, fortsætte ligeud i Grand Boulevard til Királygade(utca), drej til højre af trafikken lys, fortsætte ligeud i Királygade ca 1 km til Székely Mihály gade- det er kryds, hvor Comfort Apartments Budapest beliggende.Siga recto en la rotonda.
Fortsæt lige ved det runde-om.Gire a la derecha y siga recto hacia'Kaminarimon'(gran puerta roja con gran linterna japonesa).
Drej til højre og gå lige mod'Kaminarimon'(stor rød port med stor japansk lanterne).Siga recto en la calle József Attila.
Fortsæt lige i József Attila gaden.Siga recto(verá la parte trasera de la Mezquita).
Gå lige ud(du vil se bagsiden af Mezquita).Siga recto hasta la autovía(St James Boulevard,).
Fortsæt lige op med midterrabat(St James Boulevard).Siga recto a su propio apartamento por la puerta 10'entrada.
Gå lige ud til din egen lejlighed gennem 10'indgangsdøren.Siga recto durante 100 metros, el albergue está a la izquierda.
Gå direkte til 100 meter, vores hostel er på din venstre hånd.Siga recto por 5 cuadras, gire a la izquierda en Via Villafranca.
Gå lige ud i 5 blokke, så man til venstre ad Via Villafranca.Siga recto por Shandwick Place hasta llegar a West Maitland Street.
Fortsæt lige ud ad Shandwick Place, indtil du når West Maitland Street.Siga recto a lo largo de Paterson Street hasta que vea tienda de Esopo y Burberry tienda.
Gå lige ud ad Paterson Street indtil du ser Æsop shop og Burberry butik.Siga recto otra vez hasta Erna-Berger-Strasse y nos encontrará en el lado izquierdo.
Gå lige på igen indtil Erna-Berger-Strasse, og du vil finde os på venstre side.Siga recto por la calle durante unos puentes pequeños hasta que se dobla a la derecha.
Fortsæt lige ned ad gaden i løbet af et par små broer, indtil det bøjer til højre.Siga recto por un tiempo, y girar a la izquierda en un segundo semáforo(semáforo'Kokusaidori-Asakusa 1').
Gå lige et stykke tid, og drej til venstre ved en 2. lyskryds(trafiklys'Kokusaidori-Asakusa 1').Siga recto(dirección opuesta a la estación de tren) y luego en el primer cruce gire a la derecha Komuny Paryskiej St.
Gå lige(modsat retning af Train Station) og derefter ved de første korsvej drej til højre ad Komuny Paryskiej St.Siga recto, efectivamente girando a la izquierda en Serendipity Beach Road y estamos a sólo unos pocos metros a la derecha.
Gå direkte, effektivt at dreje til venstre ad Serendipity Beach Road og vi er blot et par meter langs til højre.Siga recto y ponerse en contacto con muchas empresas de alquiler de coches baratos disponibles los tour de Bielorrusia en comodidad.
Gå lige ud og komme i kontakt med de mange billige biludlejningsfirmaer tilgængelige og tour Belarus i komfort.Siga recto durante unos 5 kilómetros y gire a la derecha en Chowchilla Boulevard y en el callejón sin salida gire a la izquierda hacia la Prosperidad Boulevard.
Fortsæt lige omkring 5 miles og gøre en ret på Chowchilla Boulevard og på den døde ende gøre en venstre på Prosperity Boulevard.Para hacer esto, siga recto, luego gire a la izquierda, de modo que esté frente a esas válvulas, y avanzando hacia ellas, gire a la derecha, encontramos la válvula y la abrimos.
For at gøre dette, gå lige foran, drej derefter til venstre, så du står mod disse ventiler, og bevæg dig mod dem, drej til højre, vi finder ventilen og åbner den.Siga recto por la calle principal Domovinskog rata Después de caminar alrededor de los 100 m de las carreteras se divide en dos(no debería ser un gran árbol en frente de usted), tome el camino de la izquierda.
Fortsæt lige ud langs hovedgaden Domovinskog rata Efter walking for omkring 100m vejene deler sig i to(der bør være et stort træ foran dig), tage den venstre vej.Siga recto(dirección este) en VialeTalenti, en la rotonda de la plaza Batoni tomar la 4 ª salida y tomar vía delle Azalee, gire a la derecha en vía Torcicoda y luego a la izquierda en vía Mortulli, tome la primera a la derecha.
Fortsæt lige(retning øst) på VialeTalenti i rundkørslen på Batoni plaza tager man 4. udkørsel og tage Via delle Azalee, drej til højre ind via Torcicoda og derefter til venstre ind via Mortulli, tage den første til højre.Sigue recto y gira la primera calle a la derecha.
Gå lige og drej den første gade til højre.Seguir recto hasta llegar a Waianae.
Fortsætte ligeud indtil du når Waianae.
