Eksempler på brug af Silenciar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No pueden silenciar la verdad.
De kan ikke fortie sandheden.Silenciar o activar el micrófono.
Púlsalo para cancelar o silenciar una.
Silenciar las emociones envenena el alma.
Silencing følelser forgifter sjælen.Pero si quería silenciar a Bronson.
Silenciar la música es el ajuste predeterminado.
Selecciona Más y después Silenciar chat.
Debemos silenciar a este perro ladrador.
Vi må lukke munden på denne galpende hund.Haz clic en el icono desplegable y selecciona Silenciar.
Klik på rullemenuen, og vælg Mute.Silenciar: silencia el sonido del altavoz.
Lydløs: Slår højttalerens lyd fra.La opción de silenciar a contactos es muy útil.
Muligheden for at dempe kontakter er meget nyttig.Silenciar nuestras emociones tiene un precio.
Silencing vores egne følelser har en pris.Asegúrese de que la opción Silenciar no está seleccionada.
Kontrollér, at indstillingen Mute ikke er valgt.Silenciar todo el audio del televisor o el receptor.
Slå alle lyde på dit tv eller din modtager fra.Sé lo fácilmente que se les puede silenciar con una daga.
Jeg ved at man let kan lukke munden på dem med en dolk.No podemos silenciar a todo el cuerpo de prensa.
Algunos buenos métodos para tocar guitarra son,por ejemplo, silenciar.
Nogle gode måder at spille guitar,er for eksempel, mute.Silenciar a todos los que me silenciaron. .
Ajuste fácilmente el volumen o silenciar el sonido por completo.
Nemt at justere lydstyrken eller slå lyden helt.Sí, puede silenciar el sonido de los micrófonos de audífonos.
Ja, du kan slå lyden i høreapparatmikrofonerne fra.Nadie puede detener nuestra fuerza,nadie puede silenciar nuestra voz.
Ingen kan knuse vores styrke,ingen kan give os mundkurv på.Silenciar o reactivar el sonido de su línea de participante.
Slå mikrofon-lyden til eller fra, for din deltagerlinje.Thomas Wayne intentó silenciar a aquel periodista entrometido.
Silenciar a los críticos. Cualquier esfuerzo que se ha llevado a.
Un dispositivo remoto opcional puede silenciar las salidas master estéreo.
En remotekontakt(valgfri) kan mute stereo masterudgangene.Silenciar nuestra opinión es un obstáculo para entendernos con los demás.
Silencing vores mening er en hindring for at forstå os selv med andre.Ellos están en un estilo similar para silenciar, aunque hay más música.
De er i en lignende stil til tavshed, selv om der er mere musik.¿Pero quién quiere silenciar el juego, perdiendo detalles potencialmente cruciales?
Men hvem vil dæmpe spillet og miste potentielt vigtige detaljer?Trolls es un ladrón de tiempo,quieren intimidar y silenciar a nosotros.
Trolls er en tid tyv,de ønsker at skræmme og lukke munden på os.Este navegador web ahora podrá silenciar el audio que proviene de pestañas específicas.
Denne webbrowser kan nu stille lyden fra bestemte faner.
